ஓவிட்

வணக்கம்! என் பெயர் ஓவிட், நான் பண்டைய ரோமில் ஒரு கவிஞராக இருந்தேன். நான் கி.மு. 43 ஆம் ஆண்டு, மார்ச் 20 ஆம் தேதி சல்மோ என்ற ஊரில் பிறந்தேன். என் குடும்பம் நான் சட்டம் படித்து ஒரு அரசியல்வாதியாக ஆக வேண்டும் என்று விரும்பியது, ஆனால் நான் எல்லாவற்றையும் விட வார்த்தைகளை அதிகமாக நேசித்தேன். உரைகளை எழுதுவதற்குப் பதிலாக, நான் என் மனதில் கவிதைகளையும் கதைகளையும் எழுதிக் கொண்டிருந்தேன்!

நான் வளர்ந்ததும், பெரிய, பரபரப்பான நகரமான ரோமிற்கு குடிபெயர்ந்தேன். என் இதயத்தைப் பின்பற்றி முழுநேரக் கவிஞராக ஆக முடிவு செய்தேன். நான் காதல், சாகசங்கள், மற்றும் கடவுள்கள் மற்றும் தேவதைகளின் அற்புதமான புராணக்கதைகளைப் பற்றி எழுதினேன். என் மிகவும் பிரபலமான புத்தகம் மெட்டமார்ஃபோசஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது, அதன் அர்த்தம் 'உருமாற்றங்கள்'. இது மனிதர்களும் பொருட்களும் எப்படி ஒரு புதிய பொருளாக மாறினார்கள் என்பதைப் பற்றிய கதைகளின் ஒரு பெரிய தொகுப்பாகும், ஒரு பெண் சிலந்தியாக மாறுவது அல்லது ஒரு மனிதனுக்கு பறக்க இறக்கைகள் கிடைப்பது போல!

நான் ரோமில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தேன், ஆனால் ஒரு நாள் பேரரசர் அகஸ்டஸ், என்னிடமும் என் கவிதைகளில் ஒன்றினாலும் அதிருப்தி அடைந்தார். கி.பி. 8 ஆம் ஆண்டில், அவர் என்னை ரோமை விட்டு வெளியேறி, கருங்கடலுக்கு அருகில் உள்ள டோமிஸ் என்ற தொலைதூர ஊரில் வாழ வேண்டும் என்று கூறினார். என் வீடு, என் குடும்பம், மற்றும் என் நண்பர்களை விட்டுப் பிரிந்தது எனக்கு மிகவும் சோகமாக இருந்தது. நான் ஒவ்வொரு நாளும் ரோமை நினைத்து வருந்தினேன்.

நான் வீட்டை விட்டு வெகு தொலைவில் இருந்தாலும், நான் எழுதுவதை நிறுத்தவே இல்லை. நான் ரோமை எவ்வளவு தவறவிட்டேன் என்பதைப் பற்றி கவிதைகள் எழுதினேன். நான் சுமார் 60 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தேன். என் அன்பான நகரத்திற்கு என்னால் திரும்பிச் செல்ல முடியாவிட்டாலும், என் கதைகள் உலகம் முழுவதும் பயணித்தன. இரண்டாயிரம் ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, மக்கள் என் கவிதைகளையும் என் புராணக் கதைகளின் புத்தகத்தையும் படித்து வருகிறார்கள், என் வார்த்தைகள் இன்றும் உங்களை ஒரு சாகசப் பயணத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல முடியும் என்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.