Día de los Muertos
Día de los Muertos, hay Lễ hội người chết, là một kỳ nghỉ lễ kéo dài nhiều ngày được tổ chức chủ yếu ở Mexico…
Đọc tại Lớp K-2 Nghe tại K–3
In & tạo ra
Chìa khóa trả lời·Không cần chuẩn bị·Miễn phí với tài khoản
27 bảng làm việc · chìa khóa trả lời · câu chuyện đầy đủ · trắc nghiệm · Độ tuổi 6-8 · CEFR A2
Thêm 116,000+ câu chuyện nữa trong 27 ngôn ngữ, âm thanh cho từng câu chuyện, và tài liệu in cho tất cả.
Chỉ muốn Día de los Muertos?
Xin chào các cháu yêu. Ta là Abuela, có nghĩa là bà trong tiếng Tây Ban Nha. Có một cảm giác đặc biệt trong không khí mỗi khi tháng Mười Một đến gần. Đó là khi chúng ta chuẩn bị cho Día de los Muertos, hay còn gọi là Lễ hội Người chết, vào ngày 1 và ngày 2 tháng Mười Một. Ngôi nhà của ta tràn ngập mùi ngọt ngào của bánh mì pan de muerto đang nướng và màu cam rực rỡ của những bông cúc vạn thọ, mà chúng ta gọi là cempasúchil. Đây không phải là một thời gian đáng sợ hay buồn bã đâu nhé. Không hề. Đây là một thời gian hạnh phúc, một lễ hội để tưởng nhớ tất cả những người thân yêu đã không còn ở bên chúng ta. Chúng ta ăn mừng cuộc sống của họ và những kỷ niệm vui vẻ mà chúng ta đã có cùng nhau. Đó là một cách để giữ họ luôn ở trong trái tim mình.
Phần quan trọng nhất trong sự chuẩn bị của chúng ta là xây dựng ofrenda, đó là một bàn thờ đặc biệt. Cháu có thể nghĩ nó giống như một cây cầu ký ức. Cả gia đình ta cùng nhau làm việc, mỗi người thêm vào một thứ gì đó đặc biệt. Chúng ta đặt lên đó những bức ảnh của những người thân yêu, để chúng ta có thể nhìn thấy nụ cười của họ một lần nữa. Ta mỉm cười khi đặt bức ảnh của ông nội của ta, abuelo của ta, lên bàn thờ. Ta có thể nghe thấy tiếng cười của ông trong ký ức của mình. Chúng ta thắp nến để ánh sáng của chúng dẫn đường cho linh hồn họ trở về thăm. Và dĩ nhiên, chúng ta bày biện những món ăn yêu thích của họ. Ta nhớ ông nội của ta rất thích bánh mì ngọt mà ta làm. Vì vậy, ta đặt một miếng bánh mì tươi ngon lên bàn thờ, chỉ dành riêng cho ông. Mỗi vật phẩm trên ofrenda là một lời nhắn nhủ. Nó nói rằng, "Chúng con yêu thương ông bà", "Chúng con nhớ ông bà", và "Ông bà sẽ không bao giờ bị lãng quên". Đó là cây cầu của chúng ta, được xây dựng bằng tình yêu thương.
Abuela và Lễ Hội Người Chết
Xin chào các cháu yêu. Ta là Abuela, có nghĩa là bà trong tiếng Tây Ban Nha. Có một cảm giác đặc biệt trong không khí mỗi khi tháng Mười Một đến gần. Đó là khi chúng ta chuẩn bị cho Día de los Muertos, hay còn gọi là Lễ hội Người chết, vào ngày 1 và ngày 2 tháng Mười Một. Ngôi nhà của ta tràn ngập mùi ngọt ngào của bánh mì pan de muerto đang nướng và màu cam rực rỡ của những bông cúc vạn thọ, mà chúng ta gọi là cempasúchil. Đây không phải là một thời gian đáng sợ hay buồn bã đâu nhé. Không hề. Đây là một thời gian hạnh phúc, một lễ hội để tưởng nhớ tất cả những người thân yêu đã không còn ở bên chúng ta. Chúng ta ăn mừng cuộc sống của họ và những kỷ niệm vui vẻ mà chúng ta đã có cùng nhau. Đó là một cách để giữ họ luôn ở trong trái tim mình.
Phần quan trọng nhất trong sự chuẩn bị của chúng ta là xây dựng ofrenda, đó là một bàn thờ đặc biệt. Cháu có thể nghĩ nó giống như một cây cầu ký ức. Cả gia đình ta cùng nhau làm việc, mỗi người thêm vào một thứ gì đó đặc biệt. Chúng ta đặt lên đó những bức ảnh của những người thân yêu, để chúng ta có thể nhìn thấy nụ cười của họ một lần nữa. Ta mỉm cười khi đặt bức ảnh của ông nội của ta, abuelo của ta, lên bàn thờ. Ta có thể nghe thấy tiếng cười của ông trong ký ức của mình. Chúng ta thắp nến để ánh sáng của chúng dẫn đường cho linh hồn họ trở về thăm. Và dĩ nhiên, chúng ta bày biện những món ăn yêu thích của họ. Ta nhớ ông nội của ta rất thích bánh mì ngọt mà ta làm. Vì vậy, ta đặt một miếng bánh mì tươi ngon lên bàn thờ, chỉ dành riêng cho ông. Mỗi vật phẩm trên ofrenda là một lời nhắn nhủ. Nó nói rằng, "Chúng con yêu thương ông bà", "Chúng con nhớ ông bà", và "Ông bà sẽ không bao giờ bị lãng quên". Đó là cây cầu của chúng ta, được xây dựng bằng tình yêu thương.
Khi ofrenda đã hoàn tất, lễ hội thực sự bắt đầu. Vào buổi tối, chúng ta đến nghĩa trang, nhưng nơi đây không hề buồn bã hay yên lặng. Nó giống như một bữa tiệc lớn, một lễ hội cho tâm hồn. Các gia đình quây quần bên nhau, dọn dẹp và trang trí những ngôi mộ bằng những bông hoa cúc vạn thọ màu cam rực rỡ. Không khí tràn ngập tiếng nhạc từ các nhạc công mariachi và tiếng cười của trẻ em. Chúng ta trải những tấm chăn và cùng nhau chia sẻ một bữa ăn tối ngoài trời. Mọi người kể những câu chuyện hài hước và những kỷ niệm ngọt ngào về những người họ thương nhớ. Chúng ta cười, chúng ta hát, và chúng ta ăn mừng. Ta kể cho các cháu nhỏ nghe về cách ông nội của chúng đã dạy ta làm những chiếc diều đẹp nhất. Việc giữ cho những câu chuyện của họ sống mãi là cách đẹp nhất để tôn vinh họ. Chừng nào chúng ta còn kể chuyện về họ, họ sẽ không bao giờ thực sự ra đi. Día de los Muertos dạy chúng ta rằng tình yêu thương không bao giờ chết, và những ký ức chúng ta chia sẻ sẽ giữ chúng ta mãi mãi gắn kết.
Sự thật thú vị
Giới thiệu
Día de los Muertos, hay Lễ hội người chết, là một kỳ nghỉ lễ kéo dài nhiều ngày được tổ chức chủ yếu ở Mexico, nơi các gia đình chào đón linh hồn của những người thân đã khuất trở về để đoàn tụ ngắn ngủi bao gồm đồ ăn, thức uống và lễ kỷ niệm.
Tham gia Quiz
Câu hỏi 1 của 4
Tại sao Abuela nói Día de los Muertos là một thời gian vui vẻ chứ không phải buồn bã?
Khám phá tiếp theo
Bạn muốn làm nhiều hơn nữa?
Vượt ra ngoài việc khám phá. Mở khóa các công cụ biến mỗi câu chuyện thành một bài học thực sự.
Storypie Plus cho gia đình
Câu chuyện đầy đủ, câu đố và tài liệu in. Những đêm và chuyến đi xe, đã được sắp xếp.
- Câu chuyện audio không giới hạn
- Chế độ Tạo: con bạn là nhân vật chính trong câu chuyện
- Tải xuống ngoại tuyến
- Tài liệu in và trang tô màu
Tại sao chọn Storypie cho Trường Học
Học sinh tham gia. Chuẩn bị trong vài giây. Buổi tối trở lại với bạn.
- Bảng tính & Trắc nghiệm
- Quản lý lớp học
- Đánh giá hình thành
- Chương trình giảng dạy & Kế hoạch bài học tùy chỉnh
- 27 Ngôn ngữ
Tại sao chọn Storypie cho giáo dục tại nhà
Chương trình học đã hoàn thành. Chúng sẽ yêu cầu thêm. Giờ trở lại trong ngày của bạn.
- Trình tạo bảng tính
- Câu chuyện âm thanh từ góc nhìn người kể
- Bài kiểm tra hiểu biết tích hợp sẵn
- Chương Trình Giảng Dạy & Kế Hoạch Bài Học Tùy Chỉnh
- Hoạt động In & Đi