மேரி கசாட்

வணக்கம், என் பெயர் மேரி கசாட், நான் ஒரு ஓவியர். நான் மே 22, 1844 அன்று, பென்சில்வேனியாவில் உள்ள அலெகெனி நகரில் பிறந்தேன். என் குடும்பம் பயணத்தின் மூலம் கல்வி கற்பதில் நம்பிக்கை கொண்டிருந்தது. இதனால், நாங்கள் 1851 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பாவிற்கு குடிபெயர்ந்தோம். அங்கே, நான் புகழ்பெற்ற கலை அருங்காட்சியகங்களைப் பார்த்தேன். அந்த அற்புதமான ஓவியங்கள் ஒரு கலைஞராக வேண்டும் என்ற என் கனவைத் தூண்டியது. அந்தக் காலத்தில் ஒரு பெண் கலைஞராக ஆசைப்படுவது மிகவும் அசாதாரணமான விஷயமாக இருந்தது. ஆனால், என் கனவை நனவாக்குவதில் நான் உறுதியாக இருந்தேன்.

நான் கலையை முறையாகப் படிக்க முடிவு செய்தேன். 1861 ஆம் ஆண்டில், என் 16 வயதில், நான் பென்சில்வேனியா நுண்கலை அகாடமியில் சேர்ந்தேன். ஆனால் அங்கு கற்பிக்கும் வேகம் மிகவும் மெதுவாக இருந்ததாலும், பெண் கலைஞர்களுக்கு சமமான வாய்ப்புகள் வழங்கப்படாததாலும் நான் விரக்தியடைந்தேன். இந்த உணர்வுதான் என்னை 1866 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் பாரிஸுக்குச் செல்லத் தூண்டியது. அங்குள்ள முக்கிய கலைப் பள்ளி பெண்களை ஏற்கவில்லை. அதனால், நான் தனிப்பட்ட ஆசிரியர்களைக் கண்டறிந்து, லூவ்ர் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள தலைசிறந்த ஓவியங்களைப் பார்த்து வரைவதன் மூலம் கற்றுக்கொண்டேன். ஒவ்வொரு நாளும், நான் பெரிய கலைஞர்களின் படைப்புகளைப் படித்து, என் திறமைகளை வளர்த்துக் கொண்டேன்.

பாரிஸில் என் கடின உழைப்புக்கு பலன் கிடைத்தது. 1868 ஆம் ஆண்டில், என் ஓவியம் ஒன்று மதிப்புமிக்க பாரிஸ் சலோனில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. அது ஒரு பெரிய வெற்றியாக இருந்தது. இருப்பினும், நான் ஒரு நவீன வழியில் ஓவியம் வரைய விரும்பினேன். என் வாழ்க்கையின் திருப்புமுனை 1877 ஆம் ஆண்டில் வந்தது. அப்போது, புகழ்பெற்ற கலைஞர் எட்கர் டெகாஸ் என்னை அவரது குழுவான இம்ப்ரெஷனிஸ்டுகளுடன் சேர அழைத்தார். இம்ப்ரெஷனிசம் என்பது பிரகாசமான வண்ணங்களைப் பயன்படுத்தி, விரைவான தருணங்களைப் படம்பிடிப்பதாகும். அது எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது. 1879 ஆம் ஆண்டில், நான் முதன்முறையாக அவர்களுடன் என் ஓவியங்களைக் காட்சிப்படுத்தினேன். அது என் கலைப் பயணத்தில் ஒரு புதிய அத்தியாயத்தைத் தொடங்கியது.

மற்ற இம்ப்ரெஷனிஸ்டுகள் நிலப்பரப்புகளையும், நகரக் காட்சிகளையும் வரைந்தபோது, நான் வேறு ஒரு விஷயத்தில் கவனம் செலுத்தினேன். நான் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் தனிப்பட்ட, அன்றாட வாழ்க்கையை வரைவதில் பெயர் பெற்றேன். குறிப்பாக, தாய்மார்களுக்கும் அவர்களின் குழந்தைகளுக்கும் இடையிலான மென்மையான, அன்பான தருணங்களைப் படம்பிடிப்பதில் நான் மிகுந்த ஆர்வம் காட்டினேன். இந்த அமைதியான காட்சிகள் கலைக்கு அழகான மற்றும் முக்கியமான பாடங்கள் என்பதை நான் காட்ட விரும்பினேன். என் ஓவியங்கள் மூலம், ஒரு தாயின் அரவணைப்பின் அழகையும், ஒரு குழந்தையின் அப்பாவித்தனத்தையும் உலகிற்கு வெளிப்படுத்தினேன்.

என் பிற்காலப் பணிகளில், அமெரிக்க நண்பர்களுக்கு கலை சேகரிப்புகளை உருவாக்க உதவுவதும் அடங்கும். என் பார்வை மங்கத் தொடங்கியதால், ஓவியம் வரைவது எனக்கு கடினமாகியது. ஆனாலும், என் கலை மீதான ஆர்வம் குறையவில்லை. 1904 ஆம் ஆண்டில் எனக்கு பிரெஞ்சு லீஜியன் ஆஃப் ஹானர் விருது வழங்கப்பட்டதில் நான் பெருமைப்பட்டேன். நான் 82 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தேன். இன்று, நான் ஒரு முன்னணி இம்ப்ரெஷனிஸ்ட் ஓவியராக நினைவுகூரப்படுகிறேன். குடும்பங்களில் உள்ள சிறப்புப் பிணைப்பைக் காட்டும் என் கலைப்படைப்புகள் உலகெங்கிலும் உள்ள அருங்காட்சியகங்களில் விரும்பப்படுகின்றன.