ஹான்ஸ் பேத்

வணக்கம்! என் பெயர் ஹான்ஸ் பேத். நான் 1906 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 2 ஆம் தேதி, ஐரோப்பிய நகரமான ஸ்ட்ராஸ்பர்க்கில் பிறந்தேன். நான் ஒரு சிறுவனாக இருந்தபோதும், எனக்கு எண்கள் மற்றும் புதிர்கள் மிகவும் பிடிக்கும். நான் எப்போதும் என் பெற்றோரிடம் 'ஏன்?' மற்றும் 'எப்படி?' என்று கேட்பேன், குறிப்பாக என்னைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தைப் பற்றி.

நான் வளர்ந்தபோது, என் சொந்த நாடான ஜெர்மனியில் நிலைமை மாறியது, அது என் குடும்பத்திற்குப் பாதுகாப்பான இடமாக இல்லை. எனவே, 1935 ஆம் ஆண்டில், நான் கடல் கடந்து அமெரிக்காவிற்குச் சென்றேன். நான் கார்னெல் பல்கலைக்கழகம் என்ற ஒரு பெரிய, அழகான பள்ளியில் பேராசிரியரானேன். நான் தொடர்ந்து அறிவியல் படிக்கவும், என் எண்ணங்களை மாணவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளவும் முடிந்ததில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்.

நான் பதிலளிக்க விரும்பிய ஒரு பெரிய கேள்வி என்னிடம் இருந்தது: சூரியனையும் மற்ற எல்லா நட்சத்திரங்களையும் இவ்வளவு பிரகாசமாக ஒளிர வைப்பது எது? அது ஒரு பெரிய புதிர்! 1938 ஆம் ஆண்டில், நிறைய சிந்தனைக்குப் பிறகு, நான் அதைக் கண்டுபிடித்தேன். நட்சத்திரங்கள், ஒளியையும் வெப்பத்தையும் உருவாக்க சிறிய துகள்களை ஒன்றாகக் கலக்கும் பெரிய இயந்திரங்கள் போன்றவை என்பதைக் கண்டுபிடித்தேன். அதுதான் நம் சூரியன் ஒவ்வொரு நாளும் நம்மை சூடாக வைத்திருப்பதன் ரகசியம்!

இரண்டாம் உலகப் போர் என்ற ஒரு பெரிய போரின் போது, என் புதிய நாட்டிற்கு உதவ என் அறிவியலைப் பயன்படுத்தினேன். ஆனால் அதற்குப் பிறகு, என் வாழ்நாள் முழுவதும், அறிவியல் மக்களுக்கு உதவும் அமைதியான விஷயங்களுக்குப் பயன்படுத்தப்படுவதை உறுதிசெய்ய உழைத்தேன். நட்சத்திரங்களைப் பற்றிய என் கண்டுபிடிப்புக்காக, 1967 ஆம் ஆண்டில் இயற்பியலுக்கான நோபல் பரிசு என்ற மிகச் சிறப்பான விருது எனக்கு வழங்கப்பட்டது. என் ஆர்வம் இவ்வளவு முக்கியமான ஒரு விஷயத்திற்கு வழிவகுத்தது என்பதை அறிந்து நான் மிகவும் பெருமைப்பட்டேன்.

நான் என் வாழ்நாள் முழுவதும் கற்றல் மற்றும் கற்பித்தலைத் தொடர்ந்தேன், எப்போதும் அடுத்த பெரிய கேள்வியைப் பற்றி உற்சாகமாக இருந்தேன். நான் 98 வயது வரை வாழ்ந்தேன். இன்று, மக்கள் என்னை நட்சத்திரங்களைப் பார்த்து அவற்றின் அற்புதமான ரகசியத்தைக் கண்டுபிடித்த விஞ்ஞானி என்று நினைவில் கொள்கிறார்கள். என் கதை நீங்களும் ஆர்வத்துடன் இருக்கவும், எப்போதும் கேள்விகளைக் கேட்கவும் உதவும் என்று நம்புகிறேன்!