குளோரியா ஃபியூர்டெஸ்

¡Hola! என் பெயர் குளோரியா ஃபியூர்டெஸ். நான் ஸ்பெயினில் மாட்ரிட் என்ற பரபரப்பான, வெயில் நிறைந்த நகரத்தில் ஜூலை 28 ஆம் தேதி, 1917 அன்று பிறந்தேன். நான் ஒரு சிறுமியாக இருந்தபோது, கதைகளையும் பாடல்களையும் உருவாக்குவதை மிகவும் விரும்பினேன். எனது முதல் கவிதைகளை எனது நோட்டுப் புத்தகத்தில் எழுதினேன். நான் பார்த்த எல்லாவற்றையும் பற்றி எழுதுவதை விரும்பினேன்—நாய்கள், பூனைகள், பூக்கள், மற்றும் மக்கள் செய்யும் வேடிக்கையான விஷயங்கள் எல்லாம்.

கவிதைகள் பெரியவர்களுக்கு மட்டுமல்ல, குழந்தைகளுக்கும் என்று நான் நம்பினேன்! நான் நிறைய வேடிக்கையான பாடல்களையும் மகிழ்ச்சியான எண்ணங்களையும் கொண்ட புத்தகங்களை எழுதினேன். என் கவிதைகள் உங்களைச் சிரிக்க வைக்கும் சிறிய பாடல்களைப் போல இருந்தன. 1970களில், நான் தொலைக்காட்சியில் கூட ஒரு வேலை செய்தேன், அங்கு ஸ்பெயின் முழுவதும் உள்ள குழந்தைகளுடன் என் கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ள முடிந்தது. என் வார்த்தைகளைக் கேட்டதும் எல்லோரும் சிரிப்பதைப் பார்ப்பது மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.

நான் என் வாழ்நாள் முழுவதும் கதைகளையும் கவிதைகளையும் எழுதினேன். நான் 81 வயது வரை வாழ்ந்தேன், என் இதயம் எப்போதும் வார்த்தைகளாலும் பாடல்களாலும் நிறைந்திருந்தது. நான் இப்போது இங்கு இல்லை என்றாலும், என் கவிதைகள் இருக்கின்றன! அவை அலமாரிகளில் உள்ள புத்தகங்களிலும், இன்றும் அவற்றைப் படிக்கும் குழந்தைகளின் மகிழ்ச்சியான குரல்களிலும் வாழ்கின்றன. உங்களைச் சிரிக்க வைப்பதே எனது மிகப்பெரிய ஆசையாக இருந்தது, மேலும் என் வார்த்தைகள் நீண்ட காலத்திற்கு உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரும் என்று நம்புகிறேன்.