ಪಂಚತಂತ್ರ

ನಾನು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ರಹಸ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ, ಥೇಟ್ ಹೊಳೆಯುವ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ನಿಧಿಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಹಾಗೆ. ನೀವು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಕೇಳಿದರೆ, ದಟ್ಟವಾದ ಹಸಿರು ಕಾಡಿನ ಪಿಸುಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಜಾಣ ಕೋತಿಯ ಮಾತು ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆಯೇ? ಸಿಂಹದ ಧೈರ್ಯದ ಗರ್ಜನೆಯೋ? ಅಥವಾ ಆಮೆಯ ನಿಧಾನವಾದ, ಜ್ಞಾನದ ಮಾತುಗಳೋ? ಅವೆಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ಸ್ನೇಹ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ದಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಈ ಕಥೆಗಳು ಭಾರತ ಎಂಬ ದೇಶದಿಂದ ಬಂದಿವೆ, ಬಹಳ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಜ್ಞಾನಿ ಗುರುಗಳು ಆಲದ ಮರಗಳ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ರಾಜಕುಮಾರರಿಗೆ ಪಾಠ ಹೇಳಿಕೊಡುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯದಿಂದ. ನಾನು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನನ್ನೊಳಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಪಂಚತಂತ್ರ, ಮತ್ತು ನಾನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ.

ನನ್ನ ಕಥೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಸುಮಾರು 3ನೇ ಶತಮಾನದ BCEಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಒಬ್ಬ ರಾಜನಿಗೆ ತನ್ನ ಮೂವರು ಗಂಡುಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆಯಿತ್ತು. ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರಿಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಬೇಸರ ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ರಾಜನು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ ಆಡಳಿತಗಾರರಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ವಿಷ್ಣು ಶರ್ಮ ಎಂಬ ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಶಿಕ್ಷಕರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ವಿಷ್ಣು ಶರ್ಮನಿಗೆ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಉಪಾಯ ಹೊಳೆಯಿತು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಥೆ ಎಂದರೆ ಇಷ್ಟವೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಹಾಗಾಗಿ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ನಾನು ಐದು ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಸಂಸ್ಕೃತ ಎಂಬ ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, 'ಪಂಚ' ಎಂದರೆ ಐದು, ಮತ್ತು 'ತಂತ್ರ' ಎಂದರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನ, ಚತುರ ಯೋಜನೆ ಅಥವಾ ಜ್ಞಾನದ ಉಪಾಯ. ಹಾಗಾಗಿ, ನಾನು ಚತುರ ಉಪಾಯಗಳ ಐದು ಪುಸ್ತಕಗಳು. ನೀರಸ ನಿಯಮಗಳ ಬದಲು, ನನ್ನ ಪುಟಗಳು ಸಾಹಸಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ಮರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮುಂಗುಸಿ, ಕುತಂತ್ರದ ಕೋತಿಯನ್ನು ನಂಬುವ ಮೂರ್ಖ ಮೊಸಳೆ, ಮತ್ತು ಸಿಂಹಕ್ಕೆ ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಸುವ ಎರಡು ನರಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಓದಬಹುದು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಾಣಿ ಕಥೆಯಲ್ಲೂ ಒಂದು ರಹಸ್ಯ ಪಾಠ ಅಡಗಿದೆ, ಅದು ರಾಜಕುಮಾರರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೇಗೆ ಆರಿಸುವುದು, ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿರುವುದು ಹೇಗೆ, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಯೋಚಿಸುವುದು ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ಕಲಿಸಿತು. ರಾಜಕುಮಾರರು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ಅವರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಲಿತರು.

ನನ್ನ ಸಾಹಸಗಳು ರಾಜಕುಮಾರರೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಂತೆ, ಜನರು ನನ್ನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರು. ನಾನು ಹುಟ್ಟಿ ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಸುಮಾರು 6ನೇ ಶತಮಾನದ CEಯಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಎಂಬ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿಂದ, ನಾನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಸಾಗುವ ಸಣ್ಣ ದೋಣಿಯಂತೆ, ನಾನು ಅರೇಬಿಯಾಕ್ಕೆ, ನಂತರ ಯುರೋಪಿಗೆ, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೊಸ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಸ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನನ್ನ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸ್ನೇಹ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ದಯೆಯ ಪಾಠಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದೇ ಆಗಿದ್ದವು. ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಬಹುದಾದ ಇತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥಾ ಸಂಕಲನಗಳಿಗೂ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿವೆ. ಉತ್ತಮ ಕಥೆಯು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಬಲ್ಲದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನಾನೇ ಸಾಕ್ಷಿ, ಅವರು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಯಾವ ಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಇಂದಿಗೂ, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರು ನನ್ನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಾಣಿ ಸ್ನೇಹಿತರ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಗುತ್ತಾರೆ.