பேப் டிட்ரிக்ஸன் ஜஹாரியாஸ்

வணக்கம். என் பெயர் மில்ட்ரெட், ஆனால் எல்லோரும் என்னை 'பேப்' என்றுதான் அழைப்பார்கள். நான் டெக்சாஸில் வளர்ந்தேன், எனக்கு எல்லா வகையான விளையாட்டுகளையும் விளையாடுவது மிகவும் பிடிக்கும். நான் ஓடுவேன், குதிப்பேன், பேஸ்பால் பந்தை மிகத் தூரமாக அடிப்பேன். சுறுசுறுப்பாக இருப்பது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது.

நான் வளர்ந்ததும், 1932 ஆம் ஆண்டில் ஒலிம்பிக்ஸ் என்ற ஒரு பெரிய விளையாட்டு விழாவிற்குச் சென்றேன். உலகம் முழுவதிலுமிருந்து நிறைய பேர் விளையாட வந்திருந்தார்கள். நான் தடைகளைத் தாண்டி மிக வேகமாக ஓடினேன். அதற்காக நான் ஒரு பளபளப்பான தங்கப் பதக்கம் வென்றேன். நான் ஈட்டி என்ற ஒரு நீண்ட குச்சியையும் எறிந்தேன். அது வெகு தூரம் பறந்து சென்றது. ஈட்டி எறிதலுக்காக நான் மற்றொரு தங்கப் பதக்கம் வென்றேன். இரண்டு தங்கப் பதக்கங்களை வென்றது எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.

ஒலிம்பிக்கிற்குப் பிறகு, நான் ஒரு புதிய விளையாட்டை முயற்சிக்க விரும்பினேன். நான் கோல்ஃப் என்ற விளையாட்டைக் கண்டுபிடித்தேன். கோல்ஃபில், ஒரு மட்டையைப் பயன்படுத்தி ஒரு சிறிய வெள்ளைப் பந்தை அடிக்க வேண்டும். நான் நிறைய பயிற்சி செய்தேன். விரைவில், நான் கோல்ஃபில் மிகவும் திறமைசாலியாக ஆனேன். நான் நிறைய கோப்பைகளை வென்றேன். என்னால் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட விளையாட்டுகளில் சிறந்தவளாக இருக்க முடியும் என்பதை இது காட்டியது.

நான் என் வாழ்நாள் முழுவதும் ஒரு விளையாட்டு வீராங்கனையாக இருப்பதை மிகவும் விரும்பினேன். பெண்கள் வலிமையானவர்கள் என்றும், அவர்கள் விரும்பும் எந்த விளையாட்டையும் விளையாடலாம் என்றும் நான் அனைவருக்கும் காட்டினேன். நான் 45 வயது வரை வாழ்ந்தேன். இன்றும், பெண்கள் விளையாடுவதையும், வேடிக்கையாக இருப்பதையும் காணும்போது மக்கள் என்னை நினைவுகூர்கிறார்கள். நான் மற்ற பெண்கள் விளையாடுவதற்கும், பெரிய கனவுகளைக் காண்பதற்கும் உதவினேன் என்பதை அறிவது எனக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது.