ಸತ್ಯಜಿತ್ ರೇ

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಸತ್ಯಜಿತ್ ರೇ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದವರು ನನ್ನನ್ನು ಮಾಣಿಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾನು ಮೇ 2, 1921 ರಂದು ಭಾರತದ ಕಲ್ಕತ್ತಾ ಎಂಬ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. ನನ್ನ ಅಜ್ಜ, ಉಪೇಂದ್ರಕಿಶೋರ್ ರೇ ಚೌಧುರಿ, ಅದ್ಭುತವಾದ ಮಕ್ಕಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆ, ಸುಕುಮಾರ್ ರೇ, ತಮ್ಮ ತಮಾಷೆಯ ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ನಾನು ಬೆಳೆಯುವಾಗ, ನಮ್ಮ ಮನೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಇದು ಒಂದು ದಿನ ನನ್ನದೇ ಆದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ಕನಸು ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿತು.

ನಾನು ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನಗೆ ಚಿತ್ರ ಬಿಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. 1940 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ವಿಶ್ವಭಾರತಿ ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದೆ, ಇದನ್ನು ಮಹಾನ್ ಬರಹಗಾರ ರವೀಂದ್ರನಾಥ ಟ್ಯಾಗೋರ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ದೇಶವಾದ ಭಾರತದ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಕಲಿತೆ. ಇದು ನನ್ನ ಮನೆಯ ಅದ್ಭುತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು.

ಶಾಲೆಯ ನಂತರ, ನಾನು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಮುಖಪುಟಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವ ಕಲಾವಿದನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. 1947 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ನಾನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಲ್ಕತ್ತಾ ಫಿಲ್ಮ್ ಸೊಸೈಟಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆವು. ಒಂದು ದಿನ, ನಾನು ಇಟಲಿಯಿಂದ ಬಂದ ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರ ಜೀವನವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಭಾರತದಲ್ಲಿನ ಜನರ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರಿವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ನಾನು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ, ಅದರ ಹೆಸರು 'ಪಥೇರ್ ಪಾಂಚಾಲಿ', ಅಂದರೆ 'ಸಣ್ಣ ರಸ್ತೆಯ ಹಾಡು'.

'ಪಥೇರ್ ಪಾಂಚಾಲಿ' ಮಾಡುವುದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಾಹಸವಾಗಿತ್ತು! ಇದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳು ಬೇಕಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1955 ರಲ್ಲಿ ಅದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು! ಅದರ ನಂತರ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಕೇವಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಫೆಲೂಡಾ ಎಂಬ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದೆ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಶಂಕು ಎಂಬ ತಮಾಷೆಯ ವಿಜ್ಞಾನಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ನಾನೇ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಿಸಿದೆ.

ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ, ನನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಅನೇಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶೇಷವಾದದ್ದು ಆಸ್ಕರ್, ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಇದನ್ನು ನಾನು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ 1992 ರಲ್ಲಿ ಪಡೆದೆ. ನಾನು 70 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿ ಬದುಕಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಇಂದು, ಜನರು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಜಗತ್ತನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿನ ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನನ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ.