ಹರಿಕೇನ್ ಕತ್ರಿನಾ

ನನ್ನ ಹೆಸರು ಮೇರಿ, ಮತ್ತು 2005ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ. ನನ್ನ ಮನೆ ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿತ್ತು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ ಲೋವರ್ ನೈನ್ತ್ ವಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ. ಅದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಜೀವಂತಿಕೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದ ತಕ್ಷಣ ಫ್ರೈ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಬೈನೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚಿಗುರು ಕಾಫಿಯ ಸುವಾಸನೆ ಮೂಗಿಗೆ ಬಡಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನಗಳು ನನ್ನ ಅಜ್ಜನ ಟ್ರಂಪೆಟ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಜಾಝ್ ಸಂಗೀತದಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತಿದ್ದವು, ಆ ಸಂಗೀತವು ದಟ್ಟವಾದ, ತೇವಾಂಶವುಳ್ಳ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯು ಕೇವಲ ಮನೆಗಳ ಸಮೂಹವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಅದು ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು, ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಡುಗೆ ಪಾಕವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಸಂಗೀತದ ಸಮುದಾಯವಾಗಿತ್ತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್‌ನ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ಕಾರ್‌ನ ಸದ್ದು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಇತಿಹಾಸ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆ, ಎಲ್ಲವೂ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಗಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚಂಡಮಾರುತ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದೆವು, ಅದರ ಹೆಸರು ಕತ್ರಿನಾ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಇದು ನಮಗೆ ಪರಿಚಿತವೆನಿಸಿತು. ನಾವು ಚಂಡಮಾರುತದ ಋತುವಿಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿದ್ದೆವು. ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡುವಂತೆ ಕಿಟಕಿಗಳಿಗೆ ಹಲಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಮತ್ತು ನೀರು ಹಾಗೂ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. "ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆ," ಎಂದು ನನ್ನ ತಂದೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿಡಲು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ, ಸುದ್ದಿ ವರದಿಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದವು. ಹವಾಮಾನ ವರದಿಗಾರರು "ರಾಕ್ಷಸ" ಮತ್ತು "ಅಭೂತಪೂರ್ವ" ಎಂಬಂತಹ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾಳಜಿಯು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಭಾರವಾಗತೊಡಗಿತು, ಅದರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೌನವಾದ, ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಆತಂಕ ಮನೆಮಾಡಿತು. ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ತನ್ನ ಟ್ರಂಪೆಟ್ ನುಡಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಆಕಾಶವು ವಿಚಿತ್ರವಾದ, ಅಹಿತಕರ ಬೂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಗಾಳಿಯು ಸ್ತಬ್ಧವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಗರದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವಂತ ಶಬ್ದಗಳು ಉಸಿರು ಬಿಗಿಹಿಡಿದು ಕಾಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು.

ಆಗಸ್ಟ್ 29, 2005ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯ ಶಬ್ದವನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಲಾರೆ. ಅದು ಒಂದು ಸೀಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ನಂತರ ಕೂಗಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿರಂತರವಾದ, ಭಯಾನಕ ಘರ್ಜನೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಹಾದುಹೋಗದ ಸರಕು ರೈಲಿನಂತೆ ಇತ್ತು. ಮಳೆಯು ಕೇವಲ ಬೀಳುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ; ಅದನ್ನು ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಎಸೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹಲಗೆಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಕಿಟಕಿಗಳು ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳಲಿವೆಯೇನೋ ಎಂಬಂತೆ ಗಡಗಡಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕುಳಿತು, ಚಂಡಮಾರುತವು ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಆದರೆ ಗಾಳಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಭಾಗವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಭಾಗವೆಂದರೆ ನೀರು. ನಾನು ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿದೆ, ಹೊರಗಿನಿಂದ ಒಂದು ಆಳವಾದ ನರಳುವಿಕೆಯ ಶಬ್ದ, ಅದರ ನಂತರ ಹಠಾತ್ ನೀರಿನ ರಭಸ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಹಲಗೆಗಳ ಸೀಳಿನ ಮೂಲಕ ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಖ ಬಿಳಿಚಿಕೊಂಡಿತು. "ಲೆವಿ," ಅವರು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದರು. "ಅದು ಒಡೆದುಹೋಗಿದೆ." ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ನೀರು ಬಾಗಿಲಿನ ಕೆಳಗೆ ಜಿನುಗುತ್ತಿತ್ತು, ನಂತರ ಒಳಗೆ ಸುರಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ಅದು ನಿಧಾನವಾದ ಸೋರಿಕೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಅದೊಂದು ಆಕ್ರಮಣವಾಗಿತ್ತು. ಅದು ಕಂದು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೋಪದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಾನು ಊಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಏರುತ್ತಿತ್ತು. "ಮೆಟ್ಟಿಲು ಹತ್ತಿ!" ಎಂದು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಕೂಗಿದರು. ನಾವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದೆವು, ಆದರೆ ನೀರು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು. ಅದು ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯನ್ನು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನುಂಗಿಹಾಕಿತು. ನನ್ನ ತಂದೆ ಕೊಡಲಿಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಛಾವಣಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಂಧ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬೊಬ್ಬರಾಗಿ, ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿರುವ ಅಟ್ಟಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದರು. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಾತಾಯನದಿಂದ ನಾನು ಹೊರಗೆ ನೋಡಿದೆ. ಅದು ಒಂದು ಅವಾಸ್ತವಿಕ, ಭಯಾನಕ ದೃಶ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ಬೀದಿ, ನನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆ, ನಾನು ತಿಳಿದಿದ್ದ ಇಡೀ ಜಗತ್ತು, ಒಂದು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಕಂದು ಸಾಗರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮನೆಗಳ ಮತ್ತು ಮರಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗಗಳು ಸಣ್ಣ ದ್ವೀಪಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಈಗ ರಭಸದಿಂದ ಹರಿಯುವ ನೀರಿನ ಭಯಾನಕ ಶಬ್ದವೂ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತ್ತು.

ನಾವು ಅಟ್ಟದಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹೋದೆವು. ಗಾಳಿಯು ಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಜಿಗುಟಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಚಂಡಮಾರುತವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ತನ್ನ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಮೌನವಾದ, ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ಮನೆಯು ಒಂದು ವಿಶಾಲವಾದ, ನಿಶ್ಚಲವಾದ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪವಾಗಿತ್ತು. ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದಾಗ, ನಾನು ಇತರ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಅವರ ಛಾವಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ನೋಡಿದೆ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ನೀರಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಆಕೃತಿಗಳು. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೆವು, ಎಲ್ಲರೂ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಗಂಟೆಗಳು ಕಳೆದಂತೆ, ಸೂರ್ಯನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪ್ರಖರವಾಗಿ ಸುಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅದು ಹತಾಶೆಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಮೂಡಿಸಿತು. ಆದರೆ ನಂತರ, ನಾನು ಭರವಸೆಯ ಒಂದು ಕಿಡಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ ಏನನ್ನೋ ನೋಡಿದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಣ್ಣ ಮೀನುಗಾರಿಕಾ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹ ಪೀಡಿತ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನ ಮೋಟಾರು ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಅದು ನಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾದ ಶ್ರೀ. ಹೆಂಡರ್ಸನ್. ಅವರು ಮನೆಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ತಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದ್ದ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಇತರ ದೋಣಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು - ಜನರು ತಮಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದನ್ನು ಬಳಸಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಧಿಕೃತ ರಕ್ಷಣಾ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ದೋಣಿಗಳು ಬರುವವರೆಗೆ ಬಹಳ ಸಮಯವಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂದು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅದರ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಶಬ್ದವು ನಾನು ಕೇಳಿದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಶಬ್ದವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ನಿಗದಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವಿಮಾನದ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ, ನಮ್ಮನ್ನು ಲೂಯಿಸಿಯಾನ ಸೂಪರ್‌ಡೋಮ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಇತರ ಜನರು ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಆ ಸ್ಥಳವು ಗೊಂದಲಮಯ, ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಅಗಾಧವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ಭಯದ ನಡುವೆ, ನಾನು ದಯೆಯ ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಕಂಬಳಿಯನ್ನು ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಳು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಯಸ್ಸಾದ ದಂಪತಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು, ಜನರು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದರು. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಭಯಾನಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆವು, ಮತ್ತು ಆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕ ಕುಟುಂಬವಾದೆವು.

ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುವುದು ನಾನು ಮಾಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ನಮ್ಮನ್ನು ಬೇರೊಂದು ರಾಜ್ಯದ ಆಶ್ರಯ ತಾಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ನಾನು ನನ್ನ ನಗರಕ್ಕಾಗಿ, ಈಗ ನೀರಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ಮನೆಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಲು ತಿಂಗಳುಗಳೇ ಬೇಕಾಯಿತು. ನಾವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ದೃಶ್ಯವು ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರವಾಹದ ನೀರು ಇಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆವರಿಸಿರುವ ದಪ್ಪವಾದ ಬೂದು ಕೆಸರಿನ ಪದರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ಮನೆ ಹಾಳಾಗಿತ್ತು, ನಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳು ಹೋಗಿದ್ದವು. ನನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಬಣ್ಣಗಳು ಮಾಯವಾಗಿದ್ದವು, ಅದರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ವಿನಾಶ ಮತ್ತು ಮೌನದ ಭೂದೃಶ್ಯವಿತ್ತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್‌ನ ಸಂಗೀತವು ಸತ್ತುಹೋದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಅದ್ಭುತವಾದ ಏನೋ ನಡೆಯಲಾರಂಭಿಸಿತು. ದೇಶದಾದ್ಯಂತದ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ನಮಗೆ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಂದರು. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ನಂತರ ಒಂದು ದಿನ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದೆ. ಮೊದಲು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನಂತರ ಜೋರಾಗಿ - ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನುಡಿಸುತ್ತಿರುವ ಹಿತ್ತಾಳೆ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಶಬ್ದ. ಅದೊಂದು ಸಣ್ಣ ಮೆರವಣಿಗೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದೊಂದು ಶಕ್ತಿಯುತ ಸಂಕೇತವಾಗಿತ್ತು. ಅದು ನನ್ನ ನಗರದ ಹೃದಯ ಬಡಿತ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿರುವ ಶಬ್ದವಾಗಿತ್ತು. ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ನ್ಯೂ ಓ_ರ್ಲಿಯನ್ಸ್‌ಗೆ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಕತ್ರಿನಾ ಚಂಡಮಾರುತವು ನಮ್ಮ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅದು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿಕೊಟ್ಟಿತು যে ಮನೆ ಎಂದರೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಟ್ಟಡವಲ್ಲ; ಅದು ಸಮುದಾಯ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಮತ್ತು ಜನರ ಮುರಿಯಲಾಗದ ಚೈತನ್ಯ. ಆ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಯಾವುದೇ ಚಂಡಮಾರುತವು ಎಂದಿಗೂ ಮುಳುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.