மன்னர் ஆறாம் ஜார்ஜ்

வணக்கம். நீங்கள் என்னை ஆறாம் ஜார்ஜ் மன்னர் என்று அறிந்திருக்கலாம், ஆனால் என் வாழ்நாளின் பெரும்பகுதி, நான் ஆல்பர்ட் இளவரசர் அல்லது என் குடும்பத்தினருக்கு 'பெர்டி' என்று அழைக்கப்பட்டேன். நான் ஒருபோதும் அரசனாக இருக்க வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படவில்லை. நான் டிசம்பர் 14 ஆம் தேதி, 1895 அன்று, என் தந்தை ஐந்தாம் ஜார்ஜ் மன்னரின் இரண்டாவது மகனாகப் பிறந்தேன். என் மூத்த சகோதரர் டேவிட் தான் ஒரு நாள் கிரீடத்தை அணிவார் என்று இருந்தது. நான் ஒரு கூச்ச சுபாவமுள்ள சிறுவனாக இருந்தேன், மேலும் பொதுவில் பேசுவதை எனக்கு மிகவும் கடினமாக்கிய ஒரு சவால் இருந்தது - எனக்கு ஒரு மோசமான திக்குவாய் இருந்தது.

ஒரு இளைஞனாக, நான் என் நாட்டிற்கு சேவை செய்ய விரும்பினேன். 1909 ஆம் ஆண்டில், நான் ராயல் நேவியில் ஒரு பயிற்சி அதிகாரியாக சேர்ந்தேன். முதல் உலகப் போர் தொடங்கியபோது, என் பங்கைச் செய்ய நான் ஆர்வமாக இருந்தேன். 1916 ஆம் ஆண்டில், போரின் மிகப்பெரிய கடற்படைப் போரான ஜட்லாந்துப் போரின்போது, எச்.எம்.எஸ் காலிங்வுட் என்ற போர்க்கப்பலில் ஒரு பீரங்கி கோபுர அதிகாரியாக பணியாற்றினேன். போருக்குப் பிறகு, நான் எனது அரச கடமைகளைத் தொடர்ந்தேன். 1923 ஆம் ஆண்டில், நான் அற்புதமான லேடி எலிசபெத் போவ்ஸ்-லயோனை மணந்தேன், அவர் என் மிகப்பெரிய ஆதரவாளரானார். எங்களுக்கு எலிசபெத் மற்றும் மார்கரெட் என்ற இரண்டு அழகான மகள்கள் இருந்தனர்.

என் திக்குவாய் பொதுப் பேச்சை ஒரு கனவாக மாற்றியது. அரச குடும்பத்தின் உறுப்பினராக, நான் உரைகள் ஆற்ற வேண்டியிருந்தது, அது பெரும்பாலும் ஒரு போராட்டமாக இருந்தது. என் மனைவி எலிசபெத், உதவி தேட என்னை ஊக்குவித்தார். 1926 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரேலியாவைச் சேர்ந்த லியோனல் லோக் என்ற பேச்சு சிகிச்சையாளரை சந்தித்தேன். அவர் அசாதாரண பயிற்சிகள் மற்றும் நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தினார், ஆனால் அவரது உதவியுடன் மற்றும் கடின உழைப்புடன், நான் என் திக்குவாயைக் கட்டுப்படுத்தத் தொடங்கினேன். இது ஒரு நீண்ட பயணம், ஆனால் அது எனக்கு ஒருபோதும் கிடைக்கும் என்று நான் நினைக்காத நம்பிக்கையை அளித்தது.

1936 ஆம் ஆண்டில், என் தந்தை காலமானார், என் சகோதரர் டேவிட் எட்டாம் எட்வர்ட் மன்னரானார். ஆனால் அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், ஒரு நெருக்கடி ஏற்பட்டது. டேவிட், தான் காதலித்த பெண்ணான வாலிஸ் சிம்ப்சனை மணப்பதற்காக சிம்மாசனத்தை துறக்க முடிவு செய்தார். திடீரென்று, டிசம்பர் 11 ஆம் தேதி, 1936 அன்று, நான் ஒருபோதும் எதிர்பார்க்காத கடமை என் மீது விழுந்தது. நான் மிகவும் பயந்தேன், ஆனால் நான் என் மக்களுக்கு சேவை செய்ய வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும். நான் ஆறாம் ஜார்ஜ் மன்னரானேன். இது நான் எப்போதும் விரும்பிய கடைசி விஷயம், ஆனால் நான் என் சிறந்ததைச் செய்ய உறுதியாக இருந்தேன்.

சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1939 ஆம் ஆண்டில், நம் நாடு அதன் மிகப்பெரிய சோதனையை எதிர்கொண்டது: இரண்டாம் உலகப் போர். அது ஒரு பயங்கரமான நேரம். பிளிட்ஸ் போது குண்டுகள் விழுந்து கொண்டிருந்தபோதும், நானும் என் மனைவியும் லண்டனில் தங்க முடிவு செய்தோம். 1940 ஆம் ஆண்டில், நாங்கள் அங்கு இருந்தபோது பக்கிங்ஹாம் அரண்மனை ஒரு குண்டால் தாக்கப்பட்டது! நாங்கள் பிரிட்டன் மக்களுடன் அவர்களின் ஆபத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறோம் என்பதைக் காட்ட விரும்பினோம். அனைவரையும் ஊக்குவிக்க நான் பல வானொலி உரைகளை ஆற்ற வேண்டியிருந்தது, மேலும் லியோனலுடன் நான் செய்த வேலைக்கு நன்றி, அவர்களுக்கு மிகவும் தேவைப்பட்ட நேரத்தில் நான் தேசத்துடனும் உலகத்துடனும் தெளிவான, நிலையான குரலில் பேச முடிந்தது.

1945 ஆம் ஆண்டில் போர் முடிந்த பிறகு, என் பணி தொடர்ந்தது. ஒன்றாகப் பணியாற்றும் நாடுகளின் குடும்பமான பிரிட்டிஷ் காமன்வெல்த்தின் தொடக்கத்தை நான் மேற்பார்வையிட்டேன். பல ஆண்டுகால மன அழுத்தம் மற்றும் அரசனாக இருந்ததன் அழுத்தங்கள் என் ஆரோக்கியத்தைப் பாதித்தன. நான் 56 வயது வரை வாழ்ந்தேன் மற்றும் பிப்ரவரி 6 ஆம் தேதி, 1952 அன்று என் தூக்கத்தில் காலமானேன். என் அன்பு மகள் எலிசபெத் பின்னர் இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியானார். மக்கள் என்னை, தன் நாடு அவரை மிகவும் தேவைப்பட்டபோது தன் தைரியத்தைக் கண்டெடுத்த தயக்கமுள்ள அரசனாக, பெரும் சவால்களுக்கு மத்தியில் கடமை மற்றும் உறுதியின் சின்னமாக நினைவுகூர்கிறார்கள்.