ہینسل اور گریٹل - جرمن

میرا نام گریٹل ہے، اور میرا بڑا بھائی ہینسل ہے۔. ہم اپنے والد، جو ایک غریب لکڑہارا تھے، اور اپنی سوتیلی ماں کے ساتھ ایک بڑے، ہرے بھرے جنگل کے کنارے ایک چھوٹی سی جھونپڑی میں رہتے تھے۔. ایک سال، کھانے کو بہت کم تھا، اور ہمارے والدین اتنے پریشان تھے کہ انہوں نے ہمیں جنگل میں چھوڑنے کا فیصلہ کر لیا۔. یہ ہینسل اور گریٹل کی کہانی ہے۔. پہلی بار، ہوشیار ہینسل نے ہمارا راستہ دکھانے کے لیے چمکتے ہوئے سفید کنکر گرائے، اور ہم چاندنی میں ان کے پیچھے چلتے ہوئے گھر پہنچ گئے۔. لیکن دوسری بار، اس کے پاس صرف روٹی کا ایک ٹکڑا تھا، اور پرندوں نے ہر آخری ٹکڑا کھا لیا، جس سے ہم واقعی کھو گئے۔.

ہم تین دن تک بھٹکتے رہے، ہمارے پیٹ گرج کی طرح گڑگڑا رہے تھے۔. جب ہم نے سوچا کہ ہم ایک قدم بھی اور نہیں چل سکتے، تو ہم نے سب سے حیرت انگیز منظر دیکھا: جنجربریڈ سے بنا ایک چھوٹا سا گھر، جس کی چھت کیک کی تھی اور کھڑکیاں صاف چینی کی تھیں!. ہم اتنے بھوکے تھے کہ ہم نے فوراً ہی اسے کھانا شروع کر دیا۔. اچانک، دروازہ چرچراہٹ کے ساتھ کھلا، اور ایک بہت بوڑھی عورت نمودار ہوئی۔. وہ مہربان لگ رہی تھی، اس نے ہمیں پینکیکس اور گرم بستر کے لیے اندر بلایا۔. لیکن وہ بالکل بھی مہربان نہیں تھی؛ وہ ایک شریر چڑیل تھی جو بچوں کو کھانا چاہتی تھی!. اس نے ہینسل کو موٹا کرنے کے لیے ایک پنجرے میں بند کر دیا اور مجھ سے سارے کام کروائے۔. ہر روز، وہ ہینسل سے کہتی کہ وہ اپنی انگلی باہر نکالے تاکہ وہ محسوس کر سکے کہ کیا وہ کافی موٹا ہو گیا ہے، لیکن میں نے اسے پکڑنے کے لیے ایک چھوٹی سی ہڈی دے دی۔. چونکہ اس کی آنکھیں کمزور تھیں، اسے کبھی پتہ نہیں چلا کہ وہ اسے دھوکہ دے رہا ہے۔.

ایک دن، چڑیل بے صبر ہو گئی اور اس نے ہینسل کو ویسے بھی پکانے کا فیصلہ کیا۔. اس نے مجھ سے کہا کہ میں دیکھوں کہ تندور کافی گرم ہے یا نہیں۔. میں جانتی تھی کہ یہ ایک چال تھی؛ وہ مجھے اندر دھکیلنا چاہتی تھی!. تو میں نے دکھاوا کیا کہ مجھے نہیں معلوم کہ کیسے۔. 'بیوقوف لڑکی!' وہ بڑبڑائی، 'میں تمہیں دکھاتی ہوں۔'. جیسے ہی وہ بڑے تندور کے اندر دیکھنے کے لیے جھکی، میں نے اسے ایک بہت بڑا دھکا دیا، اور دروازہ بند کر دیا۔. ہم آزاد تھے!. ہمیں اس کی جھونپڑی کے اندر موتیوں اور زیورات سے بھرے صندوق ملے۔. ہم نے اپنی جیبیں بھریں اور جتنی تیزی سے ہو سکا بھاگے، آخر کار ہمیں ایک راستہ مل گیا جو ہمیں واپس گھر لے گیا۔. ہمارے والد ہمیں دیکھ کر بہت خوش ہوئے؛ ہماری سوتیلی ماں جا چکی تھی۔. ہم پھر کبھی بھوکے نہیں رہے۔. یہ کہانی بہت پہلے جرمنی میں سنائی گئی تھی اور اسے دو بھائیوں، جیکب اور ولہیم گرم نے 20 دسمبر، 1812 کو لکھا تھا، تاکہ ہر کوئی اسے سن سکے۔. یہ ہمیں یاد دلاتی ہے کہ جب آپ چھوٹا اور کھویا ہوا محسوس کرتے ہیں، تب بھی بہادر، ہوشیار اور ایک ساتھ رہنا آپ کو گھر کا راستہ تلاش کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔. آج، یہ ہمیں اپنے جنجربریڈ گھر بنانے کی ترغیب دیتی ہے اور ہمیں یاد دلاتی ہے کہ سب سے بڑی مشکلات بھی تھوڑی سی ہمت سے حل کی جا سکتی ہیں۔.