Colapesce - Italiaans

Er was eens een jongen genaamd Colapesce. De grote blauwe zee was zijn speeltuin. Hij woonde op een zonnig eiland genaamd Sicilië, waar het water warm en sprankelend was. Colapesce hield ervan om met de vissen te zwemmen en verstoppertje te spelen met de vriendelijke krabben. Hij kon zijn adem heel lang inhouden en dook diep om prachtige schatten te zien. De mensen zeiden dat hij meer een vis dan een jongen was. Dit is het verhaal over hoe hij een speciale bewaker werd, de legende van Colapesce.

Op een dag hoorde een vriendelijke koning die op het eiland woonde over het zwemtalent van Colapesce. Hij kwam naar de kust en vroeg hem iets heel belangrijks te doen. 'Colapesce,' zei hij, 'ik heb mijn favoriete gouden beker in de zee laten vallen. Kun je die vinden?'. Colapesce glimlachte, haalde diep adem en PLONS. Hij dook naar beneden en bracht de beker terug. De koning was zo blij. Toen vroeg hij: 'Kun je mijn kroon vinden?'. Colapesce dook nog dieper en bracht zijn glimmende kroon terug. Uiteindelijk had de koning een hele grote vraag: 'Wat houdt ons prachtige eiland op de bodem van de zee omhoog?'.

Om de grote vraag van de koning te beantwoorden, haalde Colapesce de diepste adem ooit en zwom naar beneden, beneden, beneden. Het was donker en stil, maar hij was niet bang. Hij zag iets geweldigs. Het eiland Sicilië rustte op drie reusachtige pilaren. Maar een ervan wiebelde en was gebarsten. Colapesce wist dat hij moest helpen. Hij besloot daar te blijven, in het diepblauwe water, en al zijn kracht te gebruiken om de pilaar omhoog te houden. Hij wilde iedereen op zijn eiland veilig houden. Hij is daar vandaag de dag nog steeds en waakt over Sicilië. Hij is dapper en zorgzaam.