ಸೆಲಿಯಾ ಕ್ರೂಜ್

ನಾನು ಹಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದ ಹುಡುಗಿ

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಸೆಲಿಯಾ ಕ್ರೂಜ್. ನಾನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21, 1925 ರಂದು ಕ್ಯೂಬಾದ ಹವಾನಾದ ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಬಡಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ನನಗೆ ಸಂಗೀತವೆಂದರೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. ನನ್ನ ತಮ್ಮಂದಿರು, ತಂಗಿಯರು ಮತ್ತು ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿಗಳಿಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರಿಸಲು ನಾನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಹಾಡು ಕೇಳಿ ಅವರು ಬೇಗನೆ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ನಾನು ಒಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾಗಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಡುವುದರಲ್ಲೇ ಇತ್ತು. ಸಂಗೀತವು ನನ್ನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಸಂತೋಷಪಡಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಹಾಡುವುದೇ ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಕನಸು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

ನನ್ನ ಸಂಗೀತವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಸಂಚರಿಸಿತು

ನನ್ನ ಹಾಡುವ ಕನಸು ನನಸಾಯಿತು! 1950 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು 'ಲಾ ಸೊನೊರಾ ಮಟಾನ್ಸೆರಾ' ಎಂಬ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗೀತ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡೆ. ನಾವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದೆವು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡೆವು. ನಮ್ಮ ಸಂಗೀತವು ಜನರನ್ನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಗುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. 1960 ರ ನಂತರ, ನನ್ನ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಬದಲಾದವು, ಮತ್ತು ನಾನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಅದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ. 1962 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಪೆಡ್ರೊ ನೈಟ್ ಎಂಬ ಅದ್ಭುತ ಟ್ರಂಪೆಟ್ ವಾದಕನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದೆ. ಅವನು ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಗನಾದನು. ಅವನು ನನ್ನ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಜೊತೆಗಿದ್ದನು.

ಸಾಲ್ಸಾದ ರಾಣಿ ಮತ್ತು ¡ಅಜುಕಾರ್!

ನಾನು 'ಸಾಲ್ಸಾದ ರಾಣಿ' ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದೆ. ಸಾಲ್ಸಾ ಒಂದು ಮೋಜಿನ ಮತ್ತು ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಸಂಗೀತವಾಗಿದ್ದು, ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಘೋಷವಾಕ್ಯ '¡ಅಜುಕಾರ್!' ಎಂದು ನಾನು ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೆ, ಇದರರ್ಥ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ 'ಸಕ್ಕರೆ!'. ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹರಡಲು ನಾನು ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಒಂದು ಹಬ್ಬದಂತೆ ಮಾಡಲು ನಾನು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಳೆಯುವ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮೋಜಿನ, ವರ್ಣರಂಜಿತ ವಿಗ್‌ಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಸಂಗೀತಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಗ್ರ್ಯಾಮಿಯಂತಹ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಸಂಗೀತವು ಜನರನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು.

ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ನೆನಪು

ನಾನು ಸಂಗೀತದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದೆ ಮತ್ತು 77 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವಳಾಗಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಸಂಗೀತವು ಇಂದಿಗೂ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಮೊಳಗುತ್ತಲೇ ಇದೆ, ಜನರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ '¡ಅಜುಕಾರ್!' ನನ್ನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಸಂಗೀತವು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನೆನಪಿಡಿ.