Het verhaal van Dhyan Chand, de hockeytovenaar
Hallo. Mijn naam is Dhyan Chand, en ik wil je mijn verhaal vertellen. Ik ben heel lang geleden geboren, op 29 augustus 1905, in een land dat India heet. Toen ik een jongen was, speelde ik niet veel hockey. Maar toen ik opgroeide en in 1922 bij het leger ging, ontdekte ik het spel en werd ik er verliefd op. Ik oefende dag en nacht. Ik vond het zo leuk dat ik zelfs oefende nadat iedereen was gaan slapen, in het licht van de maan. Mijn vrienden begonnen me 'Chand' te noemen, wat 'maan' betekent in mijn taal, en die naam is gebleven.
Al snel werd ik heel goed in hockey. Ik werd gekozen om voor mijn land, India, te spelen in een enorme sportwedstrijd die de Olympische Spelen heet. In 1928 reisden mijn team en ik helemaal naar een stad die Amsterdam heet. We speelden met hart en ziel en wonnen de glimmende gouden medaille. Vier jaar later, in 1932, gingen we naar Los Angeles in Amerika en deden we het opnieuw. Toen, in 1936, was ik de aanvoerder van ons team op de Olympische Spelen in Berlijn. Het was een heel trots moment. We werkten samen en wonnen onze derde gouden medaille op rij. Het voelde geweldig om de vlag van India hoog te zien wapperen.
Mensen die me zagen spelen zeiden dat het net magie was. Ze zeiden dat de bal aan mijn hockeystick leek te zijn gelijmd. Het was zo ongelooflijk dat officials in een ander land ooit zelfs mijn stick braken om te controleren of er een magneet in zat. Natuurlijk was die er niet. Het enige geheim was oefenen, oefenen en nog eens oefenen. Vanwege mijn vaardigheden gaven mensen me een speciale bijnaam: 'De Tovenaar' van het hockey.
Ik heb vele jaren hockey gespeeld en meer dan 400 doelpunten voor mijn land gescoord. Ik ben 74 jaar oud geworden. Vandaag de dag herinneren de mensen in India me nog steeds. Ze vieren mijn verjaardag, 29 augustus, zelfs als Nationale Sportdag om iedereen aan te moedigen om te sporten en plezier te hebben. Ik hoop dat mijn verhaal je laat zien dat als je iets vindt waar je van houdt en er hard voor werkt, je ook geweldige dingen kunt doen.