மைக்கேல் எண்டே

வணக்கம். என் பெயர் மைக்கேல் எண்டே, மேலும் உலகில் எனக்கு மிகவும் பிடித்த விஷயம் கதைகளை உருவாக்குவதுதான். நான் ஜெர்மனியில் கார்மிஷ்-பார்டென்கிர்சென் என்ற அழகான ஊரில் நவம்பர் 12-ஆம் தேதி, 1929-ஆம் ஆண்டில் பிறந்தேன். என் தந்தை எட்கர் ஒரு ஓவியர், எங்கள் வீடு அவருடைய கலைப் படைப்புகளால் நிறைந்திருந்தது. அவர் விசித்திரமான உயிரினங்கள் மற்றும் அற்புதமான நிலப்பரப்புகளுடன் மாயாஜால, கனவு போன்ற படங்களை வரைந்தார். அவருடைய கலையால் சூழப்பட்டு வளர்ந்தது என் சொந்த கற்பனையை எல்லையற்ற, உற்சாகமான இடமாக உணர வைத்தது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது எங்கள் வீட்டிற்கு வெளியே உலகம் கடினமான காலங்களைக் கடந்து கொண்டிருந்தது, இது கதைகளுக்கு நம்பிக்கையையும் அதிசயத்தையும் கொண்டு வரும் சக்தி இருப்பதாக என்னை இன்னும் அதிகமாக நம்ப வைத்தது.

நான் வளர்ந்ததும், முதலில் ஒரு நடிகராக முயற்சி செய்தேன். மேடையில் இருப்பதை நான் விரும்பினேன், ஆனால் விரைவில் என் உண்மையான ஆர்வம் கதைகளை நடிப்பது மட்டுமல்ல, அவற்றை எழுதுவதுதான் என்பதை உணர்ந்தேன். ஒரு சிறிய தீவில் வசிக்கும் ஜிம் பட்டன் என்ற சிறுவன் மற்றும் அவனது நண்பரான லூக் தி இன்ஜின் டிரைவருடன் ஒரு பெரிய சாகசத்திற்குச் செல்வது பற்றிய ஒரு புத்தகத்திற்கான யோசனை எனக்கு இருந்தது. அதைப் பற்றி நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தேன், ஆனால் பதிப்பகத்தார் ஒருவர் பின் ஒருவராக 'வேண்டாம், நன்றி' என்று சொன்னார்கள். நான் கிட்டத்தட்ட கைவிட்டுவிட்டேன், ஆனால் என் கதையை நான் நம்பினேன். இறுதியாக, 1960-ஆம் ஆண்டில், ஒரு பதிப்பகத்தார் ஆம் என்றார். அந்தப் புத்தகத்தின் பெயர் ஜிம் பட்டன் மற்றும் லூக் தி இன்ஜின் டிரைவர், ஜெர்மனி முழுவதும் உள்ள குழந்தைகள் அதை விரும்பினர். அது 1961-ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் சிறுவர் புத்தகப் பரிசு என்ற சிறப்பு விருதையும் வென்றது. உங்கள் சொந்த யோசனைகளை நம்புவது எப்போதும் மதிப்புள்ளது என்பதை அது எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தது.

1971-ஆம் ஆண்டில், நான் சிந்திக்கவும் எழுதவும் இத்தாலியில் உள்ள ஒரு வெயில் நிறைந்த ஊருக்குச் சென்றேன். அங்கே, நான் மோமோ என்ற புத்தகத்தை எழுதினேன், அது 1973-ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டது. இது ஒரு அற்புதமான கேட்பாளராக இருக்கும் ஒரு சிறுமியைப் பற்றியது, அவள் மக்களின் நேரத்தைத் திருடும் மர்மமான சாம்பல் நிற மனிதர்களிடமிருந்து உலகைக் காப்பாற்ற வேண்டும். இது மெதுவாகச் சென்று முக்கியமான தருணங்களை அனுபவிக்க அனைவருக்கும் நினைவூட்டும் ஒரு கதையாகும். சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1979-ஆம் ஆண்டில், நான் மிகவும் அறியப்பட்ட புத்தகத்தை எழுதினேன்: தி நெவர்எண்டிங் ஸ்டோரி. இது ஃபென்டாஸ்டிகா என்ற கற்பனை உலகிற்குள் தன்னை இழுக்கும் ஒரு மாயாஜால புத்தகத்தைக் கண்டுபிடிக்கும் பாஸ்டியன் என்ற சிறுவனின் கதையைச் சொல்கிறது. ஆனால் ஃபென்டாஸ்டிகா ஆபத்தில் உள்ளது, மேலும் அதைக் காப்பாற்றும் சக்தி அவனது சொந்த கற்பனைக்குத்தான் உள்ளது என்பதை பாஸ்டியன் அறிந்து கொள்கிறான். ஒவ்வொரு வாசகரும் கதைகளை உயிர்ப்புடன் வைத்திருக்க உதவுகிறார்கள் என்பதைக் காட்ட நான் விரும்பினேன்.

என் புத்தகங்கள் 40-க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளுக்குப் பயணம் செய்துள்ளன, இது உலகம் முழுவதிலும் உள்ள குழந்தைகள் நான் உருவாக்கிய உலகங்களைப் பார்வையிட அனுமதிக்கிறது. என் கதைகள் உங்கள் சொந்த அற்புதமான கற்பனைக்கான கதவைத் திறக்கும் ஒரு சாவியைப் போல இருக்கும் என்று நான் எப்போதும் நம்பினேன். நான் 65 வயது வரை வாழ்ந்தேன், என் வாழ்க்கைக் கதை 1995-ஆம் ஆண்டில் மென்மையாக முடிவுக்கு வந்தது. ஆனால் கதைகளைப் பற்றிய சிறந்த பகுதி என்னவென்றால், அவை ஒருபோதும் உண்மையாக முடிவதில்லை. இன்றும் கூட, பாஸ்டியன் ஒரு புத்தகத்தின் பக்கங்களில் உங்களுக்காகக் காத்திருக்கிறான், மோமோ இன்னும் கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறாள், ஜிம் பட்டன் ஒரு புதிய சாகசத்திற்குத் தயாராக இருக்கிறான். நீங்கள் செய்ய வேண்டியதெல்லாம் என் புத்தகங்களில் ஒன்றைத் திறந்து தொடங்க வேண்டும்.