எட்மண்ட் ஹேலி

என் பெயர் எட்மண்ட் ஹாலி. நான் நவம்பர் 8 ஆம் தேதி, 1656 இல் லண்டனில் பிறந்தேன். சிறுவயதிலிருந்தே, எனக்கு நட்சத்திரங்கள் மற்றும் எண்கள் மீது தீராத ஆர்வம் இருந்தது. இரவில் வானத்தைப் பார்த்து, அந்த ஒளிரும் புள்ளிகள் என்னவாக இருக்கும், அவை எப்படி நகர்கின்றன என்று நான் வியப்பேன். என் குடும்பம் என் ஆர்வத்தை ஆதரித்தது, அறிவியல் மீதான என் காதலைப் பின்தொடர என்னை அனுமதித்தது. இந்த ஆர்வம் என்னை 1673 இல் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள தி குயின்ஸ் கல்லூரியில் சேர வழிவகுத்தது. அங்குதான் வானியல் மீதான என் ஈர்ப்பு உண்மையாகவே தொடங்கியது, பிரபஞ்சத்தின் மர்மங்களைத் திறப்பதற்கான என் வாழ்நாள் பயணத்தைத் தொடங்கினேன்.

1676 ஆம் ஆண்டில், நான் பட்டம் பெறுவதற்கு முன்பே பல்கலைக்கழகத்தை விட்டு வெளியேறி ஒரு பெரிய சாகசப் பயணத்தைத் தொடங்க ஒரு துணிச்சலான முடிவை எடுத்தேன். அந்த நேரத்தில் இருந்த அனைத்து நட்சத்திர வரைபடங்களும் வடக்கு அரைக்கோளத்தில் இருந்த நட்சத்திரங்களைக் குறித்தவையாகவே இருந்தன, ஆனால் தெற்கு வானம் ஒரு மர்மமாகவே இருந்தது. நான் தெற்கு வானத்தை வரைபடமாக்க விரும்பினேன். எனவே, நான் தொலைதூரத் தீவான செயிண்ட் ஹெலினாவுக்குப் பயணம் செய்தேன். இதற்கு முன் எந்த ஐரோப்பிய வானியலாளரும் சரியாகப் பதிவு செய்யாத நட்சத்திரங்களைப் பட்டியலிடுவது ஒரு பெரிய சவாலாக இருந்தது. வானிலை கணிக்க முடியாததாக இருந்தது, மேலும் எனது உபகரணங்கள் எளிமையானவையாக இருந்தன. இருப்பினும், விடாமுயற்சியுடன், நான் 341 தெற்கு நட்சத்திரங்களை கவனமாகப் பதிவு செய்தேன். இந்த உழைப்பு 1678 இல் 'கேடலோகஸ் ஸ்டெல்லரம் ஆஸ்ட்ராலியம்' என்ற எனது வெளியீட்டிற்கு வழிவகுத்தது. இந்த சாதனை எனக்கு அங்கீகாரத்தைப் பெற்றுத்தந்தது, மேலும் நான் ராயல் சொசைட்டியின் உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டேன்.

என் காலத்தில் இருந்த மிகப்பெரிய அறிவியல் கேள்வி என்னவென்றால்: எந்த சக்தி கிரகங்களை அவற்றின் சுற்றுப்பாதையில் வைத்திருக்கிறது? இந்த மர்மம் என்னையும், ராபர்ட் ஹூக் மற்றும் கிறிஸ்டோபர் ரென் போன்ற மற்ற சிறந்த சிந்தனையாளர்களையும் குழப்பியது. நாங்கள் அதைப் பற்றி விவாதித்தோம், ஆனால் எங்களால் ஒரு தீர்வைக் காண முடியவில்லை. 1684 ஆம் ஆண்டில், நான் கேம்பிரிட்ஜில் உள்ள ஐசக் நியூட்டனைச் சந்திக்க ஒரு முக்கிய பயணத்தை மேற்கொண்டேன். நான் அவரிடம் கேள்வியைக் கேட்டபோது, அவர் அந்தப் புதிரை ஏற்கெனவே தனது பிரபஞ்ச ஈர்ப்பு விசைக் கோட்பாட்டின் மூலம் தீர்த்துவிட்டதாக சாதாரணமாகக் கூறினார். நான் ஆச்சரியத்தில் ஆழ்ந்தேன். நியூட்டன் தனது மேதையை உலகுடன் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும் என்று அவரை ఒప్పிக்க வேண்டியது என் கடமையாக உணர்ந்தேன். அவர் தயங்கினார், ஆனால் நான் அவரை வற்புறுத்தினேன். 1687 இல் வெளியிடப்பட்ட அவரது மகத்தான புத்தகமான 'பிரின்சிபியா மேத்தமேட்டிகா'வின் வெளியீட்டிற்கு நானே நிதியுதவி செய்தேன்.

நியூட்டனின் விதிகள் இப்போது வெளியிடப்பட்டதால், நான் எனது கவனத்தை வால்மீன்கள் பக்கம் திருப்பினேன். அக்காலத்தில், வால்மீன்கள் பெரும்பாலும் மர்மமான சகுனங்களாகக் காணப்பட்டன. ஆனால் நியூட்டனின் புதிய விதிகளைப் பயன்படுத்தி, அவற்றை கணிக்கக்கூடிய பாதைகளைக் கொண்ட வானியல் பொருட்களாக நான் ஆய்வு செய்யத் தொடங்கினேன். நான் வரலாற்றுப் பதிவுகளை ஆராய்ந்து, 1531, 1607 மற்றும் 1682 ஆம் ஆண்டுகளில் ஒரு பிரகாசமான வால்மீன் காணப்பட்டதைப் பற்றிய குறிப்புகளைக் கவனித்தேன். இந்த விளக்கங்கள் அனைத்தும் ஒரே பொருளைப் பற்றியது போல் தோன்றியது. இந்த வால்மீன் ஒரு குறிப்பிட்ட கால இடைவெளியில் மீண்டும் மீண்டும் வருகிறது என்று நான் உணர்ந்தேன். இதன் அடிப்படையில், 1705 இல் நான் எனது புகழ்பெற்ற கணிப்பை வெளியிட்டேன்: அந்த வால்மீன் மீண்டும் 1758 இல் திரும்பும். அது ஒரு துணிச்சலான கூற்றாக இருந்தது, ஆனால் அது நியூட்டனின் விதிகள் சரியானவை என்பதை நிரூபிக்கும் என்று நான் நம்பினேன்.

என் ஆர்வம் நட்சத்திரங்களுடன் முடிந்துவிடவில்லை. நான் பல அறிவியல் சாகசங்களில் ஈடுபட்டேன். 1698 மற்றும் 1700 க்கு இடையில், நான் 'பாரமோர்' என்ற கப்பலுக்குத் தலைமை தாங்கி, பூமியின் காந்தப்புலத்தை வரைபடமாக்கினேன். இது மாலுமிகளுக்கு மிகவும் உதவியாக இருந்தது. நான் ஒரு டைவிங் பெல்லின் ஆரம்ப பதிப்பை உருவாக்கினேன், இது மக்கள் நீருக்கடியில் அதிக நேரம் இருக்க உதவியது. நான் வானிலையையும் ஆய்வு செய்தேன், மேலும் ஆயுள் காப்பீட்டிற்கான கணித அடிப்படையை நிறுவ உதவிய இறப்பு அட்டவணைகளை உருவாக்கினேன். எனது பலதரப்பட்ட பங்களிப்புகளின் அங்கீகாரமாக, 1720 இல் நான் இரண்டாவது வானியலாளர் ராயலாக நியமிக்கப்பட்டேன், இது எனக்குக் கிடைத்த ஒரு பெரிய மரியாதை.

நான் 85 ஆண்டுகள் வாழ்ந்து, 1742 இல் மறைந்தேன். எனது கணிப்பு நனவாகும் வரை நான் உயிருடன் இல்லை, ஆனால் 1758 இல், நான் சொன்னபடியே அந்த வால்மீன் வானில் மீண்டும் தோன்றியது. என் நினைவாக, அதற்கு ஹாலியின் வால்மீன் என்று பெயரிடப்பட்டது. அதன் வருகை நியூட்டனின் ஈர்ப்பு விதிகள் பிரபஞ்சத்தை ஆளுகின்றன என்பதற்கான முதல் பெரிய சான்றாக அமைந்தது. என் கதை, கேள்விகள் கேட்கும் மற்றும் பதில்களைத் தேடும் சக்தியைப் பற்றிய ஒரு நினைவூட்டலாக இருக்கட்டும், ஏனென்றால் ஆர்வம் தான் கண்டுபிடிப்புகளின் தொடக்கமாகும்.