ಕಾರ್ಲೋ ಕೊಲ್ಲೊಡಿ

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಕಾರ್ಲೋ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರು ಕೊಲೋಡಿಯಿಂದ ಪರಿಚಯವಿರಬಹುದು. ನಾನು ಇಟಲಿಯ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಎಂಬ ಸುಂದರ ನಗರದಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 24, 1826 ರಂದು ಜನಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ಲೊರೆಂಜಿನಿ. ನಾನು ನಂತರ ಕೊಲೋಡಿ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ ಬೆಳೆದ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಹತ್ತು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿ ಬೆಳೆದೆ! ನನಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವುದು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಎಂದರೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ.

ನಾನು ದೊಡ್ಡವನಾದ ಮೇಲೆ, ಲೇಖಕನಾದೆ. ಮೊದಲು, ನಾನು ವಯಸ್ಕರಿಗಾಗಿ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಜನರು ನೋಡಲು ತಮಾಷೆಯ ನಾಟಕಗಳನ್ನೂ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ, ನಾನು ನನ್ನ ದೇಶ ಇಟಲಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸೈನಿಕನಾದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಲೇಖನಿಯನ್ನು ಕೆಳಗಿಟ್ಟೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಬರವಣಿಗೆಯ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಮರಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ನಾನು ಕೇವಲ ವಯಸ್ಕರಿಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆಯು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

ಒಂದು ದಿನ, ಸಂಪಾದಕರೊಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ಒಂದು ಕಥೆ ಬರೆಯಲು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಹಾಗಾಗಿ, 1881 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು 'ಒಂದು ಮರದ ಗೊಂಬೆಯ ಕಥೆ' ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಇದು ಗೆಪ್ಪೆಟ್ಟೊ ಎಂಬ ದಯಾಳುವಿನಿಂದ ಕೆತ್ತಿದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮರದ ಗೊಂಬೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇತ್ತು, ಅದು ನಿಜವಾದ ಹುಡುಗನಂತೆ ನಡೆಯಬಲ್ಲದು ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲದು. ಅವನ ಹೆಸರು ಪಿನೋಕಿಯೋ! ಪ್ರತಿ ವಾರ, ಅವನ ಸಾಹಸದ ಹೊಸ ಭಾಗವು ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅದು ಎಷ್ಟು ಇಷ್ಟವಾಯಿತೆಂದರೆ, 1883 ರಲ್ಲಿ, ಇಡೀ ಕಥೆಯನ್ನು 'ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಪಿನೋಕಿಯೋ' ಎಂಬ ಒಂದೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಯಿತು.

ನಾನು 63 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದರೂ, ಜನರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಆ ಪುಟ್ಟ ಮರದ ಗೊಂಬೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು. ಇಂದು, ಪಿನೋಕಿಯೋ ಕುರಿತ ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಮಕ್ಕಳು ನೂರಾರು ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಓದಿದ್ದಾರೆ. ಅವನ ಕಥೆಯು ಧೈರ್ಯ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುವುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವುದರ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ.