ஜான் ஸ்மித்

வணக்கம்! என் பெயர் ஜான் ஸ்மித், நான் அமெரிக்காவில் முதல் ஆங்கிலேய நகரங்களில் ஒன்றைத் தொடங்க உதவிய ஒரு ஆய்வாளர். நான் 1580 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில் ஒரு சிறிய ஊரில் பிறந்தேன். ஒரு சிறுவனாக இருந்தபோதும், நான் ஒரே இடத்தில் இருக்க விரும்பவில்லை. உலகத்தைப் பார்க்கவும், கடல் கடந்து பெரிய சாகசங்களில் ஈடுபடவும் நான் கனவு கண்டேன்.

1606 ஆம் ஆண்டில், எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கிடைத்தது! நான் வர்ஜீனியா என்ற புதிய நிலத்திற்குப் பயணம் செய்யும் ஒரு குழுவில் சேர்ந்தேன். நாங்கள் மூன்று சிறிய மரக் கப்பல்களில் பயணம் செய்தோம், பெரிய அட்லாண்டிக் பெருங்கடலைக் கடந்து செல்ல பல மாதங்கள் ஆனது. இறுதியாக, மே 14 ஆம் தேதி, 1607 அன்று, நாங்கள் வந்து ஒரு கோட்டையைக் கட்டினோம். எங்கள் புதிய வீட்டிற்கு எங்கள் ராஜாவின் பெயரால் ஜேம்ஸ்டவுன் என்று பெயரிட்டோம்.

ஜேம்ஸ்டவுனில் வாழ்க்கை முதலில் மிகவும் கடினமாக இருந்தது. பலர் நோய்வாய்ப்பட்டனர், எங்களுக்குப் போதுமான உணவு இல்லை. மற்ற குடியேறிகள் 1608 ஆம் ஆண்டில் என்னை தங்கள் தலைவராகத் தேர்ந்தெடுத்தனர். நான் ஒரு மிக முக்கியமான விதியை உருவாக்கினேன்: 'நீங்கள் வேலை செய்யவில்லை என்றால், நீங்கள் சாப்பிட முடியாது!' இது கடுமையாகத் தோன்றலாம், ஆனால் அது சோளம் பயிரிடுவது, வீடுகள் கட்டுவது, மீன் பிடிப்பது போன்றவற்றில் அனைவருக்கும் உதவ வைத்தது. இந்த விதி நாங்கள் அனைவரும் உயிர்வாழ உதவியது.

அதிக உணவு பெறுவதற்காக, அங்கு ஏற்கனவே வசித்த பூர்வகுடி அமெரிக்கர்களான போவ்ஹாட்டன் மக்களைச் சந்திக்கச் சென்றேன். ஒரு நாள் 1607 ஆம் ஆண்டில், அவர்களின் சில வீரர்கள் என்னைப் பிடித்து அவர்களின் தலைவர், தலைமை போவ்ஹாட்டனிடம் அழைத்துச் சென்றனர். நான் பெரிய சிக்கலில் இருப்பதாக நினைத்தேன்! ஆனால் தலைவரின் இளம் மகளான போக்கஹாண்டஸ் மிகவும் தைரியமாகவும் அன்பாகவும் இருந்தாள். அவள் தலையிட்டு, அவளுடைய தந்தையை என்னை விடுவிக்க சம்மதிக்க உதவினாள். அதன் பிறகு, போக்கஹாண்டஸும் நானும் நண்பர்களானோம். அவளும் அவளுடைய மக்களும் உணவுப் பண்டமாற்று மூலம் எங்களுக்கு உதவினார்கள், அது எங்கள் காலனியைக் காப்பாற்றியது.

இந்த புதிய நிலத்தை ஆராய்வதை நான் விரும்பினேன்! 1608 ஆம் ஆண்டில், நான் செசபீக் வளைகுடா என்ற ஒரு பெரிய நீர்நிலையைச் சுற்றி பயணம் செய்தேன். நான் பார்த்த அனைத்தையும் - ஆறுகள், தீவுகள் மற்றும் கிராமங்கள் - விரிவான வரைபடங்களை வரைந்தேன். இந்தப் பகுதியைப் பற்றி முதன்முதலில் உருவாக்கப்பட்ட வரைபடங்களில் சில இவை. வருத்தமாக, 1609 ஆம் ஆண்டில், எனக்கு வெடிமருந்துடன் ஒரு விபத்து ஏற்பட்டு, நான் மோசமாகக் காயமடைந்தேன். நான் ஒரு மருத்துவரைப் பார்க்க இங்கிலாந்திற்குத் திரும்ப வேண்டியிருந்தது.

நான் ஜேம்ஸ்டவுனுக்குத் திரும்பவே இல்லை, ஆனால் நான் அமெரிக்காவைப் பற்றி எழுதுவதை நிறுத்தவில்லை. நான் கடற்கரையின் ஒரு முழுப் பகுதிக்கு நீங்கள் இன்றும் பயன்படுத்தும் ஒரு பெயரைக் கொடுத்தேன்: நியூ இங்கிலாந்து. என் வரைபடங்களும் கதைகளும் புதிய உலகத்தை ஆராய அதிக மக்களை ஊக்குவித்தன. நான் 51 வயது வரை வாழ்ந்தேன். இன்று, மக்கள் என்னை ஒரு தைரியமான தலைவராக நினைவுகூருகிறார்கள், அவருடைய கடின உழைப்பும் கவனமான வரைபடங்களும் அமெரிக்காவில் முதல் ஆங்கிலக் காலனி வளரவும் வெற்றிபெறவும் உதவியது.