ಮೈ ಆನ್ ಟೀಮ್ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಂಗಡಿ

ನನ್ನ ಹೆಸರು ಮೈ ಆನ್ ಟೀಮ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ವಾನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್‌ನ ಸಮೃದ್ಧ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಹಾನ್ ರಾಜ ಹಂಗ್‌ನ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ದತ್ತುಪುತ್ರನಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿನ ಜೀವನವು ರೇಷ್ಮೆ ನಿಲುವಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಔತಣಗಳ ಒಂದು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ದೃಶ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ಒಂದು ದೃಢವಾದ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ: ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪತ್ತು, ಎಲ್ಲಾ ಅದೃಷ್ಟ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಗಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಕೇವಲ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. "ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಬಂದ ಕೊಡುಗೆ," ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ, "ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಎರಡು ಕೈಗಳಿಂದ ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ." ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವು ಇತರ ಅರಮನೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸರಿಬೀಳಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ವಿನಯವೆಂದು ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅಹಂಕಾರವೆಂದು, ರಾಜನ ಔದಾರ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡಿದ ಅವಮಾನವೆಂದು ಕಂಡರು. ಜನರು ಈಗ ಮೈ ಆನ್ ಟೀಮ್ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ನನ್ನ ಕಥೆಯು, ಈ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಂದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ರಾಜನ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ವಿಷದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದರು. "ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೈಗಳೇ ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟದ ಮೂಲವೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ," ಎಂದು ಅವರು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದರು, "ಇದರರ್ಥ ಮಹಾಪ್ರಭುಗಳ ಕೃಪೆಯು ಅವನಿಗೆ ಏನೂ ಅಲ್ಲ." ರಾಜನ ಹೆಮ್ಮೆಯು ಅವನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಷ್ಟೇ ವಿಶಾಲವಾಗಿತ್ತು, ಅವನು ಕೇಳಿಸಿಕೊಂಡ. ಅವನ ಹೃದಯವು ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಕಠೋರವಾಯಿತು. ಒಂದು ದಿನ, ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಕರೆಸಿದ. ಅವನ ಧ್ವನಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತಿತ್ತು, ಕಲ್ಲಿನಂತೆ ತಣ್ಣಗಿತ್ತು. "ನಿನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೈಗಳು ನಿನಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒದಗಿಸಬಲ್ಲವೆಂದು ನೀನು ನಂಬುತ್ತೀಯಾ?" ಎಂದು ಅವನು ಗರ್ಜಿಸಿದ. "ನಾನು ನಿನಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂಪತ್ತಿಗೆ ನೀನು ಕೃತಜ್ಞತೆ ತೋರುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಹಾಗಾದರೆ ನಿನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸೋಣ." ಅವನ ಆಜ್ಞೆಯು ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಯವಾಗಿತ್ತು: ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ನಾನು ದೂರದ, ನಿರ್ಜನ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಲ್ಪಡಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಎರಡು ಕೈಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮನ್ನು ವಿನಾಶದಿಂದ ಉಳಿಸಬಲ್ಲವೇ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡಬೇಕಿತ್ತು.

ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಆಗಮನವು ಮತ್ತೊಂದು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬಂದಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು. ಸೂರ್ಯನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸುಡುತ್ತಿದ್ದ, ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯು ಉಪ್ಪಿನ ಕಟುವಾಸನೆಯಿಂದ ದಟ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಕಡಿದಾದ ಕಪ್ಪು ಬಂಡೆಗಳು ತೀರವನ್ನು ಆವರಿಸಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಹಿಂದೆ ಅಪರಿಚಿತ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ದಟ್ಟವಾದ, ಅಪಾಯಕಾರಿ ಕಾಡು ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಮಾನವ ಜೀವನದ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ವಿಶಾಲವಾದ, ನಿರಾಸಕ್ತ ಸಾಗರವು ದಿಗಂತದವರೆಗೆ ಹರಡಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ದಿನಗಳು ಬದುಕುಳಿಯುವ ಹತಾಶ ಹೋರಾಟವಾಗಿದ್ದವು. ನಾನು ಮರದ ತುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ತಾಳೆ ಎಲೆಗಳಿಂದ ಒಂದು ಕಚ್ಚಾ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಚಿಪ್ಪುಮೀನುಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಾಡಿದರು ಮತ್ತು ತಿನ್ನಬಹುದಾದ ಬೇರುಗಳಿಗಾಗಿ ಅಗೆದರು. ಭರವಸೆಯು ವಿರಳವಾದ ವಸ್ತುವಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ, ಒಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ನಾನು ಆಕಾಶವನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಪಕ್ಷಿಗಳ ಹಿಂಡು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಏನನ್ನೋ ಚಿಕ್ಕದಾದ, ಕಪ್ಪಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸಿತು, ಅದು ನನ್ನ ಪಾದಗಳ ಬಳಿ ಮರಳಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು. ಅದೊಂದು ಬೀಜವಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಸಣ್ಣ, ನಗಣ್ಯವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಬೀಜ, ಆದರೂ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಅದು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಬಂದ ಸಂದೇಶದಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು. ನನ್ನೊಳಗೆ ಭರವಸೆಯ ಕಿಡಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿತು. "ನಾವು ಇದನ್ನು ನೆಡೋಣ," ಎಂದು ನಾನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹೇಳಿದೆ, ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯು ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸದ ಒಂದು ದೃಢವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. "ನಾವು ಅದನ್ನು ಪೋಷಿಸೋಣ ಮತ್ತು ಅದು ಯಾವ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೋಡೋಣ." ನಾವು ಆಶ್ರಯವಿದ್ದ ಮಣ್ಣಿನ ಒಂದು ತುಂಡನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡು ಆ ನಿಗೂಢ ಬೀಜವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೆಟ್ಟೆವು. ಪ್ರತಿದಿನ ನಾವು ಅದಕ್ಕೆ ನೀರುಣಿಸಿದೆವು, ಕಠಿಣ ಸೂರ್ಯನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದೆವು, ಮತ್ತು ಅದು ನಮ್ಮ ಮಗುವಿನಂತೆ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆವು. ದಿನಗಳು ವಾರಗಳಾದವು. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮೊಳಕೆ ಹೊರಬಂದಿತು, ನಂತರ ನೆಲದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿದ ಒಂದು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಬಳ್ಳಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಕಡು ಪಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ, ಹಸಿರು ಗೋಳಗಳು ಬಳ್ಳಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಅವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮತ್ತು ಭಾರವಾದವು, ಆದರೆ ಅವು ಯಾವುವು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವು ವಿಷಕಾರಿಯೇ? ತಿನ್ನಬಹುದೇ? ಆತಂಕವು ಯಾತನಾಮಯವಾಗಿತ್ತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಾವು ಇನ್ನು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ದಿನ ಬಂದಿತು. ನಡುಗುವ ಕೈಯಿಂದ, ನಾನು ಒಂದು ಚೂಪಾದ ಚಿಪ್ಪನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಆ ವಿಚಿತ್ರ ಹಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದೆ. ನಮಗೆ ಕಂಡ ದೃಶ್ಯವು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸಿತು: ಒಂದು ರೋಮಾಂಚಕ, ಹೊಳೆಯುವ ಕೆಂಪು ತಿರುಳು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಆ ಬೀಜದಂತೆಯೇ ಕಪ್ಪು ಬೀಜಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.

ನಾನು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾ ಒಂದು ತುಂಡನ್ನು ತಿಂದೆ. ಸಿಹಿ, ತಂಪಾದ ರಸದ ಸ್ಫೋಟ ನನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ತುಂಬಿತು. ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಸವಿದಿರದ ಅತ್ಯಂತ ರುಚಿಕರವಾದ ವಸ್ತುವಾಗಿತ್ತು ಅದು. ನಾವು ಆ ಹಣ್ಣಿಗೆ 'dưa hấu'—ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟೆವು. ಈ ಅದ್ಭುತ ಹಣ್ಣು ನಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಇದು ಕೇವಲ ಆಹಾರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ನೀರಿನ ಅಂಶವು ನಮ್ಮ ಬಾಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ತಣಿಸಿ ನಮಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ನಮ್ಮ ಹತಾಶೆ ದೃಢಸಂಕಲ್ಪವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು. ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ ಮೊದಲ ಹಣ್ಣಿನಿಂದ ಬಂದ ಬೀಜಗಳನ್ನು ನೆಟ್ಟು, ಕಲ್ಲಂಗಡಿಗಳ ವಿಶಾಲವಾದ ಗದ್ದೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದೆ. ನಾವು ಬದುಕುಳಿಯುವುದನ್ನು ಜಯಿಸಿದ್ದೆವು, ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾವು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಜಗತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದೆ. ಹಣ್ಣಿನಷ್ಟೇ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಾಸಕರವಾದ ಒಂದು ಆಲೋಚನೆ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯಿತು. ಕಲ್ಲಂಗಡಿಗಳು ತೇಲುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ದಪ್ಪ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಸಿಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಅವು ನಮ್ಮ ಸಂದೇಶವಾಹಕಗಳಾಗಬಲ್ಲವು. ನಾನು ಹೊಸ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಅತಿದೊಡ್ಡ, ಮಾಗಿದ ಕಲ್ಲಂಗಡಿಗಳ ಸಿಪ್ಪೆಯ ಮೇಲೆ, ನಾನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನನ್ನ ಹೆಸರು, ಮೈ ಆನ್ ಟೀಮ್, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಒಂದು ಸರಳ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕೆತ್ತಿದೆ. "ನಾವು ಬದುಕಿದ್ದೇವೆ," ಆ ಕೆತ್ತನೆಗಳು ಹೇಳುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದವು. "ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ." ಒಂದೊಂದಾಗಿ, ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ನಾನು ಗುರುತಿಸಿದ ಕಲ್ಲಂಗಡಿಗಳನ್ನು ದಡಕ್ಕೆ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಹೊರಹೋಗುವ ಅಲೆಗಳಿಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಅವು ಅಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತಾ, ನಮ್ಮ ಕಥೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತ ಸಣ್ಣ ಹಸಿರು ನೌಕೆಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು. "ಹೋಗಿ, ಪುಟ್ಟ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ," ನಾನು ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದೆ. "ಒಂದು ಸ್ನೇಹಪರ ತೀರವನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಗಡಿಪಾರಾದ ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತು ಅವನ ಪವಾಡದ ಹಣ್ಣಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ." ಅನೇಕ ಕಲ್ಲಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದರೊಂದಿಗೂ, ನಾವು ಒಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆವು, ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಾ, ಪ್ರವಾಹಗಳು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜಾಣ್ಮೆಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯಿಟ್ಟು.

ತಿಂಗಳುಗಳು ಕಳೆದವು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಭರವಸೆ ಕುಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಂತೆಯೇ, ನಮ್ಮ ಸಂದೇಶವು ಅದರ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು. ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದ ಒಂದು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗು, ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿದ್ದ ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಹಸಿರು ಗೋಳವನ್ನು ಗಮನಿಸಿತು. ನಾವಿಕರು ಅದರ ಸಿಪ್ಪೆಯ ಮೇಲಿನ ಕೆತ್ತನೆಗಳಿಂದ ಕುತೂಹಲಗೊಂಡು ಅದನ್ನು ಹಡಗಿಗೆ ಎತ್ತಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಸಿಹಿ ತಿರುಳನ್ನು ಸವಿದಾಗ, ಅವರು ಬೆರಗಾದರು. ಅವರು ಈ ಅದ್ಭುತ ಹಣ್ಣಿನ ಮೂಲವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಆಶಯದಿಂದ ಪ್ರವಾಹಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಬೆಂಕಿಯ ಹೊಗೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಭೂಮಿಗೆ ತಂದರು, ಮತ್ತು ಅದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರಾಜ ಹಂಗ್‌ನ ಕಿವಿಗೆ ತಲುಪಿತು. ರಾಜನು ನನ್ನ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ನಾನು ಹೇಗೆ ಹೊಸ ಆಹಾರ ಮೂಲವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದೆ ಮತ್ತು ಚಾಣಾಕ್ಷತನದಿಂದ ಸಮುದ್ರದಾದ್ಯಂತ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ, ಅವನ ಕೋಪವು ಕರಗಿಹೋಯಿತು, ಅದರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅಗಾಧವಾದ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯ ಅಲೆಯು ಬಂದಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು. ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಅಹಂಕಾರದ್ದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಅವು ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದವು. ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ನಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆತರಲು ಒಂದು ರಾಜಮನೆತನದ ಹಡಗನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ. ವಾನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್‌ನ ತೀರದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪುನರ್ಮಿಲನವು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. "ನನ್ನ ಮಗನೇ," ರಾಜನು ಭಾವೋದ್ವೇಗದಿಂದ ಗದಗದಿತನಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ, "ನಿನ್ನ ಕೈಗಳು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಹೃದಯವು ನನ್ನ ರಾಜಮನೆತನದ ಹೆಮ್ಮೆಗಿಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತವೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿವೆ. ನೀನು ನನಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಲಾಗದ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿಸಿದ್ದೀಯ." ನಾನು ಕಲ್ಲಂಗಡಿಯನ್ನು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ ಮತ್ತು ಸೌಭಾಗ್ಯದ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಕೇತವಾಯಿತು. ಇಂದಿಗೂ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಾದ್ಯಂತ ಮೈ ಆನ್ ಟೀಮ್‌ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಂದ್ರಮಾನದ ಹೊಸ ವರ್ಷವಾದ ಟೆಟ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಂಗಡಿಯು ಒಂದು ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ, ಇದು ಕುಟುಂಬದ ಒಗ್ಗಟ್ಟು ಮತ್ತು ಪರಿಶ್ರಮದ ಸಿಹಿ ಪ್ರತಿಫಲಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಕಥೆಯು, ನೀವು ನಿರ್ಜನ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಗಡಿಪಾರಾದಾಗಲೂ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸೃಜನಶೀಲತೆ, ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ, ಮತ್ತು ಸ್ವಾವಲಂಬನೆಯು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಂಜರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಶಾಶ್ವತ ಜ್ಞಾಪನೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.