Máy tim-phổi nhân tạo

Xin chào, tôi là Máy Tim Phổi. Bạn có bao giờ nghĩ về trái tim của mình chưa? Đó là một công nhân siêu bận rộn, không bao giờ ngừng nghỉ, đập nhịp nhàng để bơm máu đi khắp cơ thể bạn, cả ngày lẫn đêm. Lá phổi của bạn cũng làm việc chăm chỉ, hít thở không ngừng để mang oxy vào máu. Chúng là một đội tuyệt vời. Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu một trong hai bộ phận đó cần được sửa chữa? Đó chính là vấn đề nan giải mà các bác sĩ phải đối mặt trong nhiều năm. Họ không thể phẫu thuật một trái tim đang đập liên tục. Việc đó giống như cố gắng sửa một chiếc động cơ ô tô đang chạy vậy – gần như là không thể. Các bác sĩ cần một cách để tạm dừng trái tim một cách an toàn, cho họ đủ thời gian để thực hiện những ca phẫu thuật tinh vi, nhưng vẫn phải giữ cho bệnh nhân sống. Họ cần một người hùng có thể đảm nhận công việc của cả trái tim và lá phổi. Họ cần tôi.

Ước mơ tạo ra tôi bắt đầu từ một người đàn ông tên là Bác sĩ John Gibbon. Vào một ngày năm 1931, ông đang chăm sóc cho một bệnh nhân và cảm thấy bất lực vì không thể giúp đỡ. Chính khoảnh khắc đó đã nảy ra trong đầu ông một ý tưởng lớn lao: điều gì sẽ xảy ra nếu có một cỗ máy có thể 'mượn' công việc của tim và phổi trong một thời gian ngắn? Một cỗ máy có thể lấy máu ra khỏi cơ thể, cung cấp oxy cho nó, rồi bơm trở lại, giống hệt như những gì tim và phổi làm. Ý tưởng này đã trở thành nỗi ám ảnh của ông. Nhưng ông không đơn độc trên hành trình này. Vợ ông, Mary, một kỹ thuật viên nghiên cứu tài năng, đã tin tưởng vào giấc mơ của ông. Họ đã cùng nhau làm việc không mệt mỏi trong phòng thí nghiệm suốt nhiều năm. Họ đã dành hơn hai thập kỷ để mày mò, thử nghiệm và điều chỉnh. Họ đã chế tạo nhiều phiên bản của tôi, thử nghiệm chúng, học hỏi từ những sai lầm và không bao giờ từ bỏ. Đó là một công việc đòi hỏi sự kiên nhẫn và quyết tâm phi thường, tất cả đều được thúc đẩy bởi mong muốn cứu sống con người.

Sau nhiều năm làm việc chăm chỉ, phiên bản cuối cùng của tôi đã sẵn sàng. Tôi không được tạo ra chỉ bởi Bác sĩ Gibbon và Mary; họ đã nhận được sự giúp đỡ từ các kỹ sư thông minh tại một công ty tên là IBM để chế tạo một phiên bản lớn hơn và tốt hơn của tôi, một cỗ máy mà họ có thể tin tưởng. Rồi ngày trọng đại của tôi cũng đến: ngày 6 tháng 5 năm 1953. Tôi nhớ rất rõ ngày hôm đó. Tôi được đưa vào một phòng phẫu thuật sáng đèn, trái tim kim loại của tôi đập nhịp nhàng và sẵn sàng. Nhiệm vụ của tôi là giúp một cô gái trẻ tên là Cecelia Bavolek. Cô ấy có một lỗ hổng trong tim cần được sửa chữa. Các bác sĩ đã kết nối tôi với cô ấy. Khi công tắc được bật, tôi bắt đầu công việc của mình. Tôi nhẹ nhàng lấy máu của cô ấy, đưa nó qua hệ thống của mình, loại bỏ khí carbon dioxide và thêm vào oxy trong lành. Tôi đã nhìn thấy máu của cô ấy chuyển từ màu sẫm sang màu đỏ anh đào vui vẻ trước khi tôi bơm nó trở lại cơ thể cô ấy. Trong 26 phút, tôi chính là trái tim và lá phổi của cô ấy. Trong khoảng thời gian quý giá đó, trái tim của Cecelia đã được tạm dừng, và Bác sĩ Gibbon đã có thể phẫu thuật một cách bình tĩnh và cẩn thận, vá lại lỗ hổng đó. Ca phẫu thuật đã thành công.

Thành công của tôi vào ngày hôm đó không chỉ cứu sống một người. Nó đã mở ra một thế giới hoàn toàn mới cho ngành y học. Lần đầu tiên trong lịch sử, các bác sĩ có thể thực hiện phẫu thuật tim hở một cách an toàn. Tôi đã cho họ món quà quý giá nhất: thời gian. Thời gian để sửa chữa các van tim bị hỏng, vá các lỗ hổng và thực hiện các thủ thuật phức tạp mà trước đây họ chỉ có thể mơ tới. Kể từ ngày đó, tôi và những phiên bản cải tiến của tôi đã giúp cứu sống hàng triệu người trên khắp thế giới, từ trẻ sơ sinh đến người già. Tôi tự hào là một người trợ giúp, một cỗ máy được sinh ra từ một giấc mơ, được xây dựng bằng sự kiên trì và tình yêu thương. Tôi là bằng chứng cho thấy sự hợp tác, những ý tưởng táo bạo và quyết tâm không bao giờ bỏ cuộc có thể thay đổi thế giới và hàn gắn những trái tim tan vỡ, theo đúng nghĩa đen.