بچوں کا دن (جاپان)

ہیلو. میرا نام کائیٹو ہے، اور میں بہت، بہت عرصہ پہلے جاپان میں ایک سامورائی تھا. سامورائی ہونے کا مطلب بہادر اور مضبوط ہونا تھا، لیکن سال کا میرا پسندیدہ دن لڑائیوں کے بارے میں نہیں تھا. یہ ایک خاص جشن تھا جسے تانگو نو سِکّو کہتے تھے. اس دن، جو پانچویں مہینے کے پانچویں دن ہوتا تھا، پورے جاپان میں خاندان اپنے بیٹوں کے لیے جشن مناتے تھے. ہر کوئی لڑکوں کے لیے دعا کرتا تھا کہ وہ صحت مند، بہادر اور مضبوط بن کر بڑے ہوں، بالکل بہترین سامورائی کی طرح. یہ خوشی اور امید سے بھرا دن تھا، اور مجھے تمام خوش چہرے دیکھنا بہت پسند تھا. یہ تلواروں سے لڑنے کے بارے میں نہیں تھا. یہ ہر لڑکے کے اندر کی طاقت کا جشن منانے کے بارے میں تھا.

تانگو نو سِکّو پر، ہمارے گھر حیرت انگیز چیزوں سے بھرے ہوتے تھے. سب سے اہم چیز 'کابوتو' تھی، جو ایک چمکدار سامورائی ہیلمٹ ہے. ہم اسے فخر سے اپنے مرکزی کمرے میں سجاتے تھے. یہ پہننے کے لیے نہیں تھا. یہ ہمیں نقصان سے بچانے اور بہادر بننے کی یاد دلانے کی ایک علامت تھا. سارا گھر ایرس کے پتوں کی وجہ سے شاندار خوشبو سے مہکتا تھا. ہمارا ماننا تھا کہ پتوں کی تیز شکل اور ان کی تیز خوشبو بیماری اور بری چیزوں کو بھگا سکتی ہے. لیکن میرا پسندیدہ نظارہ باہر کا تھا. آسمان کی طرف دیکھنے پر، آپ کو ہوا میں اُڑتی ہوئی بڑی، رنگین مچھلی کی پتنگیں نظر آتیں. ہم انہیں 'کوئینوبوری' کہتے تھے. یہ کوئی عام مچھلیاں نہیں تھیں. یہ کارپ تھیں. کارپ بہت خاص ہیں کیونکہ وہ اتنی مضبوط ہوتی ہیں کہ آبشاروں کے اوپر تیر سکتی ہیں. کوئینوبوری کو آسمان میں رقص کرتے دیکھنا ہمیں یاد دلاتا تھا کہ کبھی ہمت نہیں ہارنی چاہیے، چاہے حالات کتنے ہی مشکل کیوں نہ ہوں. ہر کارپ خاندان کے ایک فرد کی نمائندگی کرتی تھی، جو اونچا اور مضبوط اُڑ رہی ہوتی تھی.

میرے زمانے سے کئی سال گزر چکے ہیں. چیزیں بدل گئی ہیں، لیکن ایک شاندار طریقے سے. 5 مئی 1948 کو، جاپان کی حکومت نے تہوار کو تبدیل کرنے کا فیصلہ کیا. انہوں نے اسے ایک نیا نام دیا: کودومو نو ہی، جس کا مطلب ہے 'بچوں کا دن'. میرے خیال میں یہ سب سے بہترین تبدیلی ہے. اب، یہ خاص دن صرف لڑکوں کے لیے نہیں ہے. یہ تمام بچوں—لڑکوں اور لڑکیوں—کا جشن منانے کا دن ہے. یہ ہر بچے کی خوشی، صحت اور طاقت کی دعا کرنے کا دن ہے. خوبصورت کوئینوبوری اب بھی آسمان میں اُڑتی ہیں، سب کو بہادر بننے کی یاد دلاتی ہیں. مجھے امید ہے کہ آپ ہمیشہ اس مضبوط کارپ کی طرح رہیں گے، اپنے خوابوں کی پیروی کرنے کے لیے لہروں کے خلاف تیرتے رہیں گے.