ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಚಾಂಪೋಲಿಯನ್

ಬೊಂಜೂರ್. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಚಾಂಪೋಲಿಯನ್. ನಾನು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗಲೂ, ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದೆಂದರೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ, ಅದರಲ್ಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೊಸ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷೆಗಳು. ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನ ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರ-ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಕನಸಾಗಿತ್ತು. ಆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೈರೋಗ್ಲಿಫ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಬಹಳ ಬಹಳ ಕಾಲದವರೆಗೆ, ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದೊಂದು ದೊಡ್ಡ ರಹಸ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

ಒಂದು ದಿನ, ನಾನು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಸುಳಿವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡೆ: ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಕಲ್ಲು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಕಲ್ಲು. ಈ ಕಲ್ಲು ವಿಶೇಷವಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಕಥೆಯನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಬರೆಯಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ರೀತಿಯ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ. ಒಂದು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ನಾನು ಓದಬಲ್ಲೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ರಹಸ್ಯವಾದ ಹೈರೋಗ್ಲಿಫ್ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿತ್ತು. ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, 'ಆಹಾ. ನಾನು ಗ್ರೀಕ್ ಪದಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ನಾನು ಈ ಒಗಟನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು.' ನಾನು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ, ಆ ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಬರಹಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ. ನಾನು ಆ ಪುಟ್ಟ ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಸಿಂಹಗಳು ಮತ್ತು ಅಲೆಅಲೆಯಾದ ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಬಿಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅವುಗಳು ಯಾವ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

ನಂತರ, 1822 ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದೆ. ನಾನು ಹೈರೋಗ್ಲಿಫ್ಸ್‌ನ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದೆ. ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಈಗ, ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿಯನ್ನರು ತಮ್ಮ ದೇವಾಲಯದ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಮೇಲೆ ಬರೆದ ಅದ್ಭುತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಓದಬಹುದು. ನಾನು ಈಜಿಪ್ಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಾನೇ ಓದಿದೆ. ನಾನು 41 ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದ ಅವರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮಂತಹ ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.