നാടോടിക്കഥ

ഒരു ക്യാമ്പ് ഫയറിന് ചുറ്റുമിരുന്ന് ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു കഥ കേൾക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് കിട്ടുന്ന ആ ഒരു അനുഭവം ഓർമ്മയുണ്ടോ?. അല്ലെങ്കിൽ കളിസ്ഥലത്ത് കൈകൊട്ടി കളിക്കുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന ആ താളം?. ഒരു അവധിക്കാലത്ത് വീട്ടിലുണ്ടാക്കുന്ന, ആർക്കും പറഞ്ഞു കൊടുക്കാത്ത രഹസ്യ പാചകക്കുറിപ്പിലുള്ള പലഹാരത്തിന്റെ രുചി?. ഞാനാണ് സംസാരിക്കുന്ന മൃഗങ്ങളെയും, ധീരരായ നായകന്മാരെയും, പുരാണങ്ങളിലെ ജീവികളെയും കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ നിങ്ങൾ അറിയാൻ കാരണം. നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശനും മുത്തശ്ശിയും പാടിയ പാട്ടുകളിലും, നിങ്ങളുടെ കൂട്ടുകാർ പറയുന്ന തമാശകളിലും ഞാനുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ആളുകളുമായി നിങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഈ ഇഴയടുപ്പം നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും തോന്നിയിട്ടുണ്ടോ?. ഞാനാണ് നാടോടിക്കഥ, ജനങ്ങളുടെ കഥകൾ.

എത്ര കാലം മുൻപാണോ മനുഷ്യർ കഥകൾ പറഞ്ഞു തുടങ്ങിയത്, അത്രയും കാലം ഞാനും നിലനിന്നിരുന്നു. എന്നാൽ ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളോളം എനിക്കൊരു ശരിയായ പേരുണ്ടായിരുന്നില്ല. ആളുകൾ എന്റെ ഭാഗങ്ങളെ 'ജനപ്രിയ പുരാവസ്തുക്കൾ' എന്നോ 'പഴയ പാരമ്പര്യങ്ങൾ' എന്നോ വിളിച്ചു. 1800-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ, ജർമ്മനിയിലെ ജേക്കബ്, വിൽഹെം ഗ്രിം എന്ന രണ്ട് സഹോദരന്മാർ എന്റെ സംരക്ഷകരായി. എന്റെ കഥകൾ മാഞ്ഞുപോകുമോ എന്ന് അവർ ഭയപ്പെട്ടു. അതിനാൽ അവർ നാട്ടിൻപുറങ്ങളിലൂടെ യാത്ര ചെയ്യുകയും, കഥ പറയുന്നവരെ ശ്രദ്ധിക്കുകയും, ഓരോ വാക്കും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം എഴുതിയെടുക്കുകയും ചെയ്തു. 1812-ൽ, അവർ തങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ കഥാസമാഹാരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. സിൻഡ്രെല്ല, ഹാൻസൽ, ഗ്രെറ്റൽ തുടങ്ങിയ കഥാപാത്രങ്ങളെ എല്ലാവർക്കും അറിയാനായി അവർ സംരക്ഷിച്ചു. പിന്നീട്, 1846 ഓഗസ്റ്റ് 22-ആം തീയതി, വില്യം ജോൺ തോംസ് എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് എഴുത്തുകാരന് ഒരു മികച്ച ആശയം തോന്നി. ഈ പങ്കുവെക്കപ്പെട്ട പാരമ്പര്യങ്ങൾക്കെല്ലാം ഒരു പുതിയ വാക്ക് നിർദ്ദേശിച്ച് അദ്ദേഹം ഒരു കത്തെഴുതി. അദ്ദേഹം 'ഫോക്ക്' എന്നുവെച്ചാൽ ജനങ്ങൾ എന്നും 'ലോർ' എന്നുവെച്ചാൽ അറിവ് അല്ലെങ്കിൽ കഥകൾ എന്നും അർത്ഥം വരുന്ന രണ്ട് വാക്കുകൾ സംയോജിപ്പിച്ചു. അങ്ങനെ എനിക്ക് ഇന്നു ഞാൻ അറിയപ്പെടുന്ന മനോഹരമായ പേര് ലഭിച്ചു: ഫോക്ലോർ, അഥവാ നാടോടിക്കഥ.

ഞാൻ പഴയ പുസ്തകങ്ങളിൽ മാത്രം കാണുന്ന ഒന്നല്ല. ഞാൻ ഇപ്പോഴും ജീവനോടെയുണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റുമുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ കുടുംബം ജന്മദിനങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുന്ന രീതിയിലും, നിങ്ങൾ കൂട്ടുകാരുമായി പങ്കുവെക്കുന്ന കെട്ടുകഥകളിലും, നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ കാണുന്ന തമാശ നിറഞ്ഞ മീമുകളിൽ പോലും ഞാനുണ്ട്. ഓരോ തവണ നിങ്ങൾ ഒരു കുടുംബകഥ പറയുമ്പോഴും, ഒരു സാംസ്കാരിക നൃത്തം പഠിക്കുമ്പോഴും, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സുഹൃത്തിന് ഒരു രഹസ്യ ഹസ്തദാനം പഠിപ്പിക്കുമ്പോഴും, നിങ്ങൾ എന്റെ ഈ മഹത്തായ, അനന്തമായ കഥയിലേക്ക് കൂടുതൽ കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയാണ്. നിങ്ങളൊരു കഥാകാരനാണ്, പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ സൂക്ഷിപ്പുകാരനാണ്. നിങ്ങളുടെ കഥകൾ പങ്കുവെക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ എന്നെ ജീവനോടെ നിലനിർത്തുകയും ഭൂതകാലത്തെ ഭാവിയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അങ്ങനെ നിങ്ങൾ ഈ ലോകം എല്ലാവർക്കുമായി കുറച്ചുകൂടി മാന്ത്രികമാക്കുന്നു.