ಇಟಾಲೊ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನೊ: ಒಬ್ಬ ಕಥೆಗಾರನ ಪಯಣ

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಇಟಾಲೊ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನೊ. ನಾನು ಇಟಲಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೆಂದು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ನಾನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15ನೇ, 1923 ರಂದು ಕ್ಯೂಬಾ ಎಂಬ ದೂರದ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ಸಸ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಇಟಲಿಗೆ, ಸ್ಯಾನ್ರೆಮೊ ಎಂಬ ಸುಂದರ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು. ನಾನು ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ, ಇದು ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ತುಂಬಿತು.

ನಾನು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧವು ಇಟಲಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಅದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. 1944 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಎಂಬ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಜನರ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡೆ. ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಮರಳಿ ತರಲು ನಾವು ಹೋರಾಡಿದೆವು. ಈ ಅನುಭವವು ನೀವು ಭಯಭೀತರಾದಾಗಲೂ ಸರಿಗಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವುದು ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿತು.

ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಬರಹಗಾರನಾಗಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ನಾನು 1947 ರಲ್ಲಿ 'ದಿ ಪಾತ್ ಟು ದಿ ಸ್ಪೈಡರ್ಸ್ ನೆಸ್ಟ್ಸ್' ಎಂಬ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದೆ, ಅದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ಇತ್ತು. ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ನಾನು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಯಸಿದೆ—ಮಾಯಾಜಾಲ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಥೆಗಳು! 1957 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು 'ದಿ ಬ್ಯಾರನ್ ಇನ್ ದಿ ಟ್ರೀಸ್' ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದೆ, ಅದು ತನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಮರದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಮತ್ತು ನೆಲವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮುಟ್ಟದ ಹುಡುಗನ ಬಗ್ಗೆ ಇತ್ತು. ನಮ್ಮದಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾದ ಪ್ರಪಂಚಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ.

ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಒಂದು ಆಟದಂತೆ ಇರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿದ್ದೆ. ನಾನು 1973 ರಲ್ಲಿ ಔಲಿಪೊ ಎಂಬ ಬರಹಗಾರರ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಒಂದು ಒಗಟಿನಂತೆ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಯದ ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು 'ಇನ್ವಿಸಿಬಲ್ ಸಿಟೀಸ್', ಇದನ್ನು 1972 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮಾಂತ್ರಿಕ, ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ನಗರಗಳ ವಿವರಣೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಓದುಗರು ಆನಂದಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದೆ.

ನಾನು 61 ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಲೆಯು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಕಥೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಇಂದು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗದೆ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದಾಗ ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಓದುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜಗತ್ತನ್ನು ವಿಸ್ಮಯದಿಂದ ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಅದು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅದ್ಭುತ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಜನನ 1923
ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳುವಳಿಗೆ ಸೇರಿದರು c. 1943
'ದಿ ಪಾತ್ ಟು ದಿ ಸ್ಪೈಡರ್ಸ್ ನೆಸ್ಟ್ಸ್' ಪ್ರಕಟಣೆ 1947
ಶಿಕ್ಷಕರ ಸಾಧನಗಳು