Babe Didrikson Zaharias

Bonjour. Je m'appelle Mildred, mais tout le monde m'appelait 'Babe'. J'ai grandi dans un endroit appelé le Texas. J'adorais jouer dehors. Je courais et je courais. Je sautais très haut dans les airs. Ce que je préférais, c'était de frapper une balle de baseball. Je pouvais la frapper très, très loin. Faire du sport était la chose la plus amusante au monde pour moi.

En l'an 1932, je suis allée à une grande fête du sport appelée les Jeux Olympiques. C'était tellement excitant. J'ai pu courir et sauter avec des gens du monde entier. J'ai couru très vite par-dessus de petites barrières appelées des haies. J'ai gagné une médaille d'or brillante pour ça. Ensuite, j'ai lancé une longue lance appelée un javelot. Je l'ai lancée super loin. J'ai aussi gagné une autre médaille d'or pour ça. J'étais si heureuse de gagner deux grandes médailles.

Après la grande fête du sport, j'ai voulu essayer quelque chose de nouveau. J'ai découvert un jeu appelé le golf. Au golf, on frappe une petite balle blanche avec un bâton spécial appelé un club. Je me suis beaucoup entraînée. Bientôt, je suis devenue très, très bonne à ce jeu. J'ai gagné beaucoup, beaucoup de trophées brillants en jouant au golf. C'était amusant de montrer que je pouvais être excellente dans un nouveau sport.

J'adorais être une athlète. Je voulais montrer à tout le monde que les filles peuvent être fortes. Les filles peuvent pratiquer tous les sports qu'elles veulent. J'ai vécu jusqu'à l'âge de 45 ans. Aujourd'hui, quand tu vois des filles courir, sauter et faire du sport, tu peux te souvenir de moi et de combien j'aimais jouer.