ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಟಾಮ್ ಸಾಯರ್

ಒಂದು ಸಾಹಸದ ಪಿಸುಮಾತು

ನನಗೆ ಒಂದು ಮುಖಪುಟ ಅಥವಾ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸಿಗುವ ಮೊದಲು, ನಾನು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಚತುರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಿಡಿಯಾಗಿದ್ದೆ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಬಿಸಿಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಪಟ್ಟಣದ ನೆನಪುಗಳ ಗೊಂದಲವಾಗಿದ್ದೆ. ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಲೇಖನಿಯ ಗೀರು, ತಾಜಾ ಶಾಯಿಯ ವಾಸನೆ, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನಗೆ ತಾನೇ ಕಥೆ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಸದ್ದಿಲ್ಲದ ಪಿಸುಮಾತು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ನಾನು ಹಬೆದೋಣಿಗಳು, ರಹಸ್ಯ ದ್ವೀಪಗಳು, ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಗುಹೆಗಳ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸುವ ಪದಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ದೀರ್ಘ, ಆಲಸ್ಯದ ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನದ ಅನುಭವವನ್ನು, ಒಂದು ಭವ್ಯ ಯೋಜನೆಯ ರೋಮಾಂಚನವನ್ನು, ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹದ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಪುಟಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಸಿಕಾಡಾಗಳ ಝೇಂಕಾರ ಮತ್ತು ನದಿ ದೋಣಿಯ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್‌ನ ಕರೆಯನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ನಾನು ತುಂಟತನ ಮತ್ತು ಹೃದಯದ ಜಗತ್ತು. ನಾನು 'ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಟಾಮ್ ಸಾಯರ್'.

ಕಥೆಗಾರ ಮತ್ತು ಅವನ ಪಟ್ಟಣ

ನನ್ನನ್ನು ಕನಸು ಕಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್, ಆದರೆ ಜಗತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮಾರ್ಕ್ ಟ್ವೈನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಿತು. ಅವನು 1874 ಮತ್ತು 1875 ರ ನಡುವೆ ನನ್ನನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು, ತನ್ನ ಲೇಖನಿಯನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಭೂತಕಾಲದ ಶಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಅದ್ದಿದನು. ಅವನು ಮಿಸೌರಿಯ ಹ್ಯಾನಿಬಲ್ ಎಂಬ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ, ಮಹಾನ್ ಮಿಸಿಸಿಪ್ಪಿ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನ ಪುಟಗಳನ್ನು ತನ್ನದೇ ಬಾಲ್ಯದ ನೆನಪುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದನು. ನನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ, ಟಾಮ್, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್‌ನಂತೆಯೇ ಸ್ವಲ್ಪ ಚತುರ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಹಸವನ್ನು ಹುಡುಕುವವನು. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಹಕಲ್ಬರಿ ಫಿನ್ ಮತ್ತು ಜೋ ಹಾರ್ಪರ್, ಮತ್ತು ಅವನ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿದ್ದ ಹುಡುಗಿ ಬೆಕಿ ಥ್ಯಾಚರ್, ಎಲ್ಲರೂ ಅವನ ನೆನಪುಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 8ನೇ, 1876 ರಂದು, ನಾನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಗೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಥೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು.

ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಹುಡುಗನ ಜೀವನ

ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಮೊದಲು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಕೆಲವು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಏನು ಯೋಚಿಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಟಾಮ್ ಒಬ್ಬ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವವನು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಮಕ್ಕಳು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಅವನ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿನ ವಿನೋದವನ್ನು ಕಂಡರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಬೇಲಿಗೆ ಸುಣ್ಣ ಬಳಿಯಲು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಮಯ. ಅವರು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಹೆದರಿಕೆಯಾದಾಗಲೂ ಸರಿಯಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ನಾನು 1840ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಮಗುವಾಗಿರುವುದು ಹೇಗಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೋರಿಸಿದೆ, ಅದು ಸರಳ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕನಸುಗಳ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ನಿಧಿ ಬೇಟೆಯಾಡುವುದು, ಗುಹೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವುದು, ಅಥವಾ ಕೇವಲ ತೆಪ್ಪದ ಮೇಲೆ ನದಿಯಲ್ಲಿ ತೇಲುವುದು ಆಗಿರಲಿ, ಸಾಹಸವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯಾದೆ.

ಎಂದಿಗೂ ಮುಗಿಯದ ಒಂದು ಸಾಹಸ

ಸುಮಾರು 150 ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ನನ್ನ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಓದುಗರು ತಿರುಗಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ಪುಟದಿಂದ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹಾರಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ನಾಟಕಗಳು, ಮತ್ತು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳಾಗಿವೆ. ನಾನು ಹಕಲ್ಬರಿ ಫಿನ್‌ಗೆ ಜಗತ್ತನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದೆ, ಅವನು ಎಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯನಾದನೆಂದರೆ, ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1884 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಈಗಲೂ, ಟಾಮ್ ಸಾಯರ್‌ನ ಚೈತನ್ಯವು ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ. ಅವನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕುತೂಹಲವು ಒಂದು ಕೊಡುಗೆ, ಸ್ನೇಹವು ಒಂದು ನಿಧಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಕಲ್ಪನೆ ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಿದರೆ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿನವು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಹಸವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು; ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಿತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ವಿನೋದ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಮಯವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಒಂದು ಆಹ್ವಾನ.