വിന്നി-ദ-പൂ

എനിക്കൊരു പേര് ലഭിക്കുന്നതിന് മുൻപ്, ഞാൻ വെറുമൊരു മൃദുവായ പഞ്ഞിക്കെട്ടും, മധുരമായ എന്തോ ഒന്നിനായി വയറ്റിൽ അവസാനിക്കാത്ത ഒരു മുരൾച്ചയും മാത്രമായിരുന്നു. ഹൺഡ്രഡ് ഏക്കർ വുഡ് എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഊഷ്മളവും സൗഹൃദപരവുമായ ഒരിടത്താണ് ഞാൻ ജീവിക്കുന്നത്, അവിടെ തേനീച്ചകൾ മധുരമായ പാട്ടുകൾ മൂളുകയും മരങ്ങൾ രഹസ്യങ്ങൾ മന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്ത് സാഹസിക യാത്രകൾക്കായി എന്നെ സന്ദർശിക്കുന്ന ഒരു ദയയുള്ള കുട്ടിയാണ്. ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം കളിക്കുന്നു: തുള്ളിച്ചാടുന്ന ഒരു കടുവ, എപ്പോഴും ദുഃഖിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു കഴുത, ചെറിയ, പേടിയുള്ള ഒരു പന്നിക്കുട്ടി. എന്റെ ദിവസങ്ങൾ തേൻ തേടിയുള്ള യാത്രകളും, വിഡ്ഢിത്തപരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ചെന്നുപെടുന്നതും, എന്റെ ഏറ്റവും നല്ല 'ചിന്തകൾ' ചിന്തിക്കുന്നതുമെല്ലാമായി നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഞാൻ ബുദ്ധികുറഞ്ഞ ഒരു പഴയ കരടിയാണ്, പക്ഷേ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്. ഞാനാണ് വിന്നി-ദ-പൂ.

എന്റെ കഥ തുടങ്ങിയത് കാട്ടിലല്ല, മറിച്ച് ഒരു കളിപ്പാട്ടക്കടയിലെ ഷെൽഫിലാണ്. 1921 ഓഗസ്റ്റ് 21-ന് ക്രിസ്റ്റഫർ റോബിൻ മിൽൻ എന്ന യഥാർത്ഥ ആൺകുട്ടിക്ക് ജന്മദിന സമ്മാനമായി ലഭിച്ചതായിരുന്നു ഞാൻ. അവന്റെ അച്ഛൻ, എ. എ. മിൽൻ എന്ന ഒരു എഴുത്തുകാരൻ, ക്രിസ്റ്റഫർ റോബിൻ ഞാനുമായും അവന്റെ മറ്റ് പാവകളുമായും കളിക്കുന്ന മനോഹരമായ കളികൾ കണ്ടു. ഞങ്ങളുടെ സാഹസിക കഥകൾ എല്ലാവർക്കും വായിക്കാനായി എഴുതാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു. ഇ. എച്ച്. ഷെപ്പേർഡ് എന്ന ഒരു ചിത്രകാരൻ എന്റെയും എന്റെ കൂട്ടുകാരുടെയും ചിത്രങ്ങൾ വരച്ചു, ക്രിസ്റ്റഫർ റോബിൻ ഞങ്ങളെ എങ്ങനെ സങ്കൽപ്പിച്ചുവോ അതുപോലെ തന്നെ ഞങ്ങളെ കാണാൻ ഭംഗിയുള്ളവരാക്കി. 1926 ഒക്ടോബർ 14-ന്, ഞങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ പുസ്തകം, 'വിന്നി-ദ-പൂ', ലോകവുമായി പങ്കുവെച്ചു. പെട്ടെന്ന്, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള കുട്ടികൾക്ക് ഒരു പേജ് മറിച്ചുകൊണ്ട് ഹൺഡ്രഡ് ഏക്കർ വുഡ് സന്ദർശിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

എ. എ. മിൽൻ 1928-ൽ 'ദ ഹൗസ് അറ്റ് പൂ കോർണർ' എന്ന പേരിൽ ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച് മറ്റൊരു പുസ്തകം എഴുതി, അപ്പോഴാണ് എന്റെ തുള്ളിച്ചാടുന്ന സുഹൃത്ത് ടിഗർ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേർന്നത്. ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം ഉത്തരധ്രുവം കണ്ടെത്താനുള്ള 'എക്സ്പോട്ടീഷനുകൾ', ഒരു ഹെഫാലമ്പിനെ പിടിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ, ഒരുപാട് തേൻ കഴിച്ചതിന് ശേഷം റാബിറ്റിന്റെ മുൻവാതിലിൽ കുടുങ്ങിപ്പോകുന്നത് എന്നിവയാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. ഞങ്ങൾ പൂസ്റ്റിക്സ് എന്നൊരു കളി പോലും കണ്ടുപിടിച്ചു, അതിൽ ഞങ്ങൾ ഒരു പാലത്തിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് കമ്പുകൾ ഇട്ട് ആരുടെ കമ്പ് ആദ്യം മറുഭാഗത്ത് എത്തുമെന്ന് നോക്കും. ഞാൻ ബുദ്ധികുറഞ്ഞ ഒരു കരടിയാണെങ്കിലും, ഞാനും എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളും പഠിച്ച ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം, എന്തുതന്നെയായാലും പരസ്പരം താങ്ങായിരിക്കുക എന്നതാണ്.

എല്ലാ കുട്ടികളെയും പോലെ ക്രിസ്റ്റഫർ റോബിനും ഒടുവിൽ വളർന്നു. പക്ഷേ എന്റെ കഥകൾ നിലനിന്നു. 1960-കളിൽ, വാൾട്ട് ഡിസ്നി എന്നൊരാൾ എന്നെയും എന്റെ കൂട്ടുകാരെയും കുറിച്ച് കാർട്ടൂണുകൾ ഉണ്ടാക്കി, എനിക്ക് ആദ്യമായി എന്റെ പ്രശസ്തമായ ചുവന്ന ഷർട്ട് ധരിക്കാൻ പോലും കഴിഞ്ഞു! ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് ടെലിവിഷനിലും സിനിമകളിലും കുട്ടികളെ സന്ദർശിക്കാൻ കഴിയും. ഏകദേശം ഒരു നൂറ്റാണ്ടായി, ഞാൻ ആളുകളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നത് ഏറ്റവും ലളിതമായ കാര്യങ്ങൾ—കാട്ടിലൂടെ ഒരു നടത്തം, ഒരു കുടം തേൻ, ഒരു നല്ല സുഹൃത്ത്—ഇവയെല്ലാമാണ് ഏറ്റവും നല്ല കാര്യങ്ങൾ എന്നാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സുഹൃത്തിനെ ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം, സാഹസിക യാത്രയ്ക്കായി എപ്പോഴും കാത്തിരിക്കുന്ന, ബുദ്ധികുറഞ്ഞ ഈ പഴയ കരടിയായ എന്നെ നിങ്ങൾ ഓർക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.