サルダール・ヴァッラブバーイー・パテール

こんにちは！わたしのなまえはヴァッラブバーイー・パテールです。でも、たくさんのひとがわたしのことを『サルダール』とよびます。これは『リーダー』っていういみなんだ。わたしがインドでそだったころ、あそんだり、べんきょうしたりするのがだいすきでした。わたしは、たくさんののうかのひとたちが、とてもいっしょうけんめいはたらいているのをみて、そのひとたちをたすけるほうほうをみつけたいとおもいました。ひとをたすけること、そしてみんながびょうどうでいることは、わたしにとってとてもたいせつなことでした。

1947ねんにインドがじぶんのくにになったとき、それはまるで500いじょうのピースがある、おおきなパズルのようでした！このピースは『藩王国』とよばれていて、それぞれにおうさまがいました。わたしのしごとは、そのおうさまたちみんなに、いっしょになってひとつの、おおきくてつよいくにをつくろうとお願いすることでした。わたしはいろいろなばしょをたびしてみんなとはなし、『みんながおおきなひとつの家族になれば、もっとつよくなれるんだよ』とせつめいしました。ほとんどみんながさんせいしてくれて、みんなでいっしょに、いまわたしたちがしっている、おおきくてうつくしいインドというくにをつくったのです。

わたしがインドをひとつにするために、けつだんりょくがあってつよかったので、ひとびとはわたしのことを『インドの鉄の男』とよびはじめました。わたしは75さいまでいきました。そして、みんなをひとつにするためにわたしたちがしたしごとを、とてもほこりにおもっていました。こんにち、ひとびとはわたしのことを、ひとつになったくにをきずくのをてつだったひととしておぼえています。みんなでちからをあわせることがどれだけたいせつかをみんなにおもいだしてもらうために、『統一の像』とよばれる、わたしのとてもとてもたかいどうぞうまであるんですよ。