Ella Fitzgerald

Xin chào, tôi là Ella Fitzgerald. Tôi sinh ngày 25 tháng 4 năm 1917, tại Newport News, Virginia, nhưng tôi đã lớn lên ở Yonkers, New York. Khi còn là một cô bé, tôi không mơ ước trở thành ca sĩ. Ước mơ lớn nhất của tôi là trở thành một vũ công. Tôi yêu âm nhạc và thường hát theo radio, đặc biệt là những bài hát của ca sĩ yêu thích của tôi, Connee Boswell. Giọng hát của cô ấy thật tuyệt vời và tôi đã học hỏi được rất nhiều điều chỉ bằng cách lắng nghe. Tôi chưa bao giờ tưởng tượng rằng một ngày nào đó, giọng hát của chính mình sẽ đưa tôi đi khắp thế giới và biến tôi thành người được biết đến với cái tên 'Đệ nhất Phu nhân của những Bài ca'. Nhưng cuộc sống có những ngã rẽ bất ngờ, và hành trình của tôi bắt đầu từ tình yêu thuần khiết với giai điệu và nhịp điệu.

Cuộc sống của tôi thay đổi đột ngột khi mẹ tôi qua đời vào năm 1932. Đó là một khoảng thời gian vô cùng khó khăn và tôi phải đối mặt với nhiều thử thách. Mặc dù vậy, tôi vẫn bám víu vào những ước mơ của mình. Tôi biết mình phải tiếp tục tiến lên. Cơ hội lớn của tôi đã đến vào một đêm định mệnh, ngày 21 tháng 11 năm 1934, tại Đêm thi Nghiệp dư của Nhà hát Apollo nổi tiếng. Kế hoạch ban đầu của tôi là biểu diễn một vũ điệu. Tôi đã chuẩn bị sẵn sàng, nhưng khi bước ra sân khấu và nhìn thấy đám đông, tôi bỗng trở nên sợ hãi. Đôi chân tôi như đông cứng lại. Vào giây phút cuối cùng, người điều khiển ban nhạc hỏi tôi có thể làm gì khác không, và tôi quyết định hát. Tôi đã chọn một bài hát mà tôi biết rõ, một trong những bài của Connee Boswell. Khi tôi cất tiếng hát, sự sợ hãi tan biến. Đám đông trở nên im lặng, rồi họ bắt đầu cổ vũ. Đêm đó, tôi đã giành được giải nhất, và cuộc đời tôi đã thay đổi mãi mãi.

Chiến thắng tại Nhà hát Apollo đã mở ra một cánh cửa mới. Vào năm 1935, tôi được mời tham gia dàn nhạc nổi tiếng của Chick Webb. Đó là một giấc mơ trở thành hiện thực. Chick giống như một người thầy của tôi, và việc được lưu diễn cùng dàn nhạc của ông là một trải nghiệm tuyệt vời. Chúng tôi đã đi khắp đất nước, biểu diễn cho hàng ngàn người. Vào năm 1938, chúng tôi đã thu âm một bài hát có tên 'A-Tisket, A-Tasket', và nó đã trở thành bài hát đứng đầu bảng xếp hạng đầu tiên của tôi. Thật không thể tin được khi nghe bài hát của chính mình trên radio. Tuy nhiên, niềm vui không kéo dài mãi. Người bạn và người thầy của tôi, Chick Webb, đã qua đời vào năm 1939. Đó là một mất mát to lớn, nhưng để giữ cho âm nhạc của ông tồn tại, tôi đã đảm nhận vai trò trưởng ban nhạc trong vài năm. Đó là một trách nhiệm lớn, nhưng nó đã dạy cho tôi rất nhiều về việc dẫn dắt và biểu diễn.

Sau khi làm việc với ban nhạc, tôi quyết định đã đến lúc tìm ra con đường riêng của mình. Vào năm 1942, tôi bắt đầu sự nghiệp solo. Đây là lúc tôi thực sự bắt đầu phát triển phong cách đặc trưng của mình. Tôi bắt đầu thử nghiệm một kỹ thuật gọi là hát 'scat'. Đó là khi bạn sử dụng giọng hát của mình giống như một nhạc cụ, tạo ra những âm thanh và giai điệu ngẫu hứng thay vì lời bài hát. Đối với tôi, đó là cách thể hiện sự tự do và sáng tạo trong âm nhạc. Vào những năm 1950, tôi bắt đầu làm việc với một nhà sản xuất tuyệt vời tên là Norman Granz tại Verve Records. Cùng nhau, chúng tôi đã tạo ra loạt album 'Song Book' nổi tiếng của tôi. Mỗi album tôn vinh các tác phẩm của những nhà soạn nhạc vĩ đại của Mỹ, như Cole Porter, Duke Ellington, và George và Ira Gershwin. Những bản thu âm này đã giúp giới thiệu những bài hát kinh điển này đến một thế hệ khán giả mới.

Sự nghiệp của tôi phát triển rực rỡ, nhưng đó không phải là một con đường dễ dàng. Là một phụ nữ Mỹ gốc Phi trong thời kỳ phân biệt chủng tộc ở Mỹ, tôi đã phải đối mặt với nhiều rào cản. Một số câu lạc bộ không cho phép tôi biểu diễn vì màu da của tôi. Nhưng tôi đã may mắn có được những người bạn đã đứng lên vì tôi. Vào năm 1955, có một câu chuyện nổi tiếng về việc nữ diễn viên Marilyn Monroe đã giúp tôi có được một hợp đồng biểu diễn tại Mocambo, một câu lạc bộ đêm nổi tiếng ở Hollywood. Cô ấy đã gọi cho người quản lý và hứa rằng nếu họ thuê tôi, cô ấy sẽ ngồi ở hàng ghế đầu mỗi đêm, đảm bảo rằng báo chí sẽ đưa tin rầm rộ. Và cô ấy đã giữ lời hứa. Hành động của cô ấy đã giúp phá bỏ những rào cản. Chỉ vài năm sau, vào năm 1958, tôi cảm thấy vô cùng tự hào khi giành được hai trong số những Giải Grammy đầu tiên được trao tặng. Đó là một sự công nhận cho thấy âm nhạc có sức mạnh vượt qua mọi định kiến.

Tôi đã có một sự nghiệp lâu dài và tuyệt vời, đi khắp thế giới và hát cho hàng triệu người nghe. Tôi đã có vinh dự được nhận nhiều giải thưởng, nhưng một trong những giải thưởng có ý nghĩa nhất đối với tôi là Huân chương Tự do của Tổng thống, do Tổng thống George H. W. Bush trao tặng vào năm 1992. Tôi đã sống đến 79 tuổi. Ngày nay, mọi người vẫn nhớ đến tôi với cái tên 'Đệ nhất Phu nhân của những Bài ca'. Tôi hy vọng rằng âm nhạc của tôi sẽ tiếp tục mang lại niềm vui và kết nối mọi người trên khắp thế giới trong nhiều năm tới.