ಯುನೈಟೆಡ್ ಫಾರ್ಮ್ ವರ್ಕರ್ಸ್

ನಾವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಫಾರ್ಮ್ ವರ್ಕರ್ಸ್, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ UFW. ನಾವು ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘ, ಅಂದರೆ ಕಾರ್ಮಿಕರು ತಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸೇರುವ ಗುಂಪು. ನಿಮ್ಮ ತಟ್ಟೆಗೆ ಬರುವ ತಾಜಾ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ನೆಡುವ, ಆರೈಕೆ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡುವ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗಾಗಿ ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಈ ಅಗತ್ಯ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ನ್ಯಾಯಯುತ ವೇತನ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸುವುದು ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ. ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಲು ಬೇಕಾದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

ನಮ್ಮ ಕಥೆ 1962 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಡೆಲಾನೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮೊದಲು, ನಮ್ಮನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸಂಘ (NFWA) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಸೀಸರ್ ಚಾವೆಜ್ ಮತ್ತು ಡೊಲೊರೆಸ್ ಹ್ಯುರ್ಟಾ ಸೇರಿದಂತೆ, ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಭಯಾನಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಸಂಬಳಕ್ಕಾಗಿ ದೀರ್ಘ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ಶುದ್ಧ ಕುಡಿಯುವ ನೀರು ಅಥವಾ ಶೌಚಾಲಯಗಳ ಸೌಲಭ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕೀಟನಾಶಕಗಳು ಎಂಬ ಹಾನಿಕಾರಕ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳು ಅವರನ್ನು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಈಡುಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಈ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಪ್ರಬಲ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ನಮ್ಮನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಒಬ್ಬರೇ ಹೋರಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಒಟ್ಟಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಧ್ವನಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

1965 ರಲ್ಲಿ, ನಾವು ಡೆಲಾನೊದಲ್ಲಿನ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಬೆಳೆಗಾರರ ವಿರುದ್ಧ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡೆವು. ಮುಷ್ಕರ ಎಂದರೆ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಉತ್ತಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು. ನಾವು ಅಹಿಂಸೆಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೆವು, ಅಂದರೆ ನಾವು ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಬಳಸದೆ ನಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದೆವು. ಹೋರಾಟದ ಬದಲು, ನಾವು ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಹಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದೆವು. ಬಹಿಷ್ಕಾರ ಎಂದರೆ ಒಂದು ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಜನರನ್ನು ಕೇಳುವುದು. ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ದ್ರಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಡಿ ಎಂದು ನಾವು ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಜನರನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡೆವು. ಈ 'ಡೆಲಾನೊ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಮುಷ್ಕರ' ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಇದು ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರ ಹೋರಾಟವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾವು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 1970 ರಲ್ಲಿ, ಬೆಳೆಗಾರರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಸಾವಿರಾರು ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ವೇತನ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಿದವು.

ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಮುಷ್ಕರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1966 ರಲ್ಲಿ, ನಾವು ಮತ್ತೊಂದು ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಲಶಾಲಿಯಾದೆವು. ಆಗ ನಾವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಫಾರ್ಮ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಆದೆವು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಧ್ವಜವನ್ನು ರಚಿಸಿದೆವು: ಕೆಂಪು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ವೃತ್ತದೊಳಗೆ ದಪ್ಪ ಕಪ್ಪು ಹದ್ದು. ನಮ್ಮ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವಿಜಯವು 1975 ರಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು, ನಾವು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕಾನೂನನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಾಗ. ಈ ಕಾನೂನು ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಸಂಘಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಮತ್ತು ಅವರಿಗಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಿತು. ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರಿಗೆ ಈ ಹಕ್ಕು ಮೊದಲು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿತು.

ಇಂದು, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಸಂಘವಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಬಲೀಕರಣಗೊಳಿಸುವ ನಮ್ಮ ಧ್ಯೇಯವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ, ತೀವ್ರವಾದ ಶಾಖದಂತಹ ಅಪಾಯಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ವಕಾಲತ್ತು ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಕಠಿಣ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಜನರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ನ್ಯಾಯಯುತ ಜೀವನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಕಾನೂನುಗಳಿಗಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ದಿನ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಎಲ್ಲಾ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಗೌರವ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತೇವೆ.