ಆಜ್ಟೆಕ್ ಪುರಾಣ

ನಮ್ಮ ಸೂರ್ಯನಿಗಿಂತ ಹಿಂದಿನ ಜಗತ್ತು

ನಾನು ಮಾತನಾಡುವ ಮೊದಲು, ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಸಮಯವಿಲ್ಲದ, ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಒಂದು ಜಾಗ. ಅಲ್ಲಿ ನಾನಿದ್ದೆ, ಕ್ವೆಟ್ಜಾಲ್ಕೋಟ್ಲ್, ಗರಿಗಳುಳ್ಳ ಸರ್ಪ, ಮಹಾನ್ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ದೇವರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಈ ಪ್ರಪಂಚವು ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ನಮ್ಮದಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ನಾಲ್ಕು ಜಗತ್ತುಗಳಿದ್ದವು, ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಂತ್ಯವಿತ್ತು. ಇದು ಸೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ವಿನಾಶದ ಒಂದು ಮಹಾಕಾವ್ಯ, ನಮ್ಮ ಜನ, ಅಜ್ಟೆಕ್ ಜನರು, ತಮ್ಮ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೇಳಿದ ಕಥೆ. ನಾವು ಇದನ್ನು ಐದು ಸೂರ್ಯರ ದಂತಕಥೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.

ನಾಲ್ಕು ವಿಫಲವಾದ ಜಗತ್ತುಗಳು

ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನನ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ, ಟೆಜ್ಕಾಟ್ಲಿಪೋಕಾ ಆಳುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಆ ಜಗತ್ತು ದೈತ್ಯರಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಆದರೆ, ಆ ದೈತ್ಯರು ಜಾಗ್ವಾರ್‌ಗಳಿಂದ ತಿನ್ನಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಆ ಯುಗವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ನಂತರ, ಎರಡನೇ ಸೂರ್ಯನ ಜಗತ್ತು ಬಂದಿತು, ಅದನ್ನು ನಾನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿಯೇ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಚಂಡಮಾರುತವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾಶಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ಜನರು ಕೋತಿಗಳಾಗಿ ಬದಲಾದರು. ನೀವು ಊಹಿಸಬಲ್ಲಿರಾ, ಜನರು ಮರದಿಂದ ಮರಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಾ ಕೋತಿಗಳಾಗಿ ಬದಲಾಗುವುದನ್ನು? ಮೂರನೇ ಜಗತ್ತು ಬೆಂಕಿಯ ಮಳೆಯಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜನರು ಟರ್ಕಿಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟರು. ನಾಲ್ಕನೇ ಜಗತ್ತು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಕೊಚ್ಚಿಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಜನರು ಮೀನುಗಳಾಗಿ ಬದಲಾದರು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವೈಫಲ್ಯದ ಮೂಲಕ, ನಾವು ದೇವರುಗಳು ಸಮತೋಲನದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಮನುಷ್ಯರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏಳಿಗೆ ಹೊಂದಲು ಬೇಕಾದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಪ್ರತಿ ಅಂತ್ಯವೂ ಒಂದು ಹೊಸ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ದಾರಿಯಾಗಿತ್ತು.

ಪಾತಾಳ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ

ನಾಲ್ಕನೇ ಜಗತ್ತು ನಾಶವಾದ ನಂತರ, ಜಗತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತ್ತು. ಆಗ ದೇವರುಗಳು ಟಿಯೋಟಿಹುಕಾನ್ ಎಂಬ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಭೆ ಸೇರಿದರು. ನಾವು ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಮಗೆ ಹಿಂದಿನ ಜಗತ್ತಿನ ಜನರ ಮೂಳೆಗಳು ಬೇಕಾಗಿದ್ದವು. ಆ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ತರುವ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡೆ. ನಾನು ಪಾತಾಳ ಲೋಕವಾದ ಮಿಕ್ಲಾನ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅದು ನೆರಳುಗಳು ಮತ್ತು ಅಪಾಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಪಾತಾಳದ ಅಧಿಪತಿ, ಮಿಕ್ಲಾಂಟೆಕುಹ್ತ್ಲಿಯನ್ನು ನಾನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅವನು ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಕೊಡಲು ಒಪ್ಪಿದನು, ಆದರೆ ನಾನು ಒಂದು ಷರತ್ತನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕಿತ್ತು. ನಾನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಆತುರದಲ್ಲಿ ಎಡವಿ ಬಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಮೂಳೆಗಳು ಚೂರುಚೂರಾದವು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಇಂದಿನ ಜನರು ವಿಭಿನ್ನ ಗಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ. ಪ್ರತಿ ಚೂರು ಒಂದು ಹೊಸ ಜೀವನದ ತುಣುಕಾಯಿತು.

ನಮ್ಮ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನ ಜನನ

ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ತಂದ ನಂತರ, ಹೊಸ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿತ್ತು. ದೇವರುಗಳು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸೂರ್ಯನಾಗಲು ಇಬ್ಬರು ಸ್ವಯಂಸೇವಕರನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಒಬ್ಬನು ಹೆಮ್ಮೆಯ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಟೆಕುಸಿಜ್ಟೆಕಾಟ್ಲ್, ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ವಿನಮ್ರ ಮತ್ತು ಗಾಯಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ನಾನಾಹುವಾಟ್ಜಿನ್. ಟೆಕುಸಿಜ್ಟೆಕಾಟ್ಲ್ ಬೆಂಕಿಯ ಬಳಿ ಹೋಗಿ, ಅದರ ಶಾಖಕ್ಕೆ ಹೆದರಿ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಹಿಂಜರಿದನು. ಆದರೆ ನಾನಾಹುವಾಟ್ಜಿನ್, ಯಾವುದೇ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ, ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿ ಜ್ವಾಲೆಗೆ ಹಾರಿದನು. ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ನಾವು ಇಂದು ನೋಡುವ ಅದ್ಭುತ ಸೂರ್ಯನಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟನು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ ನಾಚಿಕೆಗೊಳಗಾದ ಟೆಕುಸಿಜ್ಟೆಕಾಟ್ಲ್ ಕೂಡ ಬೆಂಕಿಗೆ ಹಾರಿದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಎರಡನೇ ಸೂರ್ಯನಾದ, ಅಂದರೆ ಚಂದ್ರನಾದ. ಅವನ ಬೆಳಕು ಸೂರ್ಯನಷ್ಟೇ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಮೊಲವನ್ನು ಎಸೆದನು, ಅವನ ಬೆಳಕನ್ನು ಮಂದಗೊಳಿಸಲು. ಇಂದಿಗೂ, ನೀವು ಚಂದ್ರನನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ನೋಡಿದರೆ, ಮೊಲದ ಆಕಾರವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಆದರೂ, ಸೂರ್ಯನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆಗ, ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ದೇವರುಗಳು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿ, ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬೇಕಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದೆವು. ಇದು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮರಳಿ ನೀಡುವುದರ ಮಹತ್ವವನ್ನು ನಮ್ಮ ಜನರಿಗೆ ಕಲಿಸಿತು.

ಐದನೇ ಸೂರ್ಯನ ಪರಂಪರೆ

ಈಗ ನಾವು ಐದನೇ ಸೂರ್ಯನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಪುರಾಣವು ಅಜ್ಟೆಕ್ ಜನರಿಗೆ ಧೈರ್ಯ, ತ್ಯಾಗ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಚಕ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಸಿತು. ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಥೆಯಲ್ಲ; ಇದು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದೊಂದಿಗೆ ಸಮತೋಲನದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಬದುಕಬೇಕು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿತ್ತು. ಐದು ಸೂರ್ಯರ ದಂತಕಥೆಯು ಇಂದಿಗೂ ಕಲೆ, ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಸ್ಮಯದ ಭಾವನೆಯ ಮೂಲಕ ಜನರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಲೇ ಇದೆ. ವಿನಾಶದಿಂದಲೂ ಒಂದು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಜಗತ್ತು ಹುಟ್ಟಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಕಥೆಯು ಮಾನವ ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಶಕ್ತಿಯ ಕುರಿತಾದ ಪಾಠವಾಗಿದೆ.