こんにちは、僕はフラストレーション
こんにちは。僕の名前はフラストレーション。物事がうまくいかないときに感じる、あの、きゅうっとなって、熱くなって、イライラする気持ちのことだよ。何かを組み立てようとしているのに部品がはまらなかったり、テレビゲームのステージがクリアできなかったり。僕は、君と君の目標の間に何かがあることを知らせるために現れるんだ。
ついこの間、3月15日に、僕はレオという男の子のところを訪れたんだ。彼はトラの絵の500ピースのパズルを完成させようと頑張っていた。縁のピースは全部できていたけど、真ん中はオレンジと黒のごちゃまぜだった。彼はピースを一つ、また一つと試した。5個連続でピースがはまらなかったとき、僕は彼の中でふつふつと湧き上がり始めた。彼の手はこぶしを握りしめ、パズルを全部床に払いのけたくなったんだ。そう、僕がいると、物事が不可能に感じられるようになるのさ。
でも、秘密を教えてあげる。僕は君のボスじゃないんだ。レオは僕がどんどん強くなるのを感じたけど、どうすればいいか思い出した。彼は立ち上がって、3回深く息を吸い、台所へ水を飲みに行った。少し休憩することで、彼は僕を小さくさせたんだ。テーブルに戻ってきたとき、彼は違う目でパズルを見た。前は見逃していた、あるピースの小さなしま模様に気づいたんだ。それはぴったりはまった。これこそが僕の本当の仕事。一度立ち止まって、問題を解決する新しい方法を考えさせることなんだ。
だから、僕は「悪い」感情じゃないんだ。君がやっていることを大切に思っていて、挑戦している証拠なんだよ。諦める代わりに僕を乗り越えるたびに、君はレジリエンスというすごい力を育てている。僕は今も、人々に忍耐と問題解決を教えることで役立っている。僕を乗り越えた先には、世界で最高の気持ちの一つが待っている。それは、諦めずに自分でやり遂げたと知ったときの誇らしい気持ちさ。