ಫರ್ಡಿನೆಂಡ್ ಮೆಗೆಲ್ಲನ್

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಫರ್ಡಿನೆಂಡ್ ಮೆಗೆಲ್ಲನ್. ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಸುಮಾರು 1480 ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನಾನು ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ನಾವಿಕರು ಜಗತ್ತನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ದಿನ, ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರದ ದೇಶಗಳಿಗೆ ದೈತ್ಯ, ನಿಗೂಢ ಸಾಗರಗಳಾದ್ಯಂತ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಕನಸು ಕಂಡೆ.

ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದು ಧೈರ್ಯದ ಆಲೋಚನೆ ಇತ್ತು! ಎಲ್ಲರೂ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸ್ಪೈಸ್ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಾನು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಸುತ್ತಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿದ್ದೆ! ನನ್ನ ದೇಶವಾದ ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನ ರಾಜನಿಗೆ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಆಲೋಚನೆ ಎಂದು ಅನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಸ್ಪೇನ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ನನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಯುವ ರಾಜ ಒಂದನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸಿದೆ. ಅವನಿಗೆ ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು! ಅವನು ನನಗೆ ಐದು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20, 1519 ರಂದು, ನಾವು ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ ನಮ್ಮ ಭವ್ಯವಾದ ಸಾಹಸಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೊರಟೆವು.

ನಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವು ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ನಾವು ಬೃಹತ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದಾದ್ಯಂತ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕದ ಕರಾವಳಿಯ ಕೆಳಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದೆವು. ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಹುಡುಕಾಟದ ನಂತರ, 1520 ರಲ್ಲಿ ನಾವು ಖಂಡದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ರಹಸ್ಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು. ಇಂದು, ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮೆಗೆಲ್ಲನ್ ಜಲಸಂಧಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ! ಮತ್ತೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೈತ್ಯ, ಶಾಂತವಾದ ಸಾಗರವಿತ್ತು. ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟೆ, ಇದರರ್ಥ 'ಶಾಂತಿಯುತ'. ನಾವು ಆ ಸಾಗರದಾದ್ಯಂತ ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದೆವು, ಮತ್ತು ಅದು ಯಾರೂ ಊಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು.

ನಾವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸುಂದರವಾದ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದೆವು, ಈಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ದುಃಖಕರವೆಂದರೆ, ಏಪ್ರಿಲ್ 27, 1521 ರಂದು ಅಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಸುಮಾರು 41 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ನನ್ನ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ನೌಕಾಯಾನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು. 1522 ರಲ್ಲಿ, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಪೇನ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿತು, ಇಡೀ ಭೂಗೋಳವನ್ನು ಸುತ್ತಿದ ಮೊದಲ ಹಡಗು ಎನಿಸಿಕೊಂಡಿತು! ನನ್ನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಜಗತ್ತು ದುಂಡಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಗ್ರಹವು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸಿತು.