எட்மண்ட் ஹேலி

வணக்கம்! என் பெயர் எட்மண்ட் ஹாலி, நான் என் கதையை உங்களிடம் சொல்ல விரும்புகிறேன். நான் நவம்பர் 8 ஆம் தேதி, 1656 அன்று, இங்கிலாந்தில் உள்ள லண்டனுக்கு வெளியே ஒரு சிறிய கிராமத்தில் பிறந்தேன். ஒரு சிறுவனாக இருந்தபோதே, என்னைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தால் நான் ஈர்க்கப்பட்டேன், ஆனால் என் மிகப்பெரிய காதல் வானத்தின் மீது இருந்தது. சந்திரன் மற்றும் நட்சத்திரங்களைப் பார்த்து, அவை அனைத்தும் எப்படி இயங்குகின்றன என்று யோசித்து பல மணிநேரம் செலவிடுவேன். என் தந்தை என் ஆர்வத்தைக் கண்டு, அவரால் முடிந்த சிறந்த அறிவியல் கருவிகளை எனக்கு வாங்கிக் கொடுத்தார். நான் நட்சத்திரங்களைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கவில்லை; நான் அவற்றைப் படித்து, அளந்து, அவற்றின் ரகசியங்களைப் புரிந்துகொள்ள முயன்றேன்.

நான் பெரியவனானதும், 1673 இல் அறிவியல் மற்றும் கணிதம் படிக்க ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சென்றேன். ஆனால் நம்மிடம் இருந்த நட்சத்திர வரைபடங்கள் அனைத்தும் முழுமையடையாதவை என்று நான் உணர்ந்தேன். அவை இங்கிலாந்து போன்ற உலகின் வடக்குப் பகுதிகளில் இருந்து பார்க்கக்கூடிய நட்சத்திரங்களை மட்டுமே காட்டின. தெற்கு வானத்தைப் பற்றி என்ன? 1676 இல், தென் அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் உள்ள செயிண்ட் ஹெலினா என்ற ஒரு சிறிய தீவுக்குப் பயணம் செய்ய என் தந்தையைச் சம்மதிக்க வைத்தேன். அது ஒரு நீண்ட மற்றும் கடினமான பயணம், ஆனால் நான் உறுதியாக இருந்தேன். ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக, நான் தெற்கு நட்சத்திரங்களை கவனமாக வரைபடமாக்கினேன், எங்கள் அட்டவணையில் 300 க்கும் மேற்பட்ட புதிய நட்சத்திரங்களைச் சேர்த்தேன். தொலைநோக்கி மூலம் தெற்கு வானத்தின் முழுமையான வரைபடத்தை உருவாக்கிய முதல் நபர் நான்தான், அது என்னை என் சொந்த ஊரில் பிரபலமாக்கியது.

என் வாழ்வில் நடந்த மிக முக்கியமான விஷயங்களில் ஒன்று, ஐசக் நியூட்டன் என்ற ஒரு அறிவாளியைச் சந்தித்தது. நாங்கள் சிறந்த நண்பர்களானோம். ஒரு நாள், கோள்கள் ஏன் ஒரு குறிப்பிட்ட பாதையில் நகர்கின்றன என்று நான் அவரிடம் ஒரு கேள்வி கேட்டேன், அதற்கு அவர் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பே அதைக் கண்டுபிடித்துவிட்டதாகவும் ஆனால் யாரிடமும் சொல்லவில்லை என்றும் கூறினார்! அவருடைய யோசனைகள் ரகசியமாக வைக்கப்படுவதற்கு மிகவும் முக்கியமானவை என்று எனக்குத் தெரியும். அவர் 'Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica' என்ற ஒரு புத்தகத்தை எழுதியிருந்தார், அது ஈர்ப்பு விசை மற்றும் பொருட்கள் எப்படி நகர்கின்றன என்பதை விளக்கியது. நாங்கள் உறுப்பினர்களாக இருந்த ராயல் சொசைட்டி என்ற அறிவியல் கழகத்திடம் அதை அச்சிட போதுமான பணம் இல்லை. நான் என் நண்பரை மிகவும் நம்பினேன், அதனால் 1687 இல், அந்தப் புத்தகத்தை நானே வெளியிட பணம் கொடுத்தேன். அது இதுவரை எழுதப்பட்ட மிக முக்கியமான அறிவியல் புத்தகங்களில் ஒன்றாக ஆனது.

பல நூற்றாண்டுகளாக, மக்கள் வால்மீன்களைக் கண்டு பயந்தனர். அவை திடீரென்று வானத்தில் தோன்றி, அவற்றின் நீண்ட, ஒளிரும் வால்களுடன், பின்னர் மறைந்துவிடும். மக்கள் அவற்றை கெட்ட சகுனங்கள் என்று நினைத்தார்கள். ஆனால் நான் அவை கோள்களைப் போலவே, சூரியனைச் சுற்றிப் பயணிக்கும் இயற்கையான பொருட்கள் என்று நினைத்தேன். வால்மீன் sightings பற்றிய பழைய பதிவுகள் அனைத்தையும் படித்தேன். நான் ஒரு ஆச்சரியமான விஷயத்தைக் கவனித்தேன். 1531, 1607, மற்றும் 1682 ஆம் ஆண்டுகளில் தோன்றிய வால்மீன்கள் அனைத்தும் ஒரே மாதிரியாக இருந்தன மற்றும் ஒரே மாதிரியான பாதையைப் பின்பற்றின. என் நண்பர் ஐசக்கின் ஈர்ப்பு விதிகளைப் பயன்படுத்தி, அவற்றின் சுற்றுப்பாதையைக் கணக்கிட்டேன். அது மூன்று வெவ்வேறு வால்மீன்கள் அல்ல—அது ஒரே வால்மீன், மீண்டும் மீண்டும் திரும்பி வருகிறது என்பதை நான் உணர்ந்தேன்! 1705 இல், நான் ஒரு தைரியமான கணிப்பை வெளியிட்டேன்: இந்த வால்மீன் 1758 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் வரும் என்று நான் கூறினேன். அதைப் பார்க்க நான் உயிருடன் இருக்க மாட்டேன் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் ஒரு ஆங்கிலேயர் இதைக் கணித்தார் என்பதை நினைவில் கொள்ளுமாறு எதிர்கால வானியலாளர்களிடம் கேட்டுக்கொண்டேன்.

நான் என் வாழ்க்கையை பல சாகசங்களால் நிரப்பினேன், நீருக்கடியில் ஆராய்வதற்காக ஒரு டைவிங் பெல்லைக் கண்டுபிடித்தது முதல் 1720 இல் இங்கிலாந்தின் அரச வானியலாளர் ஆனது வரை. நான் 85 வயது வரை வாழ்ந்தேன். மேலும் என்ன தெரியுமா? நான் கணித்தபடியே, 1758 ஆம் ஆண்டு கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று, அந்த வால்மீன் திரும்பி வந்தது. பிரபஞ்சம் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய விதிகளைப் பின்பற்றுகிறது என்பதை நிரூபித்த அறிவியலுக்கு அது ஒரு அற்புதமான தருணம். என் பணியைக் கௌரவிப்பதற்காக, மக்கள் அதற்கு என் பெயரைச் சூட்ட முடிவு செய்தனர்: ஹாலியின் வால்மீன். அது இன்னும் சுமார் 76 ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை நம்மைச் சந்திக்கிறது, ஒரு சிறிய ஆர்வம் எப்படி முழு பிரபஞ்சத்தையும் புரிந்துகொள்ள உதவும் என்பதற்கு இரவு வானத்தில் ஒரு பிரகாசமான நினைவூட்டலாக இருக்கிறது.