Hanukkah
Một lễ hội của người Do Thái kéo dài tám ngày để kỷ niệm việc tái cung hiến Đền thờ Thứ hai ở Jerusalem vào…
Đọc tại Lớp K-2 Nghe tại K–3
In & tạo ra
Chìa khóa trả lời·Không cần chuẩn bị·Miễn phí với tài khoản
27 bảng làm việc · chìa khóa trả lời · câu chuyện đầy đủ · trắc nghiệm · Độ tuổi 6-8 · CEFR A2
Thêm 279,000+ câu chuyện nữa trong 27 ngôn ngữ, âm thanh cho từng câu chuyện, và tài liệu in cho tất cả.
Chỉ muốn Hanukkah?
Xin chào, tôi là Hanukkah. Nhiều người biết đến tôi với tên gọi Lễ hội Ánh sáng của người Do Thái. Tôi là một khoảng thời gian đặc biệt để tưởng nhớ về một sự kiện đã xảy ra từ rất lâu rồi. Câu chuyện của tôi kể về một nhóm người Do Thái dũng cảm được gọi là Maccabee. Họ đã đứng lên đấu tranh cho những gì họ tin tưởng. Tên của tôi, Hanukkah, có nghĩa là 'sự cống hiến' trong tiếng Do Thái. Đó là bởi vì tôi kỷ niệm thời điểm người Maccabee giành lại được Ngôi đền thiêng của họ ở Jerusalem và dâng hiến nó một lần nữa cho đức tin của họ.
Trong suốt tám ngày của tôi, người ta kể một câu chuyện đặc biệt về một phép màu. Câu chuyện kể rằng khi người Maccabee đang dọn dẹp Ngôi đền, họ chỉ tìm thấy một lọ dầu tinh khiết nhỏ. Lượng dầu đó chỉ đủ để thắp sáng ngọn đèn của Ngôi đền, gọi là menorah, trong một ngày duy nhất. Nhưng một điều kỳ diệu đã xảy ra. Lượng dầu ít ỏi đó đã cháy sáng rực rỡ trong suốt tám ngày đêm. Khoảng thời gian đó vừa đủ để họ chuẩn bị dầu mới, và ngọn đèn thiêng không bao giờ tắt.
Để tưởng nhớ phép màu của dầu, truyền thống quan trọng nhất mà mọi người thực hiện trong dịp lễ của tôi là thắp sáng một giá nến đặc biệt. Nó được gọi là menorah hoặc hanukkiah. Giá nến này có chín nhánh để cắm nến. Một trong những ngọn nến đó được gọi là shamash, có nghĩa là 'người giúp đỡ'. Ngọn nến shamash được dùng để thắp sáng những ngọn nến khác. Vào mỗi đêm trong tám đêm của tôi, người ta lại thắp thêm một ngọn nến, cho đến đêm cuối cùng, khi toàn bộ menorah rực sáng với những ngọn lửa ấm áp.
Tôi là Hanukkah, Lễ hội Ánh sáng
Xin chào, tôi là Hanukkah. Nhiều người biết đến tôi với tên gọi Lễ hội Ánh sáng của người Do Thái. Tôi là một khoảng thời gian đặc biệt để tưởng nhớ về một sự kiện đã xảy ra từ rất lâu rồi. Câu chuyện của tôi kể về một nhóm người Do Thái dũng cảm được gọi là Maccabee. Họ đã đứng lên đấu tranh cho những gì họ tin tưởng. Tên của tôi, Hanukkah, có nghĩa là 'sự cống hiến' trong tiếng Do Thái. Đó là bởi vì tôi kỷ niệm thời điểm người Maccabee giành lại được Ngôi đền thiêng của họ ở Jerusalem và dâng hiến nó một lần nữa cho đức tin của họ.
Trong suốt tám ngày của tôi, người ta kể một câu chuyện đặc biệt về một phép màu. Câu chuyện kể rằng khi người Maccabee đang dọn dẹp Ngôi đền, họ chỉ tìm thấy một lọ dầu tinh khiết nhỏ. Lượng dầu đó chỉ đủ để thắp sáng ngọn đèn của Ngôi đền, gọi là menorah, trong một ngày duy nhất. Nhưng một điều kỳ diệu đã xảy ra. Lượng dầu ít ỏi đó đã cháy sáng rực rỡ trong suốt tám ngày đêm. Khoảng thời gian đó vừa đủ để họ chuẩn bị dầu mới, và ngọn đèn thiêng không bao giờ tắt.
Để tưởng nhớ phép màu của dầu, truyền thống quan trọng nhất mà mọi người thực hiện trong dịp lễ của tôi là thắp sáng một giá nến đặc biệt. Nó được gọi là menorah hoặc hanukkiah. Giá nến này có chín nhánh để cắm nến. Một trong những ngọn nến đó được gọi là shamash, có nghĩa là 'người giúp đỡ'. Ngọn nến shamash được dùng để thắp sáng những ngọn nến khác. Vào mỗi đêm trong tám đêm của tôi, người ta lại thắp thêm một ngọn nến, cho đến đêm cuối cùng, khi toàn bộ menorah rực sáng với những ngọn lửa ấm áp.
Ngày nay, các gia đình và bạn bè người Do Thái tụ họp để kỷ niệm tôi bằng những truyền thống vui vẻ. Họ ăn những món ăn được chiên trong dầu để gợi nhớ về câu chuyện xưa. Các món ăn phổ biến bao gồm bánh kếp khoai tây gọi là latkes và bánh rán có nhân mứt gọi là sufganiyot. Trẻ em thường chơi một trò chơi với một con quay được gọi là dreidel. Trong một số gia đình, trẻ em còn được nhận những món quà nhỏ vào mỗi đêm trong tám đêm của tôi. Đó là cách mọi người chia sẻ niềm vui và ánh sáng với nhau trong suốt thời gian diễn ra lễ hội của tôi.
Sự thật thú vị
Giới thiệu
Một lễ hội của người Do Thái kéo dài tám ngày để kỷ niệm việc tái cung hiến Đền thờ Thứ hai ở Jerusalem vào thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên. Còn được gọi là Lễ hội Ánh sáng, lễ hội này được cử hành bằng cách thắp nến trên một chân nến chín nhánh gọi là menorah hoặc hanukkiah.
Tham gia Quiz
Câu hỏi 1 của 4
Tên của tôi, Hanukkah, có nghĩa là gì trong tiếng Do Thái?
Bạn muốn làm nhiều hơn nữa?
Vượt ra ngoài việc khám phá. Mở khóa các công cụ biến mỗi câu chuyện thành một bài học thực sự.
Storypie Plus cho gia đình
Câu chuyện đầy đủ, câu đố và tài liệu in. Những đêm và chuyến đi xe, đã được sắp xếp.
- Câu chuyện audio không giới hạn
- Chế độ Tạo: con bạn là nhân vật chính trong câu chuyện
- Tải xuống ngoại tuyến
- Tài liệu in và trang tô màu
Tại sao chọn Storypie cho Trường Học
Học sinh tham gia. Chuẩn bị trong vài giây. Buổi tối trở lại với bạn.
- Bảng tính & Trắc nghiệm
- Quản lý lớp học
- Đánh giá hình thành
- Chương trình giảng dạy & Kế hoạch bài học tùy chỉnh
- 27 Ngôn ngữ
Tại sao chọn Storypie cho giáo dục tại nhà
Chương trình học đã hoàn thành. Chúng sẽ yêu cầu thêm. Giờ trở lại trong ngày của bạn.
- Trình tạo bảng tính
- Câu chuyện âm thanh từ góc nhìn người kể
- Bài kiểm tra hiểu biết tích hợp sẵn
- Chương Trình Giảng Dạy & Kế Hoạch Bài Học Tùy Chỉnh
- Hoạt động In & Đi