Shin Saimdang

Xin chào! Tên ta là Shin Saimdang. Ta sinh ra từ rất lâu rồi, vào ngày 29 tháng 10 năm 1504, tại một thị trấn xinh đẹp ở Hàn Quốc tên là Gangneung. Khi còn là một cô bé, ta không thường chơi búp bê. Thay vào đó, ta rất thích cầm cọ vẽ! Ta vẽ lại mọi thứ ta thấy trong vườn nhà mình—những chùm nho tím mọng nước, những con côn trùng xanh nhỏ xíu bò trên lá, và những bông hoa đầy màu sắc. Vào thời đó, con gái học vẽ và đọc sách là điều không bình thường, nhưng gia đình đã tin tưởng và khuyến khích ta học tập.

Khi ta 19 tuổi, vào khoảng năm 1522, ta kết hôn với một người đàn ông tốt bụng tên là Yi Won-su và chúng ta đã bắt đầu xây dựng gia đình riêng. Chúng ta có bảy người con tuyệt vời! Làm mẹ là niềm vui lớn nhất của ta. Dù rất bận rộn chăm sóc các con và nhà cửa, ta vẫn luôn dành thời gian cho nghệ thuật của mình. Ta thường vẽ tranh vào đêm khuya sau khi mọi người đã ngủ. Những bức tranh làm ta hạnh phúc, và ta yêu thích việc tạo ra những điều đẹp đẽ cho gia đình mình ngắm nhìn.

Ta tin rằng làm một người mẹ tốt là một trong những công việc quan trọng nhất trên thế giới. Ta đã dạy các con cách đọc, viết, và trở thành những người tử tế và trung thực. Ta đặc biệt thích dạy chúng về nghệ thuật và thiên nhiên. Một trong những người con trai của ta, Yi I, đã lớn lên và trở thành một học giả rất nổi tiếng và thông thái ở Hàn Quốc. Ta rất tự hào vì con đã dùng những bài học ta dạy để giúp đỡ nhiều người.

Ta sống đến 46 tuổi và qua đời vào năm 1551. Dù cuộc đời ta đã kết thúc, câu chuyện và những tác phẩm nghệ thuật của ta vẫn còn mãi. Ngày nay, người dân Hàn Quốc nhớ đến ta là một nữ họa sĩ vĩ đại và là một 'Người Mẹ Thông thái'. Để vinh danh ta, họ còn in chân dung của ta lên tiền của họ! Nếu các con có bao giờ nhìn thấy tờ tiền 50,000 won của Hàn Quốc, các con sẽ thấy khuôn mặt ta mỉm cười, nhắc nhở mọi người rằng những người mẹ và những người nghệ sĩ có thể thay đổi thế giới.