Il Gatto con gli Stivali - Francese

C'era una volta un gatto molto intelligente. Il suo padrone era il figlio di un mugnaio ed era molto triste. Pensava di non avere nulla, solo il suo gatto. Ma il gatto gli sussurrò: 'Non ti preoccupare, ho un piano'. Questa è la storia del Gatto con gli Stivali. Il gatto chiese solo un sacco e un paio di stivali. Con i suoi nuovi stivali, il gatto sembrava molto importante. Correndo nel prato, usò la sua furbizia per catturare un coniglio grande e morbido. Lo mise nel sacco e lo portò al Re. Si inchinò e disse: 'Questo è un regalo dal mio padrone, il Marchese di Carabas'. Il Re fu molto contento del regalo. Che gatto furbo. Poi, il gatto vide arrivare la grande carrozza del Re. Disse al suo padrone di andare a nuotare nel fiume. Mentre il ragazzo nuotava, il gatto nascose i suoi vestiti. Iniziò a gridare: 'Aiuto. Aiuto. Il Marchese di Carabas sta annegando'. Il Re sentì le grida e salvò il ragazzo. Gli diede dei vestiti nuovi e bellissimi. Il ragazzo sembrava un vero principe e incontrò la bellissima Principessa.

Il gatto corse avanti, veloce veloce. Arrivò a un castello enorme. Apparteneva a un orco un po' scontroso che poteva trasformarsi in qualsiasi animale. Il gatto ebbe un'idea brillante. Disse all'orco: 'Scommetto che non puoi trasformarti in qualcosa di piccolino, come un topo'. L'orco sciocchino si trasformò in un topolino piccolo piccolo. E zac. Il gatto lo acchiappò in un attimo. Quando arrivò il Re, il gatto lo accolse dicendo: 'Benvenuto nel grande castello del Marchese di Carabas'. Il Re era così impressionato che permise al ragazzo di sposare la Principessa. Il suo padrone divenne un principe. E il gatto divenne un gran signore che non doveva più cacciare i topi, a meno che non ne avesse voglia. Questa storia ci insegna che non serve essere grandi e forti per essere un eroe. Un po' di furbizia e un cuore buono sono i tesori più grandi di tutti.