முரசாகி ஷிகிபு

வணக்கம்! என் பெயர் முரசாகி ஷிகிபு. நான் ரொம்ப ரொம்ப காலத்திற்கு முன்பு, சுமார் 1000 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பானில் வாழ்ந்தேன். நான் சிறுமியாக இருந்தபோது, எனக்குக் கதைகள் என்றால் மிகவும் பிடிக்கும்! நான் வீர நாயகர்கள் மற்றும் அழகான இளவரசிகள் பற்றிய கதைகளைப் படிக்கவும் கேட்கவும் விரும்பினேன். அந்த நாட்களில், பெண்கள் சிக்கலான விஷயங்களைப் படிக்கவும் எழுதவும் கற்றுக்கொள்வது வழக்கத்திற்கு மாறானது, ஆனால் என் தந்தை எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார். நான் என் சகோதரனின் பாடங்களை ரகசியமாகப் பார்த்து அவனுடன் சேர்ந்து கற்றுக்கொள்வேன்!

நான் வளர்ந்ததும், பேரரசிக்கு உதவ ஒரு பெரிய அரண்மனைக்குச் சென்றேன். அவரது பெயர் ஷோஷி. அந்த அரண்மனை அழகான ஆடைகளை அணிந்த மக்களால் நிறைந்த பரபரப்பான இடமாக இருந்தது. பேரரசியையும் மற்ற பெண்களையும் மகிழ்விப்பதற்காக, நான் என் சொந்தக் கதையை எழுத ஆரம்பித்தேன். அது கென்ஜி என்ற அழகான இளவரசரைப் பற்றிய மிக நீண்ட மற்றும் சுவாரஸ்யமான கதை. அவனது சாகசங்கள், அவனது நண்பர்கள் மற்றும் அவனது இதயத்தில் இருந்த எல்லா உணர்வுகளையும் பற்றி நான் எழுதினேன். நான் அதை 'கென்ஜியின் கதை' என்று அழைத்தேன். அடுத்து என்ன நடக்கும் என்று கேட்க எல்லோரும் விரும்பினார்கள்!

நான் என் கதைகளை உருவாக்கி ஒரு முழுமையான வாழ்க்கையை வாழ்ந்தேன். எனது புத்தகமான 'கென்ஜியின் கதை' ஜப்பான் முழுவதும் பிரபலமானது, விரைவில், உலகம் முழுவதும் பிரபலமானது. இது மிகவும் பழமையானது, சிலர் இதை உலகின் முதல் நாவல் என்று அழைக்கிறார்கள்! இன்று, நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், மக்கள் இளவரசர் கென்ஜியைப் பற்றிய எனது கதையை இன்னும் படிக்கிறார்கள், அந்தக் காலத்தில் வாழ்க்கை எப்படி இருந்தது என்பதைப் பார்க்க. என் மனதில் நான் கற்பனை செய்த கதைகள் இன்னும் மக்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகின்றன என்பதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.