ಇವಾನ್ III 'ದಿ ಗ್ರೇಟ್'

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಇವಾನ್ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್, ಆದರೆ ಇತಿಹಾಸವು ನನ್ನನ್ನು ಇವಾನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಾನು ಜನವರಿ 22, 1440 ರಂದು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನಾನು ಬೆಳೆದ ಪ್ರಪಂಚವು ರಷ್ಯಾದ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳ ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಜಾಲವಾಗಿತ್ತು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಒಂದರೊಡನೊಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಬಲವಾದ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹೋರ್ಡ್ ಎಂಬ ಪ್ರಬಲ ಮಂಗೋಲ್ ರಾಜ್ಯವಿತ್ತು, ಅದಕ್ಕೆ ನಾವು ಗೌರವಧನವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ತಂದೆ, ಗ್ರಾಂಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ II, ಕಠಿಣವಾದ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ವಿಭಜಿತ ಭೂಮಿಯ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ನಾನು ನೇರವಾಗಿ ನೋಡಿದೆನು. ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗಲೇ ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಆಡಳಿತಗಾರನಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡೆನು, ನಮ್ಮ ಜನರು ಬಲಿಷ್ಠರಾಗಲು ಒಂದಾಗಬೇಕು ಎಂದು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ ಕಲಿತೆನು.

ನಾನು 1462 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದ ಗ್ರಾಂಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆದಾಗ, ನನಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಗುರಿ ಇತ್ತು: ರಷ್ಯನ್-ಮಾತನಾಡುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದ ನಾಯಕತ್ವದಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದುಗೂಡಿಸುವುದು. ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಣ್ಣ, ದುರ್ಬಲ ರಾಜ್ಯಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದೆ. ಇತರ ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ನನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸು 1478 ರಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು, ಆಗ ನಾನು ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತವಾದ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ನನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ತಂದೆ. ಅದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿತ್ತು! ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1485 ರಲ್ಲಿ, ಟ್ವೆರ್ ಸಂಸ್ಥಾನವೂ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು. ತುಂಡು ತುಂಡಾಗಿ, ನಾನು ಒಂದೇ, ಶಕ್ತಿಯುತ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಜನರು ನನ್ನನ್ನು 'ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಗಳ ಸಂಗ್ರಾಹಕ' ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಇನ್ನೂರು ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ, ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರು ಗೋಲ್ಡನ್ ಹೋರ್ಡ್‌ನ ಖಾನ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಣ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. 1480 ರಲ್ಲಿ, ಹೋರ್ಡ್‌ನ ನಾಯಕ, ಅಖ್ಮತ್ ಖಾನ್, ನನ್ನ ಅವಿಧೇಯತೆಗಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು. ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯಗಳು ಉಗ್ರ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದವು. ವಾರಗಳವರೆಗೆ, ನಾವು ಎದುರು ಬದುರು ದಡಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತೆವು, ಯಾವುದೇ ಕಡೆಯವರು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅದು ಒಂದು ಉದ್ವಿಗ್ನ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಚಳಿಗಾಲ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಖಾನ್‌ನ ಸೈನ್ಯವು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮನೆಗೆ ಹೋಯಿತು. ನಾವು ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲದೆ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದೆವು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮತ್ತೆಂದೂ ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಗೌರವಧನವನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಈ ಘಟನೆಯು ಉಗ್ರ ನದಿಯ ಮೇಲಿನ ಮಹಾ ನಿಲುವು ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇದು ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾರ್ವಭೌಮ, ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವಾದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು.

ಒಂದು ಮಹಾನ್ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಭವ್ಯವಾದ ರಾಜಧಾನಿಯ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಮಾಸ್ಕೋ 'ಮೂರನೇ ರೋಮ್' ಆಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಹೊಸ ಕೇಂದ್ರ. ಮಾಸ್ಕೋ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಅನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾನು ಇಟಲಿಯಿಂದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದೆ. ಅವರು ಹೊಳೆಯುವ ಗುಮ್ಮಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಹೊಸ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ನಿಂತಿರುವ ಬಲವಾದ ಹೊಸ ಕೆಂಪು-ಇಟ್ಟಿಗೆ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಪುರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ನನ್ನ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಕ್ರಮವನ್ನು ತರಲು, ನಾನು 1497 ರ ಸುಡೆಬ್ನಿಕ್ ಎಂಬ ಎಲ್ಲರೂ ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾದ ಹೊಸ ಕಾನೂನುಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದೆ. ನಾನು ಕೇವಲ ಒಂದು ನಗರದ ಆಡಳಿತಗಾರನಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಒಂದು ಸಂಯುಕ್ತ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಆಡಳಿತಗಾರ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು 'ಎಲ್ಲಾ ರಸ್‌ನ ಸಾರ್ವಭೌಮ' ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.

ನನ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಬಲಪಡಿಸುವ ನನ್ನ ಕೆಲಸವು ನಾಲ್ಕು ದಶಕಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ನಾನು 65 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದೆ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27, 1505 ರಂದು ನಿಧನನಾದೆ. ನಾನು ನಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಿದೇಶಿ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಬಲವಾದ, ಏಕೀಕೃತ ದೇಶವು ಭವಿಷ್ಯದ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಅಡಿಪಾಯವಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ, ಇವಾನ್ IV, ನಂತರ ಮೊದಲ ತ್ಸಾರ್ ಆಗಿ ಆಳಿದನು. ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ರಾಜಕುಮಾರ, ಇವಾನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಇದೆ.