ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಡಿ ಮಿರಾಂಡ

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಡಿ ಮಿರಾಂಡಾ ವೈ ರಾಡ್ರಿಗಸ್, ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಡಿ ಮಿರಾಂಡಾ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಸಾಹಸ, ದೊಡ್ಡ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ನಾನು ಮಾರ್ಚ್ 28, 1750 ರಂದು, ಕ್ಯಾರಕಾಸ್ ಎಂಬ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ, ಅದು ಆಗ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನಗೆ ಓದುವುದೆಂದರೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. ನಾನು ಇತಿಹಾಸ, ಕಲೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ವಿಚಾರಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಓದುತ್ತಿದ್ದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬೀಜವನ್ನು ಬಿತ್ತಿದವು: ಒಂದು ದಿನ ನನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡು, ವೆನೆಜುವೆಲಾ ಮತ್ತು ಇಡೀ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೇರಿಕ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಡಳಿತ ನಡೆಸಬಹುದೆಂಬ ಕನಸು.

ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾದಾಗ, 1771 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಲು ಸ್ಪೇನ್‌ಗೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹೋದೆ. ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ನನ್ನನ್ನು ಉತ್ತರ ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ ನನ್ನ ಸಾಹಸಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. 1781 ರಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಕೋಲಾ ಮುತ್ತಿಗೆಯಂತಹ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಪರವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದೆ. ಅಮೆರಿಕನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿನ ಕನಸು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಲವಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ನಾನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1783 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಾನು ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸಿಯಾದೆ. ನಾನು ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆ, ನಾನು ನೋಡಿದ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾದ ದಿನಚರಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿಟ್ಟೆ. ನಾನು ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಅವರಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಾಯಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. ನಾನು ಅವರೆಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕದ ನನ್ನ ಕನಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ, ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ.

ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ರಚಿಸಲು ಆಶಿಸಿದ ಹೊಸ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಧ್ವಜವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದೆ. ನಾನು ಮೂರು ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿದೆ: ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯ ಸಂಪತ್ತಿಗಾಗಿ ಹಳದಿ, ಸ್ಪೇನ್‌ನಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಸಾಗರಕ್ಕಾಗಿ ನೀಲಿ, ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡುವ ಜನರ ಧೈರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಂಪು. 1806 ರಲ್ಲಿ, ವೆನೆಜುವೆಲಾವನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಾನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಕನಸಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯ ಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಕಲಿತೆ. ಆ ಸಮಯ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಬಂದಿತು. 1810 ರಲ್ಲಿ, ಜನರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವೇ ಆಳಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ವೆನೆಜುವೆಲಾಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಉತ್ಸಾಹವಾಯಿತು! ನಾನು 'ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿ' ಎಂಬ ಗುಂಪನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ನಾಯಕರನ್ನು ಅಂತಿಮ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಲು ಮನವೊಲಿಸಿದೆವು. ಜುಲೈ 5, 1811 ರಂದು, ನಾವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದೆವು. ಅದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಮ್ಮೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು.

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವುದು ಎಂದಿಗೂ ಸುಲಭವಲ್ಲ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷರು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ನಮ್ಮ ಹೊಸ ರಾಷ್ಟ್ರ, ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ಮೊದಲ ಗಣರಾಜ್ಯ, ಹೋರಾಡಿತು. 1812 ರಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಭೀಕರ ಭೂಕಂಪ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಜನರು ಭರವಸೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಲು, ನನ್ನನ್ನು ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸೈನ್ಯಗಳ ಮಹಾದಂಡನಾಯಕನಾದ ಜನರಲಿಸಿಮೊ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಪಡೆಗಳು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ದಣಿದಿದ್ದವು. ನಾನು ಹೃದಯ ವಿದ್ರಾವಕ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಜುಲೈ 1812 ರಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚು ಜನರಿಗೆ ನೋವಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ನಾನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗೆ ಶರಣಾದೆ. ಸಿಮೋನ್ ಬೊಲಿವರ್ ಎಂಬ ಯುವಕ ಸೇರಿದಂತೆ ನನ್ನ ಕೆಲವು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅವರಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ಕೋಪದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದರು. ನಾನು ಯಾರನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೆನೋ, ಅವರಿಂದಲೇ ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ದುಃಖದ ಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು.

ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಪೇನ್‌ನ ಕಾಡಿಜ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಜೈಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ವೆನೆಜುವೆಲಾವನ್ನು ಮತ್ತೆಂದೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತಣ್ಣನೆಯ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದರೂ, ನನ್ನ ಚೈತನ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕದ ನನ್ನ ಕನಸು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಸಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಜುಲೈ 14, 1816 ರಂದು ನಿಧನನಾದೆ. ನಾನು 66 ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಥೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೂ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ನಾನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಧ್ವಜವು ಇಂದಿಗೂ ವೆನೆಜುವೆಲಾ, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಮೇಲೆ ಹಾರಾಡುತ್ತಿದೆ. ಒಮ್ಮೆ ನನ್ನನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಿದ್ದ ಸಿಮೋನ್ ಬೊಲಿವರ್‌ನಂತಹ ಮಹಾನ್ ನಾಯಕರು, ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನನ್ನನ್ನು 'ಪ್ರಿಕರ್ಸರ್'—ಮೊದಲು ಬಂದು ದಾರಿ ತೋರಿಸಿದವನು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಕನಸು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನನಸಾಗುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡದಿದ್ದರೂ, ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಧೈರ್ಯವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನನ್ನ ಜೀವನವು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ.