Bachué - Muisca

Câu chuyện của tôi bắt đầu từ sâu thẳm mát lạnh, tĩnh lặng của một hồ nước trên núi, nơi làn nước trong vắt như ngọc bích được đánh bóng và bầu trời phía trên là một màu xanh bao la, vô tận. Tôi nhớ cảm giác mặt trời sưởi ấm mặt hồ, gọi tôi trỗi dậy. Khi tôi ngoi lên khỏi mặt nước, thế giới thật yên tĩnh và mới mẻ. Tôi là Bachué, và nắm tay tôi là một cậu bé nhỏ cũng đã cùng tôi trồi lên từ chiếc nôi nước của chúng tôi. Chúng tôi đứng trên bờ hồ Iguaque, được bao quanh bởi những loài cây lạ, phủ lông tơ có tên là frailejones, trông giống như những người khổng lồ thầm lặng, hiền từ. Đây là câu chuyện về cách chúng tôi, người Muisca, đã ra đời; đó là huyền thoại về Bachué, mẹ của tất cả chúng tôi.

Cậu bé và tôi rời hồ nước trên núi cao và đi xuống các thung lũng. Thế giới lúc đó thật trống rỗng, chờ đợi được lấp đầy bằng sự sống và tiếng cười. Năm tháng trôi qua, cậu bé lớn lên thành một người đàn ông mạnh mẽ, và anh ấy đã trở thành chồng của tôi. Chúng tôi đã đi khắp vùng đất mà ngày nay được gọi là Colombia. Ở mỗi nơi chúng tôi dừng chân nghỉ ngơi, chúng tôi lại sinh con, và chẳng bao lâu gia đình chúng tôi đã trở nên đông đúc đến mức giống như một khu rừng người. Con cháu của chúng tôi đã lấp đầy các đồng bằng và sườn núi. Tôi đã dạy cho chúng mọi thứ cần biết để sống một cuộc đời tốt đẹp. Tôi chỉ cho chúng cách trồng ngô để cây lớn cao và vàng óng, cách đào khoai tây trong lòng đất màu mỡ, và cách cảm tạ đất mẹ vì những món quà của người. Tôi dạy chúng cách dệt vải ấm từ bông và cách xây những ngôi nhà vững chãi. Quan trọng nhất, tôi dạy chúng những luật lệ để tuân theo: tôn trọng mặt trời, mặt trăng, và sự thiêng liêng của nước. Tôi dạy chúng sống hòa bình, làm việc cùng nhau, và chăm sóc lẫn nhau như một đại gia đình. Gia đình chúng tôi đã trở thành dân tộc Muisca, và vùng đất không còn trống rỗng nữa. Nó đã được lấp đầy bởi những bài hát, công việc của chúng tôi, và tình yêu của chúng tôi dành cho thế giới đã được ban tặng.

Sau rất, rất nhiều năm, chồng tôi và tôi đã già đi. Tóc chúng tôi trắng như tuyết trên núi, và công việc của chúng tôi đã hoàn tất. Vùng đất đã tràn ngập con cháu của chúng tôi, đang sống và phát triển thịnh vượng theo những luật lệ mà chúng tôi đã dạy. Chúng tôi biết đã đến lúc phải trở về nơi chúng tôi bắt đầu. Chúng tôi nói lời tạm biệt với các con, những người giờ đây đã là thủ lĩnh của nhiều ngôi làng. Chúng tôi đi bộ trên con đường dài trở lại núi cao, quay về bờ hồ Iguaque thiêng liêng. Người dân của chúng tôi đi theo, lặng lẽ quan sát. Họ hiểu rằng đây không phải là một kết thúc, mà là một phần khác của vòng tuần hoàn vĩ đại của cuộc sống. Đứng bên mép nước, chồng tôi và tôi đã biến đổi. Cơ thể chúng tôi trở nên dài và bóng mượt, và chúng tôi biến thành hai con rắn lớn, cùng nhau lặn xuống làn nước trong xanh, mát lạnh. Chúng tôi biến mất vào sâu thẳm, trở về ngôi nhà đầu tiên của mình.

Tuy chồng tôi và tôi đã trở về với nước, nhưng tinh thần của tôi chưa bao giờ rời bỏ dân tộc mình. Người Muisca tin rằng tôi vẫn dõi theo họ từ trong lòng hồ, đảm bảo rằng nguồn nước luôn trong sạch và người dân có những gì họ cần. Câu chuyện của tôi đã dạy họ về cội nguồn của mình và nhắc nhở họ rằng mọi sự sống đều đến từ nước. Nó đã dạy họ phải bảo vệ các hồ và sông như những nơi linh thiêng. Ngay cả ngày nay, hàng trăm năm sau, câu chuyện về Bachué vẫn truyền cảm hứng cho mọi người. Các nghệ sĩ vẽ những bức tranh về tôi trồi lên từ hồ, và những người kể chuyện chia sẻ hành trình của tôi. Huyền thoại của tôi nhắc nhở người dân Colombia về mối liên kết sâu sắc của họ với đất đai và lịch sử cổ xưa của nó. Đó là một câu chuyện chảy như một dòng sông qua thời gian, nhắc nhở tất cả chúng ta hãy chăm sóc trái đất, người mẹ đầu tiên của chúng ta, và hãy nhớ rằng tất cả chúng ta đều là một phần của một đại gia đình vĩ đại.