Diễn văn Gettysburg

Tôi không phải là một tòa nhà hay một bức tượng. Tôi cũng không phải là một bức tranh đầy màu sắc. Tôi được tạo nên từ những từ ngữ, những từ ngữ đang chờ đợi để được lắng nghe. Hãy tưởng tượng một cánh đồng rộng lớn, yên tĩnh dưới bầu trời xám xịt vào một ngày se lạnh, ngày 19 tháng 11 năm 1863. Rất nhiều người đã tụ tập ở đó. Họ cảm thấy buồn nhưng cũng tràn đầy hy vọng. Một người đàn ông cao lớn, tốt bụng đứng lên để nói. Tôi không phải là một tòa nhà hay một bức tượng. Tôi là một tập hợp những từ ngữ đặc biệt. Tôi là Diễn văn Gettysburg.

Người đàn ông cao lớn đó, Tổng thống Abraham Lincoln, đã viết nên tôi. Ông muốn giúp mọi người tưởng nhớ những người lính dũng cảm đã chiến đấu trong một cuộc chiến lớn và buồn bã. Ông đã chọn lọc những từ ngữ của mình một cách rất cẩn thận để gắn kết mọi người lại với nhau. Ông muốn những lời của mình sẽ là một lời hứa, một lời hứa về sự đoàn kết và yêu thương. Mặc dù tôi rất ngắn—bạn có thể nói hết tất cả các từ của tôi chỉ trong vài phút—ông hy vọng tôi sẽ nhắc nhở mọi người hãy tử tế và công bằng với nhau.

Những lời của tôi đã được ghi nhớ trong một thời gian rất, rất dài. Mọi người trên khắp thế giới chia sẻ tôi để ghi nhớ tầm quan trọng của tình bạn và sự hợp tác. Những lời của tôi giống như một hạt mầm hy vọng nhỏ bé, nhắc nhở mọi người rằng ngay cả sau những thời điểm buồn bã, chúng ta có thể xây dựng một thế giới tốt đẹp và công bằng cho tất cả mọi người. Tôi giúp chúng ta nhớ rằng những từ ngữ nhỏ bé có thể mang theo những giấc mơ lớn lao.