ティコ・ブラーエ

こんにちは。私の名前はティコ・ブラーエ。星を眺めるのが大好きな天文学者です。私はずっと昔、1546年12月14日に、デンマークという国のお城で生まれました。幼い頃から、夜空を見上げるのが大好きでした。13歳だった1560年、私は素晴らしいものを見ました。月が太陽を隠してしまう日食です。それは起こると予測されていて、時間通りにぴったり起こりました。私はそれが世界で一番魔法のようなことだと思いました。そしてその日から、星を研究して一生を過ごしたいと心に決めたのです。

私が学生だった頃、面白いことがありました。1566年に、数学のことでくだらない言い争いになり、剣での決闘をすることになってしまったのです。その時に、鼻の先を少し切り落とされてしまいました。でも、そんなことでくじけたりはしませんでした。私は金属で新しい鼻先を作り、それを誇らしげにつけていました。勉強しているうちに、みんなが惑星の位置を予測するのに使っていた星図が、しばしば間違っていることに気づきました。そこで私は、誰もが見たことのないような、最も正確な星図を自分で作ろうと決心したのです。

1572年、私はそれまで何もなかった空に、まったく新しい星が現れるのを見ました。とても明るい星でした。この発見で私は有名になりました。デンマークの王様、フレデリク2世はとても感心して、1576年に私にヴェン島という自分だけの島をプレゼントしてくれました。そこに、私は素晴らしい天文台、つまり星を観察するための特別な建物を建てました。私はそれを「ウラニボリ」と名付けました。「天の城」という意味です。それはただのお城ではなく、星や惑星の位置をこれまで以上に正確に測るために、私が自分で設計した巨大な観測装置でいっぱいでした。そこは、世界で一番星を眺めるのに良い場所でした。

ウラニボリで20年以上にわたり、私と助手たちは、晴れた夜は毎晩空を観察しました。まだ望遠鏡がなかったので、私たちは巨大な観測装置を使って、すべての星がどこにあるかを注意深く測定しました。1577年の大彗星のような彗星を観察し、それらが地球の空気の中ではなく、ずっと遠くの宇宙を飛んでいることを証明しました。私たちは何千もの測定結果を大きな本に書き留めていきました。それはまるで、夜空全体の巨大で超正確な地図を作っているようでした。一つ一つの点や数字が完璧でなければなりませんでした。

晩年、私はプラハという街に移り、ヨハネス・ケプラーという若くて優秀な天文学者と一緒に働きました。私は54歳まで生きました。私がこの世を去った後、私の貴重な星図はすべて彼に残しました。私が長年かけて集めた情報が、惑星がどのように太陽の周りを動いているのかをヨハネスが解明するのに役立ったのです。人々が今日、私のことを覚えてくれているのは、私が毎晩毎晩、辛抱強く空を見続けた丁寧な仕事が、私たちが宇宙全体を理解する方法を変える手助けをしたからです。