இத்தாலோ கால்வினோ
வணக்கம்! என் பெயர் இத்தாலோ கால்வினோ. நான் இத்தாலியின் மிகவும் பிரபலமான கதைசொல்லிகளில் ஒருவராக அறியப்பட்டாலும், நான் உண்மையில் கியூபா என்ற தொலைதூர தீவில் அக்டோபர் 15, 1923 அன்று பிறந்தேன். என் பெற்றோர் தாவரங்களைப் பற்றிப் படிக்கும் விஞ்ஞானிகள். நான் ஒரு சிறுவனாக இருந்தபோது, என் குடும்பம் இத்தாலிக்குத் திரும்பி, சான்ரெமோ என்ற அழகான ஊருக்குச் சென்றது. என் குழந்தைப்பருவத்தை தோட்டங்கள் மற்றும் கிராமப்புறங்களை ஆராய்வதில் கழித்தேன், இது என் தலையில் கதைகளுக்கான அற்புதமான யோசனைகளை நிரப்பியது.
நான் வளர்ந்து கொண்டிருந்தபோது, இரண்டாம் உலகப் போர் என்ற ஒரு பெரிய போர் இத்தாலிக்கு வந்தது. அது எல்லோருக்கும் ஒரு கடினமான மற்றும் பயமுறுத்தும் நேரமாக இருந்தது. நான் உதவி செய்ய ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும். 1944-ல், நான் இத்தாலிய எதிர்ப்பு இயக்கம் என்று அழைக்கப்பட்ட தைரியமான மக்கள் குழுவில் சேர்ந்தேன். நாங்கள் எங்கள் நாட்டிற்கு அமைதியையும் சுதந்திரத்தையும் மீண்டும் கொண்டுவரப் போராடினோம். இந்த அனுபவம், நீங்கள் பயந்தாலும், சரியானவற்றுக்காக நிற்பது எவ்வளவு முக்கியம் என்பதைக் காட்டியது.
போர் முடிந்த பிறகு, நான் ஒரு எழுத்தாளராக ஆக விரும்பினேன் என்று எனக்குத் தெரியும். 1947-ல், நான் என் முதல் புத்தகத்தை எழுதினேன், அதன் பெயர் 'சிலந்திகளின் கூடுகளுக்குப் பாதை', அது போரில் என் அனுபவத்தைப் பற்றியது. ஆனால் விரைவில், நான் வேறு வகையான கதைகளை எழுத விரும்பினேன்—மாயமும் கற்பனையும் நிறைந்த கதைகள்! 1957-ல், நான் 'மரங்களில் வாழும் பாரன்' என்ற ஒரு புத்தகத்தை எழுதினேன், அது ஒரு சிறுவன் தன் வாழ்நாள் முழுவதும் மரங்களின் உச்சியில் வாழ முடிவு செய்வதைப் பற்றியது, ஒருபோதும் தரையைத் தொடாமல். நம்முடைய உலகத்திலிருந்து சற்று வித்தியாசமான உலகங்களை உருவாக்குவதை நான் விரும்பினேன்.
கதைகள் எழுதுவது ஒரு விளையாட்டு விளையாடுவதைப் போல இருக்க முடியும் என்று நான் நம்பினேன். 1973-ல், நான் ஊலிப்போ என்ற எழுத்தாளர்கள் குழுவில் கூட சேர்ந்தேன், அவர்கள் ஒரு புதிரைப் போல தங்கள் எழுத்துக்கு விதிகளை உருவாக்க விரும்பினார்கள். இந்த நேரத்தில் என்னுடைய மிகவும் பிரபலமான புத்தகங்களில் ஒன்று 1972-ல் வெளியிடப்பட்ட 'புலப்படாத நகரங்கள்'. இது கற்பனையில் மட்டுமே இருக்கும் மாயாஜால, சாத்தியமற்ற நகரங்களின் விளக்கங்கள் நிறைந்த ஒரு புத்தகம். என் வாசகர்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கவும், உலகத்தைப் பற்றி புதிய வழிகளில் சிந்திக்கவும் நான் விரும்பினேன்.
நான் 61 வயது வரை வாழ்ந்தேன், என் தலை இறுதி வரை கதைகளால் நிறைந்திருந்தது. இன்று, உலகெங்கிலும் உள்ள மக்கள் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறாமல் ஒரு சாகசப் பயணத்திற்குச் செல்ல விரும்பும்போது என் புத்தகங்களைப் படிக்கிறார்கள். என் கதைகள் உங்களை உலகை ஆச்சரியத்துடன் பார்க்கவும், அது கொண்டிருக்கும் அனைத்து அற்புதமான சாத்தியங்களையும் கற்பனை செய்யவும் தூண்டும் என்று நம்புகிறேன்.