Núi Sugarloaf

Ánh nắng ấm áp cù vào đỉnh đá của ta mỗi buổi sáng. Ta thích ngắm nhìn đại dương xanh lấp lánh ôm lấy những bãi biển đầy cát tít phía dưới. Ta rất to, tròn và nhẵn. Trông ta có giống món gì ngon lành không nào? Rất lâu về trước, người ta làm đường thành những khối lớn, tròn gọi là viên đường. Trông chúng y hệt như ta vậy. Đó là cách ta có được cái tên này. Ta là Núi Viên Đường, hay Pão de Açúcar, và ta sống ở một thành phố xinh đẹp tại Brazil tên là Rio de Janeiro. Ta là một bất ngờ ngọt ngào đứng ngay bên bờ biển, vui vẻ chào đón mặt trời mỗi ngày.

Ta đã ở đây từ rất, rất, rất lâu rồi. Trong nhiều năm, mọi người nhìn lên và tự hỏi, 'Làm sao để lên được tới đỉnh nhỉ?'. Nơi đây quá dốc để leo. Rồi một người đàn ông rất thông minh tên là Augusto Ferreira Ramos đã có một ý tưởng tuyệt vời. Vào năm 1912, ông quyết định xây một chiếc hộp bay đặc biệt để đưa mọi người lên đỉnh của ta. Vào một ngày nắng đẹp, ngày 27 tháng 10 năm 1912, chiếc hộp nhỏ đầu tiên, được gọi là cáp treo, đã bay lơ lửng trên không trung. Cứ như là phép màu vậy. Nó nhẹ nhàng lướt lên, lên, lên cao, mang theo những người vui vẻ đến ngắm nhìn thế giới từ trên đỉnh của ta lần đầu tiên.

Bây giờ, những chiếc hộp bay nhỏ của ta lướt lên xuống suốt cả ngày. Ta thích nghe những âm thanh vui vẻ của trẻ em cười đùa khi chúng đi lên thăm ta. Từ trên đỉnh của ta, bạn có thể nhìn thấy toàn bộ thành phố Rio de Janeiro, những bãi biển dài đầy cát và đại dương xanh bao la. Đó là khung cảnh đẹp nhất trên thế giới. Ta rất vui khi được chia sẻ những cảnh đẹp của mình với mọi người. Ta thích tạo ra những kỷ niệm vui vẻ với tất cả những người bạn đến thăm ta từ khắp nơi trên thế giới.