ದಿಯಾ ದೆ ಲಾಸ್ ಮುರ್ತೋಸ್

ನಮಸ್ಕಾರ, ಪುಟ್ಟ ಕಂದ. ನಾನು ನಿನ್ನ ಅಬುವೆಲಾ ಎಲೆನಾ. ಬಾ, ನನ್ನ ಜೊತೆ ಕೂಡು. ಇದು ವರ್ಷದ ಒಂದು ಬಹಳ ವಿಶೇಷವಾದ ಸಮಯ, ಇದನ್ನು ಡಿಯಾ ಡೆ ಲಾಸ್ ಮುರ್ಟೋಸ್, ಅಂದರೆ ಸತ್ತವರ ದಿನ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಕೇಳಲು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಿತ್ರ ಎನಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ದುಃಖದ ಸಮಯವಲ್ಲ. ಇದು ಒಂದು ಸಂತೋಷದ ಹಬ್ಬ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರೀತಿಯ ಜನರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಅವರು ಈಗ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಅವರು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಂತೆ. ನಾವು ಅವರ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು. ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಮ್ಮ ಆಫ್ರೆಂಡಾವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸೋಣ. ಅದು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ ಇರುವ ಒಂದು ವಿಶೇಷವಾದ ಮೇಜು. ಮೊದಲು, ನಾವು ನಿನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜ-ಮುತ್ತಜ್ಜಿಯರ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತೇವೆ. ಅವರ ದೊಡ್ಡ ನಗುವನ್ನು ನೋಡು. ನಂತರ, ನಾವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದ ಮಾರಿಗೋಲ್ಡ್ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅವುಗಳ ವಾಸನೆ ನೋಡು. ಅವುಗಳ ಸುಂದರವಾದ ಸುವಾಸನೆ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರಿಗೆ ಮನೆಗೆ ದಾರಿ ಹುಡುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಾವು ಅವರ ಮೆಚ್ಚಿನ ಸಿಹಿತಿಂಡಿ, ಪಾನ್ ಡಿ ಮುರ್ಟೋ ಎಂಬ ಸಿಹಿ ಬ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಇಡುತ್ತೇವೆ. ಯಮ್. ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅವುಗಳ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹೊಳಪು ಒಂದು ಪುಟ್ಟ ಅಪ್ಪುಗೆಯಂತೆ, ಅವರಿಗೆ ದಾರಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಆಫ್ರೆಂಡಾದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಸ್ತುವೂ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ನೆನಪುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.

ನವೆಂಬರ್ 1ನೇ ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 2ನೇ ತಾರೀಕಿನ ರಾತ್ರಿ, ನಮ್ಮ ಹಬ್ಬ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಮನೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ನಾವು ನಿನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜನ ಬಗ್ಗೆ ತಮಾಷೆಯ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇವೆ. ಅವರು ನಮ್ಮ ಜೊತೆಯಲ್ಲೇ ಇದ್ದು, ನಗುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ಅವರನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಮೇಲಿನ ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದಿಗೂ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ, ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಒಂದುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ.