சி. எஸ். லூயிஸ்: நார்னியாவின் கதைஞர்
வணக்கம்! என் பெயர் கிளைவ் ஸ்டேபிள்ஸ் லூயிஸ், ஆனால் எல்லோரும் என்னை ஜாக் என்று அழைத்தார்கள். நான் rất lâu rồi, நவம்பர் 29ஆம் தேதி, 1898 அன்று, அயர்லாந்தில் உள்ள பெல்ஃபாஸ்ட் என்ற பசுமையான நகரத்தில் பிறந்தேன். என் அண்ணன் வார்னியும் நானும் எங்கள் வீட்டை மிகவும் நேசித்தோம், ஏனென்றால் அது முழுவதும் புத்தகங்களால் நிறைந்திருந்தது! நாங்கள் பல மணிநேரம் படித்து, எங்கள் சொந்தக் கதைகளை உருவாக்குவோம். பேசும் விலங்குகள் மற்றும் துணிச்சலான வீரர்களைக் கொண்ட பாக்ஸன் என்ற மாயாஜால உலகத்தை உருவாக்குவது எங்களுக்குப் பிடித்தமான விளையாட்டாக இருந்தது. விலங்குகளின் கதாபாத்திரங்களை வரைவது எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது. நான் சிறுவனாக இருந்தபோது, என் அன்பு அம்மா மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டு இறந்துவிட்டார், அது எங்கள் குடும்பத்திற்கு மிகவும் சோகமாக இருந்தது. அதன்பிறகு, என் தந்தை என்னை இங்கிலாந்தில் உள்ள ஒரு பள்ளிக்கு அனுப்பினார், அது ஒரு புதிய உலகமாக உணர்ந்தேன்.
நான் வளர வளர, புத்தகங்கள் மற்றும் கற்றல் மீதான என் அன்பு என்னுடன் வளர்ந்தது. 1917 ஆம் ஆண்டில், ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகம் என்ற புகழ்பெற்ற பள்ளிக்குச் செல்வதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன். ஆனால், முதலாம் உலகப் போர் என்ற ஒரு பெரிய போர் நடந்துகொண்டிருந்தது, அதனால் நான் என் படிப்பை விட்டுவிட்டு ஒரு சிப்பாயாக மாற வேண்டியிருந்தது. அது ஒரு பயங்கரமான காலமாக இருந்தது, ஆனால் நான் 1919 ஆம் ஆண்டில் என் படிப்பை முடிக்க பாதுகாப்பாக ஆக்ஸ்போர்டுக்குத் திரும்பினேன். ஆக்ஸ்போர்டில், நான் ஒரு பேராசிரியராகி, மாணவர்களுக்கு பழைய கவிதைகள் மற்றும் கதைகளைப் பற்றி கற்பித்தேன். நான் ஜே. ஆர். ஆர். டோல்கீன் என்ற ஒரு அற்புதமான நண்பரையும் உருவாக்கினேன். அவரை உங்களுக்குத் தெரிந்திருக்கலாம்—அவர்தான் 'தி ஹாபிட்' எழுதினார்! நாங்கள் 'இங்க்லிங்ஸ்' என்ற ஒரு குழுவில் இருந்தோம், அங்கு நாங்கள் எழுதும் கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ள சந்திப்போம். நாங்கள் எங்கள் சாகசங்களை உரக்கப் படித்து, அவற்றை இன்னும் சிறப்பாகச் செய்ய ஒருவருக்கொருவர் உதவுவோம்.
ஒரு நாள், என் மனதில் ஒரு படம் தோன்றியது: ஒரு பனிபடர்ந்த காட்டில் குடையையும் பொதிகளையும் சுமந்து செல்லும் ஒரு ஃபான். என்னால் அதைப் பற்றி நினைப்பதை நிறுத்த முடியவில்லை! அந்தச் சிறிய படம் வளர்ந்து ஒரு முழு மாயாஜால நிலமாக மாறியது. அதை நான் குழந்தைகளுக்கான கதையாக எழுத முடிவு செய்தேன். 1950 ஆம் ஆண்டில், இந்த உலகத்தைப் பற்றிய எனது முதல் புத்தகம் தயாரானது. அதன் பெயர் 'தி லயன், தி விட்ச் அண்ட் தி வார்ட்ரோப்'. இது ஒரு பழைய அலமாரி வழியாக நார்னியா என்ற ரகசிய உலகத்தைக் கண்டுபிடிக்கும் நான்கு குழந்தைகளைப் பற்றிய கதை. நார்னியாவில், அவர்கள் பேசும் விலங்குகள், புராண உயிரினங்கள் மற்றும் அஸ்லான் என்ற ஒரு பெரிய, ஞானமுள்ள சிங்கத்தைச் சந்திக்கிறார்கள். மக்கள் இந்தக் கதையை மிகவும் விரும்பியதால், நார்னியாவின் சாகசங்களைப் பற்றி நான் மேலும் ஆறு புத்தகங்களை எழுதினேன்!
என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் எழுதுவதிலும், கற்பிப்பதிலும், கற்பனை செய்வதிலும் கழித்தேன். நான் குழந்தைகளுக்காக மட்டுமல்ல, பல வகையான புத்தகங்களையும் எழுதினேன், ஆனால் நார்னியாவைப் பற்றிய என் கதைகள் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்துள்ளன. நான் 64 வயது வரை வாழ்ந்தேன், பூமியில் என் காலம் முடிந்தாலும், என் கதைகள் முடியவில்லை. இன்றும், குழந்தைகளும் பெரியவர்களும் அந்த அலமாரியின் கதவைத் திறந்து நார்னியாவுக்குள் நுழைகிறார்கள். இருண்ட காலங்களில் கூட, தைரியம், நம்பிக்கை மற்றும் ஒரு சிறிய மாயாஜாலம் எங்கும் காணப்படலாம் என்பதை என் சாகசங்கள் உங்களுக்கு நினைவூட்டும் என்று நம்புகிறேன்.