ராபர்ட் ரெக்கார்ட்

வணக்கம்! என் பெயர் ராபர்ட் ரெக்கார்ட். நான் பல காலங்களுக்கு முன்பு, சுமார் 1512 ஆம் ஆண்டில், வேல்ஸில் உள்ள டென்பி என்ற ஒரு அழகான ஊரில் பிறந்தேன். நான் ஒரு சிறுவனாக இருந்தபோதே, எண்களையும் புதிய விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்வதையும் மிகவும் விரும்பினேன். உலகம் புதிர்கள் நிறைந்தது, நான் அவை அனைத்தையும் தீர்க்க விரும்பினேன்!

நான் வளர்ந்ததும், ஆக்ஸ்போர்டு மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ் என்று அழைக்கப்படும் புகழ்பெற்ற பல்கலைக்கழகங்களில் படிக்கச் சென்றேன். நான் ஒரு மருத்துவர் ஆனேன், ஆனால் என் மிகப்பெரிய ஆர்வம் கணிதம்தான். அந்த நாட்களில், கணிதம் போன்ற முக்கியமான பாடங்களைப் பற்றிய பெரும்பாலான புத்தகங்கள் லத்தீன் என்ற மொழியில் எழுதப்பட்டிருந்தன, அது பலருக்குப் புரியவில்லை. எனக்கு ஒரு யோசனை வந்தது! 'எல்லோரும் கற்றுக்கொள்ளும் வகையில் ஏன் ஆங்கிலத்தில் புத்தகங்களை எழுதக்கூடாது?' என்று நினைத்தேன். எனவே, 1543 ஆம் ஆண்டில், மக்கள் எண்கணிதத்தைப் புரிந்துகொள்ள உதவும் வகையில், 'தி கிரவுண்ட் ஆஃப் ஆர்ட்ஸ்' என்ற எனது முதல் கணிதப் புத்தகத்தை ஆங்கிலத்தில் எழுதினேன்.

நான் என் புத்தகங்களை எழுதும்போது, 'இதற்குச் சமம்' என்ற வார்த்தைகளை மீண்டும் மீண்டும் எழுதுவதில் சோர்வடைந்தேன். அது அதிக இடத்தை எடுத்துக் கொண்டது! 1557 ஆம் ஆண்டில் நான் எழுதிய 'தி வெட்ஸ்டோன் ஆஃப் விட்' என்ற எனது அடுத்த புத்தகத்தில், ஒரு புத்திசாலித்தனமான குறுக்குவழியைக் கண்டுபிடித்தேன். நான் இரண்டு குறுகிய, நேரான கோடுகளை, ஒன்றுக்கு மேல் ஒன்றாக வரைந்தேன், இதுபோல: =. 'இரண்டு இணை கோடுகளை விட வேறு எந்த இரண்டு விஷயங்களும் சமமாக இருக்க முடியாது!' என்று நினைத்தேன். இப்படித்தான் நீங்கள் தினமும் உங்கள் கணித வகுப்பில் பயன்படுத்தும் சமக்குறியை நான் கண்டுபிடித்தேன்.

என் வாழ்க்கை 1558 ஆம் ஆண்டில் முடிவுக்கு வந்தது. நான் சுமார் 48 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தேன். நான் இப்போது இங்கு இல்லை என்றாலும், என் பணி இன்னும் வாழ்வதில் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி. என் புத்தகங்கள் இங்கிலாந்து முழுவதும் உள்ள மக்கள் தங்கள் சொந்த மொழியில் கணிதத்தைக் கற்றுக்கொள்ள உதவின. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இரண்டு விஷயங்கள் சமம் என்பதைக் காட்ட நீங்கள் அந்தச் சிறிய குறியீட்டை எழுதும் ஒவ்வொரு முறையும், நீங்கள் என் கண்டுபிடிப்பைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள். என் எளிய யோசனையான சமக்குறி, இப்போது உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது!