லார்ட் பைரன்

வணக்கம்! என் பெயர் ஜார்ஜ் கார்டன் பைரன், ஆனால் நீங்கள் என்னை லார்ட் பைரன் என்று அழைக்கலாம். நான் இங்கிலாந்தின் லண்டனில், ஜனவரி 22 ஆம் தேதி, 1788 ஆம் ஆண்டு ஒரு குளிரான நாளில் பிறந்தேன். எனக்கு பத்து வயதாக இருந்தபோது, 1798 ஆம் ஆண்டில், ஒரு அற்புதமான விஷயம் நடந்தது—நான் ஒரு 'லார்ட்' ஆனேன்! நான் நியூஸ்டெட் அபே என்ற ஒரு பெரிய, பழைய வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தேன். அது ஒரு கோட்டை போல இருந்தது, சாகசங்களுக்கு ஏற்ற இரகசிய மூலைகள் நிறைந்திருந்தது. என்னிடம் ஒரு அசாதாரண செல்லப்பிராணி கூட இருந்தது: ஒரு பெரிய, உரோமம் கொண்ட கரடி என்னைப் பின்தொடர்ந்தது! வளர்வதற்கும் என் கற்பனையைத் தூண்டுவதற்கும் அது ஒரு அற்புதமான இடமாக இருந்தது.

நான் வளர வளர, நான் பயணம் செய்வதை விரும்புகிறேன் என்பதைக் கண்டுபிடித்தேன். நான் முழு உலகத்தையும் பார்க்க விரும்பினேன்! நான் கிரீஸ் மற்றும் துருக்கி போன்ற தொலைதூர இடங்களுக்கு பெரிய சாகசப் பயணங்களை மேற்கொண்டேன். மேகங்களைத் தொடும் உயரமான மலைகளையும், பிரகாசமான நீலக் கடல்களையும் பார்ப்பது எனக்கு மிகவும் உத்வேகம் அளித்தது. அந்த அற்புதமான காட்சிகள் அனைத்தும் எனக்கு கவிதைகளுக்கான யோசனைகளைக் கொடுத்தன. 1812 ஆம் ஆண்டில், நான் 'சைல்ட் ஹரோல்டின் புனிதப்பயணம்' என்ற ஒரு மிக நீண்ட கவிதையை எழுதினேன். அது என் பயணங்களையும் உணர்வுகளையும் பற்றியது. மக்கள் அதைப் படித்தபோது, அவர்கள் அதை மிகவும் விரும்பினார்கள்! ஒரே இரவில், அனைவருக்கும் என் பெயர் தெரிந்தது, நான் என் எழுத்துக்காகப் பிரபலமானேன். என் சாகசங்களை என் வார்த்தைகள் மூலம் பலருடன் பகிர்ந்து கொள்வது உற்சாகமாக இருந்தது.

குடும்பம் எனக்கு முக்கியமானதாக இருந்தது, 1815 ஆம் ஆண்டில், எனக்கு அடா என்ற ஒரு மிகவும் சிறப்பான மகள் இருந்தாள். அவள் மிகவும் புத்திசாலி, நான் அவளைப் பற்றி மிகவும் பெருமைப்பட்டேன். எழுதுவதைத் தவிர, மற்றவர்களுக்கு உதவ நல்ல காரியங்களையும் செய்ய விரும்பினேன். சுமார் 1823 ஆம் ஆண்டில், கிரேக்க மக்கள் தங்கள் சுதந்திரத்திற்காகப் போராடுகிறார்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன், நான் அவர்களுக்கு உதவ வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும். நான் கிரீஸுக்குப் பயணம் செய்து, அவர்களின் போராட்டத்திற்கு ஆதரவளிக்க என் சொந்தப் பணத்தைப் பயன்படுத்தினேன். எல்லோரும் சுதந்திரமாக இருக்கத் தகுதியானவர்கள் என்று நான் நம்பினேன், அதைச் செய்வதில் நான் ஒரு பகுதியாக இருக்க விரும்பினேன்.

நான் கிரீஸில் மக்களுக்கு உதவிக்கொண்டிருந்தபோது, எனக்கு மிகவும் உடல்நிலை சரியில்லாமல் போனது. என் வாழ்க்கை 1824 ஆம் ஆண்டில் அங்கு முடிந்தது. நான் 36 வயது வரை வாழ்ந்தேன். என் வாழ்க்கை குறுகியதாக இருந்தாலும், மக்கள் இன்றும் என்னை நினைவில் வைத்திருக்கிறார்கள். அவர்கள் பெரிய யோசனைகளும் உணர்வுகளும் நிறைந்த என் சாகசக் கவிதைகளைப் படிக்கிறார்கள். கிரேக்க மக்கள் என்னை, அவர்களின் தேவை நேரத்தில் உதவ வந்த ஒரு கதாநாயகனாக நினைவில் வைத்திருக்கிறார்கள். சக்திவாய்ந்த வார்த்தைகளும் துணிச்சலான செயல்களும் என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும் மற்றும் மற்றவர்களுக்குத் தொடர்ந்து உத்வேகம் அளிக்கும் என்பதைக் இது காட்டுகிறது.