பிரான்சிஸ்கோ கபிலோண்டோ சோலர் (கிரி-கிரி)

வணக்கம்! என் பெயர் ஃபிரான்சிஸ்கோ கபிலொண்டோ சோலர், ஆனால் பலருக்கு என்னை கிரி-கிரி, பாடும் சின்ன வெட்டுக்கிளி என்றுதான் தெரியும்! நான் அக்டோபர் 6-ஆம் தேதி, 1907-ஆம் ஆண்டில், மெக்சிகோவில் உள்ள ஒரிசாபா என்ற அழகான ஊரில் பிறந்தேன். நான் ஒரு சிறுவனாக இருந்தபோது, எனக்குப் பள்ளிக்குச் செல்ல அவ்வளவாகப் பிடிக்காது. அற்புதமான கதைகள் மற்றும் தேவதைக் கதைகள் நிறைந்த பெரிய புத்தகங்களைப் படிக்கவே நான் விரும்பினேன். இரவில், எனது தொலைநோக்கி வழியாக நிலவையும் மின்னும் நட்சத்திரங்களையும் பார்க்க எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.

எனக்கு இசையும் கதைகளும் மிகவும் பிடிக்கும், அதனால் அவற்றை எல்லோருடனும் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பினேன். 1934-ஆம் ஆண்டில், நான் எனக்கென ஒரு வானொலி நிகழ்ச்சியைத் தொடங்கினேன். அந்த நிகழ்ச்சியில், ஒரு சின்ன வெட்டுக்கிளி பாடல்களைப் பாடி கதைகளைச் சொல்லும். அந்த வெட்டுக்கிளி நான்தான், கிரி-கிரி! நான் ஒரு கவ்பாய் எலி, ஒரு விகாரமான பொம்மை, மற்றும் நடனமாட விரும்பும் ஒரு பாட்டி போன்ற பல வேடிக்கையான கதாபாத்திரங்களைப் பற்றி பாடல்கள் எழுதினேன். என் பாடல்களுக்கான அனைத்து மகிழ்ச்சியான ஒலிகளையும் உருவாக்க என் வயலின் எனக்கு உதவியது.

குழந்தைகள் ரசிப்பதற்காக நான் பல பாடல்களை எழுதினேன். நான் 83 வயது வரை வாழ்ந்தேன், மேலும் 1990-ஆம் ஆண்டில் என் பூவுலக வாழ்க்கை முடிந்தது. ஆனால் என் இசை ஒருபோதும் நிற்கவில்லை! இன்றும், உலகம் முழுவதும் உள்ள குழந்தைகளும் அவர்களது குடும்பத்தினரும் என் பாடல்களைப் பாடி என் கதைகளைக் கேட்கிறார்கள். என் இசை அனைவருக்கும் புன்னகையையும் மகிழ்ச்சியையும் தொடர்ந்து தருவதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.